High Strung

La música está siempre presente quemándome por dentro.

No sé de dónde viene.

Sólo sé que si se queda atrapado dentro de mi...

me consumirá.

No recuerdo cuando comencé a bailar.

Siempre ha sido parte de mi.

Balanchine decia,

"mira la música, oye el baile ".

Es mi primer día en la ciudad de Nueva York.

Tengo los ojos bien abiertos.

Y estoy lista para escuchar.

Asi se empieza el dia, Krispy. ¡Vamos!

El desayuno estará bueno hoy, Rik.

¡Vamos, vamos!

¡Hey!

Mira el paso nuevo, Rik.

No reducir la velocidad para arriba en mí ahora.

¡Golpearlo!

Está bien, sí.

Soltarlo, dejarlo caer.

¡Ir!

Deje que ellos vuele.

Ahí está.

Vamos, vamos Se nos hara tarde.

Oh, vamos aqui a la izquierda, al departamento de baile..

- ¿Puede esperar un segundo? - Claro.

Cariño, llegamos.

Todo lo que siempre ha querido.

Gracias por hacerlo posible.

Tú lo hiciste posible.

Sólo asegúrate de llamarme si necesita algo.

- O Incluso sólo para hablar. - Lo haré lo haré.

Oh mamá.

- Llámame. - Te lo prometo.

Estaré bien.

- Estaré bien. - Sé que si.

Es sólo me preocupo por mi.

Te amo. Es lo único que te dire.

Yo también te amo.

Adiós.

¡Oh! Lo siento.

Sólo estaba...

admirando aquí.

- ¿Ruby? - Lo siento.

- Ella es hermosa. - ¡Ah!

Alexandra Danilova.

Una de la mejores.

Por lo tanto, te pusimos en la división C2.

El código de vestimenta es obligatorio para todas las clases.

Excepto en contemporáneo.

Y no aceptamos llegadas tarde, nunca.

Nunca.

Tu primera clase comienza mañana a las 09 a.m.

Sí, señora.

Madame Markova.

Madame Markova.

¿Alguna pregunta?

Si no hay un código de vestimenta para la clase contemporánea,

¿qué nos ponemos?

Use tu imaginación.

De acuerdo entonces.

- Buena suerte. - Gracias.

¿Qué haces?

- ¡Lo siento mucho! - Olvídalo.

La proxima, fijate por dónde caminas

Me encanta como toca.

De nada.

- ¿Ruby? - Sí, debe ser Jasmine.

Sí, pero, todo el mundo me dice Jazzy, salvo mis padres.

- Bueno. - ¡Adelante!

No es necesario que toques el timbre, que viven aquí.

Correcto.

Calcule que esta seria mi cama, asi que puse mis cosas aquí.

Sí, perfecto.

- ¿Esta becada? - Sí.

Yo también. Es mi segundo año.

Hey, ¿cómo te fue con Markova?

- Excelente. - ¿De Verdad?

Alguien deben haberle quitado el palo de escoba de su trasero,

porque suele ser una bruja tensa.

En realidad, estoy seguro de que la escoba está todavía allí.

Esto es hermoso. Deberias ponértelo esta noche.

Um, ¿a dónde vamos?

Saldremos.

- Pero, tenemos clase mañana por la mañana.

Sí, y esta es tu primera noche viviendo sola

¡En nueva york!

Saldremos.

- No, no lo haremos. - ¡Sí lo haremos!

- ¡No! - ¡Sí!

Tengo la línea roja eso es correcto.

- Oye. - Espero el contador.

Bueno.

De acuerdo, te llamo luego.

- Hola. Johnnie. - Hola.

- ¿Como estas? - Sí, bien

- ¿Quieres algo de beber? - No, estoy bien,

- ¿Estás seguro? - Sí.

Aqui tienes.

Es todo lo que hay.

Estupendo.

Así que, ¿cuándo cree s que lo tendrás?

Pronto, no te preocupe.

