Release info

위험한 약속 Fatal Promise E81 200724 720p-NEXT
A Commentary by Mehdi_Rain
https://uptobox.com/8zif6gzc19zu

Tags

720p
720
Published on: 2020-07-24
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

What did you want me over for?

On that day,

what happened in this ward?

You must have thought I was unconscious.

That's why you made such a call next to her.

What are you talking about?

Should I tell you myself?

Seo Ju, what did she...

"Jun Hyuk."

"Do you know what I even did on that day?"

"You were still my husband."

Jun Hyuk.

Do you know what I even did on that day?

You were still my husband.

"Do you know what I did to Eun Dong's father's asthma inhaler?"

Do you know what I did...

to Eun Dong's father's asthma inhaler?

You've made the wrong move.

You damaged the inhaler with your own hands.

Why?

Because you were afraid...

the blood on the inhaler would be your husband, Jun Hyuk's?

Do you know how serious a crime that is?

Destruction of evidence.

Why would I?

Why would I do that for Jun Hyuk?

Maybe you think...

Jun Hyuk will get you out of this if you help him.

But if you don't find proof that he ordered you...

to fabricate the heart transplant list,

you're going to be...

a sole offender.

If Jun Hyuk lives,

you die.

I've never even touched the inhaler.

I can testify...

what I heard during your call.

I never knew...

I'd get along with her...

thanks to you and all this stuff.

Seo Ju!

After what you said to me,

you had the nerve to come to my ward?

I just remembered everything.

I remembered how she cornered me into that deadly accident.

I remembered all of it for sure.

What happened?

Be careful what you say. I didn't do anything.

You don't have to physically push a person to kill her.

"I'd rather die..."

"than live so miserably like you."

Look at yourself before blaming me.

Look how disgusting and miserable you look.

You and your mother are coming to an end so pathetically.

I would rather die...

than live so miserably like you.

Who are you trying to blame?

You've been following me from the moment I left Tae In's office.

You snatched my hand when I was on the phone...

saying: "Why are you looking for Tae In?"

And you cornered me when I was drunk...

by saying: "Tae In only used you."

Then...

you saw me drop down in front of the car.

What?

That's why you came to see me in my ward that day.

You must have been anxious...

about what I would say if I ever woke up.

Yes.

I'm going to pull myself together as you said.

I'll decide who to get rid of...

and who to take in.

What's your plan?

I was merely threatened...

by Jun Hyuk because of the bribery.

I had no choice but to perform the surgery.

Listen well.

Unless you want to be arrested...

as a sole offender of the heart transplant...

and unless you want the destruction of evidence added to your charges,

bring all the evidence that Jun Hyuk has to me.

I'm giving you the last chance to keep our promise.

Where would I find those?

The safe in Jun Hyuk's office.

What are you looking for so urgently?

I know that he moved the things in that safe...

on the day he was kicked out of the company.

Keep in mind...

that it has to be decisive evidence.

Seo Ju got into the accident because of Hye Won.

Of course, I can't say that I'm not responsible.

And?

I'm well aware of how terribly Hye Won has...

afflicted your family.

I promise I'll resolve the injustice you've suffered...

by any means.

Tell us why you're doing this to us.

How are we supposed to save Seo Ju?

Will you let...

President Kang see Seo Ju again?

What did you just say?

I'm not asking you to allow them to get married.

At least let them see each other.

What on earth are you saying?

Have you forgotten about everything that has happened?

Don't you remember what you've done...

to Tae In and my wife?

I know.

And I'm sorry.

Please forgive me.

It's all my fault. Seo Ju has done nothing wrong.

After all the horrible deeds I've done,

Tae In didn't turn down my request.

Watching him help Seo Ju wake up,

I deeply regretted my wrongdoings.

Please. I beg you.

You're here.

My gosh. We keep owing you a favor.

Thank you very much for taking care of the store every time.

Come on. We're not strangers anymore.

By the way, what did Mrs. Choi say?

It seemed like the woman has changed.

She talked about Seo Ju and Tae In's marriage.

What?

Marriage?

What should we do?

I doubt Tae In will get back with Seo Ju.

It's utter nonsense.

If he marries Seo Ju,

he and Eun Dong...

have to live under the same roof.

You're right. It makes no sense.

How strange.

Hi.

Mrs. Ko.

You can be hard on me as much as you want,

but can you let me help you out in this store?

What about your restaurant?

I'll find free time.

I can clean and everything,

but will you please...

talk to Eun Dong about going easy on Hye Won?

I heard from my mom.

I heard you and Tae In stayed by my side all night...

while I was unconscious.

It's what families do.

Do you think I'm your family?

To be honest,

it wasn't easy.

But when I decided to marry Ji Hoon,

I decided that I will...

protect you and Mother as my family.

I've already...

went through the pain of not being able to protect my family.

Those who have never lost family...

wouldn't understand...

how painful it is.

It must've been hard.

I don't want to admit...

Jun Hyuk was even involved in your father's accident,

but let me know if you need my help.

Sorry?

I've been too harsh on you.

I need some sleep.

How are you feeling?

I feel much better.

That's good.

I think I might be discharged from the hospital soon.

I walked a lot today too.

That's good.

You look so tired.

Looking into your father's accident must be tiring enough.

Go home and rest.

I'm fine.

Hye Won dropped by.

Why?

For what?

She damaged my father's inhaler.

What?

That means...

it became impossible to get...

Mr. Ko or Jun Hyuk's bloodstain out of it.

Also,

she got caught talking to Jun Hyuk on the phone in Seo Ju's ward...

because she thought Seo Ju was unconscious.

She's still deciding between Jun Hyuk and us.

They're still looking for a way out.

Jung Wook obtained the call between Jun Hyuk and Mr. Ko.

You stabbed me in the back?

You're dead if I catch you.

You're now on the wanted list.

Do you think it's easy to hide you away?

You stabbed me in the back?

You're dead if I catch you.

You're now on the wanted list.

Do you think it's easy to hide you away?

Besides this, I caught him talking to Ko Sang Woo...

outside the office.

Isn't this enough evidence?

Chang Wook,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left