Shanghai Knights

Bandar Terlarang, China, 1887

Kamu tak dibenarkan melihat Cap Mohor.

Saya terima surat daripada abang. Dia baik-baik saja di Amerika.

Dia kirim salam, ayah.

Abang kamu dah mati bagi ayah.

Boxers!

Jangan ambil langkah.

Penjaga Cap Mohor.

Orang yang saya cari.

Seorang wanita.

Bangsa Cina memang maju.

Hadiah daripada kawan lama.

Wu Chow.

Dia kirim salam.

Ayah!

Ayah.

Cap itu. Dapatkanya semula.

Saya janji.

Beri ini kepada abang kamu.

Bandar Carson, Nevada

Dikehendaki Penjahat Terkenal

Apa awak baca?

Oh. Roy O'Bannon vs. The Mummy.

Ianya hebat.

Roy baru saja tumpaskan seangkatan askar bersekutu...

...zombi milik Mumia dan dia hanya ada satu peluru.

Itu mustahil.

Oh tidak.

Roy cari tahu fizik ngarai itu...

...kemudian pantulkan peluru dari dinding ngarai.

Tembak setiap zombi pada jantung.

Bagaimana dengan Budak Shanghai?

Dia ditangkap dan dikalahkan di muka surat sepuluh...

...semasa dia menggilap pemegang permata Roy.

Jangan risau.

Roy akan selamatkannya daripada menjadi korban manusia.

Ini semua cerita palsu.

Tidak. Lihat? Ditulis di belakang...

Semua cerita pengarang Sage McCallister berdasarkan...

...pengalaman sendiri.

Maaf Sherif. Tiada puteri.

Setiap hari awak berjumpa dengan kuda itu.

Setiap hari kisah sama.

Dia takkan kembali.

Pei Pei sangat komited dengan kerjanya di San Francisco.

Wanita Moden.

Sherif, bungkusan untuk awak.

Hei, mungkin daripadanya!

Tidak. Ia daripada adik saya di China.

Saya tahu.

Saya tahu. Saya mesti pergi.

Tinggal di sini dan jadi kuda baik kepada sherif baharu.

Sherif, kuda itu menuju ke timur.

Bukankah China di barat?

Saya bukan nak ke china. Saya nak ke New York.

Roy melabur duit saya,

Benarkah dia tinggal di megapuri...

...di puncak Ritz...

...dikelilingi ramai wanita cantik...

...yang dia boleh arahkan?

Itu Roy lama.

Dia dah berumah tangga.

Percayalah, dia dah berubah.

Jadi kami di sana. Mereka melebihi kami.

Dia tak perlu beritahu kami takkan menang.

Jadi saya suruh Budak Shanghai dan puteri menyorok.

Kasihan Budak Shanghai. Dia sangat takut.

Dia lupa untuk berterima kasih kerana selamatkan nyawanya.

Saya dah terbiasa.

Saya ke hadapan dan kira sampai tiga...

...dan lakukan misi.

pemegang permata terbakar. plumbum terbang merata-rata.

tidak ada satu peluru pun terkena saya.

- Tidak! - Ya.

Apa jadi dengan emas maharaja?

Kami bahagikannya.

Saya beri bahagian saya kepada orang asli Amerika.

Manusia Buas itu?

Jangan gelar kaum mulia itu sebagai manusia buas.

Jika berbangga dengan tubuh awak...

...dan ingin tunggang kuda berbogel sepanjang hari...

...buat awak manusia buas, jadi awak minum dengan manusia buas.

Inilah yang dipanggilkan minum ucap selamat Perancis.

Awak sangat menawan En. O'Bannon.

Whoo!

Siapa nak minum lagi?

Mencapai Langit Roy.

Ulang sekali lagi.

Mencapai Langit Roy.

John Wang! Awak si licik!

- Tengoklah awak! - Tengoklah awak!

- Kenapa awak di New York? - Bahagian emas saya.

Ingatkan saya balik. Emas apa kita cakapkan ini?

Emas maharaja.

Okey, emas itu sekarag ini berada dalam...

...apa orang Wall Street panggil sebagai pelaburan jangka panjang.

Kita boleh ambilnya sebab ia sedang menaik.

Saya perlukannya malam ini.

Awak baru saja sampai. Mari raikan.

Tidak. Saya tiada masa.

- Awak baru saja di Bandar besar. - Ayah saya dibunuh.