Presentare los papeles cuando regrese a la oficina.

Te llamaré el final de la semana. Deberiamos tener noticias.

Muy bien, quiero decir, gracias por ocuparte de todo esto.

Supongo que te veré.

- Estaré esperando tu llamada. - Está bien, te llamaré.

Tenemos derecho a estar aquí.

Quiero ver alguna identificación.

¡Oye! Espera.

Hola.

¿Vive arriba?

Uh, sí, en casa de Simon.

¡Oh! Eso es genial.

Te encantará Inwood, ¿verdad?

El vecindario no es confiable pero el precio está bien.

- Por lo menos estamos Manhattan, - ¿Si?

Correcto.

Oh, Hayward Jones III.

- Johnnie Blackwell. - Johnnie Blackwell.

Es un placer conocerte, Johnnie.

¿Hey, Ven a conocer al resto de mi equipo?

Uh, eso está bien.

¡Ah, vamos! Krispy acaba de hacer un pulpo horrible y feo.

Te gustará.

Bien.

Todo bien.

- ¡Oigan! ¡chicos! - Abre tu mente.

- ¿quién es este tipo? - Es Johnnie B.

Vive arriba.

¿Calamares?

Y eso es un poco Chipotle y Remulade.

Es para la salsa.

Estos son mis compañeros. Krispy y Rik.

¿Ah, Tu eres el que toca arriba como Yo-Yo Ma?

Yo Yo toca el violonchelo.

- Tu tocas el violín, ¿verdad? - Si.

Oh, lo sabemos. Te oimos tocar toda la noche.

¿Cuando duerme?

¿Quieres dejarlo en paz?

Somos el equipo rebotes.

Debes haber escuchado hablar de nosotros.

Bueno, no he estado en el país por tanto tiempo.

Tomar asiento, Harry Potter.

Y haremos un avance para ti.

- Muy bien, chicos. - Ahora, relajarse.

Tienes esto, Rik.

Rik es nuestro estilo libre Super raro.

Y esa pelirroja que ves ahi es jett...

- pega mas fuerte que los hombres.

Y ese es Ari.

De acuerdo, Ari, vamos.

Ah, y Pop Tart, ella es un amor.

Ella es nuestra diva.

Y Krispy, saber cocinar,

pasarla bien,

¡y esta limpio!

Y ese es mi hermano Tiptoe.

Y Jackson,

El sabe hacer todo.

Se quemó un fusible.

¡Sí!

- ¡Esto es genial! - ¡Sí!

Todos los bailarines estan aquí.

¡Hola, chicos!

¡Oye - Ella es Ruby!

- Mi nueva compañera de cuarto. - ¡Hola! Encantada de conocerte.

Es su primer año en el MCA.

¡Vamos, vamos bailamos!

- ¿Quieres ir? - ¡Sí!

¡Date prisa! Voy

- Vamos. No puedo llegar tarde a mi primer día.

Espera, Nunca sali tan temprano del apartamento.

¡Uf, ya estoy agotada!

Ahora podemos relajarnos.

Mucho menos estresante, ¿no cree?

Uf, prefiero vivir al borde de la tardanza.

Hey, tiene que oir a este muchachito.

Sí, es genial, lo oiras todos los días.

Oh - ¡Oh!

Hola.

- Pensé que eras otra persona. - Pero se alegra de que no lo eres.

Uh, yo también, supongo.

Kyle, mi nueva compañera de cuarto, Ruby.

- Hola. - ¿Es tu primer día?

Sí.

- Buena suerte. - Gracias.

- Um, adiós. - Nos vemos.

Se nota que quiere saber asi que te contaré su historia.

No me estoy muriendo.

¡Sí te mueres!

Se llama Kyle Endicott.

Super lindo, increíblemente talentosa

y ridículamente arrogante.

Lo malo es que no es mi tipo.

Me parecio que, le gustabas.

¿En serio?

¡Hey, calmarte!

No puedo evitarlo.