John saya...

Awak perlukan duit untuk pengebumian?

Tidak. Saya perlu ke London. Kapal bertolak malam ini.

Ayah awak mati di England?

China. Adik saya ikut pembunuhnya ke London.

sekejap. Pembunuh. Saya keliru.

Biar saya ulang semula.

Awak ada adik?

Awak tak pernah beritahu pun.

Dia cantik atau serupa macam awak? Jujur.

Roy, saya perlukan duit saya!

Saya tak suka ton suara itu.

Awak fikir selepas apa kita dah lalui saya akan ipu awak?

Saya hidup baik-baik saja. Ya.

- Maaf, Roy. - Tidak apa.

Awak sedang lalui masa sukar sekarang.

Awak harus percaya dengan orang, okey?

Lihat saya. Ini Roy.

Pasanga di meja lima sedia untuk pesan makanan.

- Awak kerja di sini. - Tidak. Saya tak.

Nampaknya mereka pakai jaket yang sama.

Roy ini tip awak.

Ianya perkara gila. Rasanya,...

Rasanya sebab saya selalu ke sini...

...mereka ingat saya pelayan.

- Ia memalukan. - Awak hilangkan emas itu.

- Bukan semuanya. - Mana selebihnya?

Saya ada satu perkataan untuk awak. Kapal terbang.

- Saya perlukan duit sekarang! - Bertenang.

Awak akan lakukan apa saja untuk duit?

Ya. Saya mesti bertolak malam ini.

Okey. Ambil kunci ini.

Pergi ke bilik itu. Mandi.

Saya ada rancangan. Pergi!

Hai, lelaki besar.

- Apa? - Ada wanita dalam bilik itu!

Dia nak saya tidur dengannya.

Mestilah.

Saya beritahu dia bukan Tembok Besar saja...

yang besar di China.

- Kenapa awak kata begitu? - Supaya awk boleh dapat duit.

Saya takkan tidur dengan wanita untuk duit!

Kenapa? Saya akan tidur dengannya untuk duit.

John pergi ke bilik itu dan lakukan tugas awak...

...dan fikirkan adik awak di England?

- Apa? - Roy!

- Panggilan tugas. - Roy!

- Selamat petang, Datuk Bandar. - Di mana mereka?

Siapa?

Anak perempuan saya.

Tingkat sepuluh.

Roy? Roy, awak ada masalah.

- Roy! - Kena periksa sesuatu.

Hohn rancgan baru. Kita harus pergi.

- John, apa awak buat? - Saya betulkan tulang belakang.

Letaknya di bawah, si tak guna!

Hei, John, mari! Mari pergi!

- Selamat tinggal - Selamat tibggal.

Mari!

Saya tak faham. Apa sedang berlaku?

Tidak ada masa nak terangkan.

Awak cuma harus tahu yang orang jahat sedang kejar kita..

...tapi saya di pihak baik.

Roy.

John, marilah. Awak harus percayakan saya.

Okey, lihat.

Saya dalam fasa transisi sekarang.

- Tapi... - Tapi apa?

Awak nak tahu perkara sebenar?

Saya sedang bingung sekarang.

Saya nampak awak. Awak ada matlamat.

Tengoklah saya. saya ini pelayan dan pelacur umur 30 tahun.

Apa masa depan saya?

jadi apa rancangannya?

Awak selalu menjadi kompas saya.

Rancangan. Awak tanya soalan betul.

Rancangan?

Rancangannya ialah untuk cari wanita yang betul.

Besarkan anak dan ajar mereka nilai murni.

Tidak, Roy. Rancangan untuk keluar dari sini.

Okey, rancangannya. Mari pergi.

Tingkat Sepuluh

- Polis! - Merek boleh bantu.

Tidak. John. John, bukan polis ini.

Ini polis jahat. Mereka suka ambil kesempatan.

Kalau mereka berhentikan kita, ingat saya bukan Roy O'Bannon.

Siapa awak?

Saya Smoky Desperado dari Barat.

Dan siapa saya?

Awak. Awak Benihana.

- Benihana. - Ya.

Awak ajar yoga kepada budak tempang di bandar ini.

- Awak dahulu. - Tidak! Kenapa saya?

Sebab awak boleh sesuaikan diri, okey?

Sekarang pergi! Jangan bagi mereka lihat awak?

Benihana.

Hei!

Psst! John!

Cepatlah. Jangan buang masa.