The Investigation (Efterforskningen)

Tvö vitni greindu frá því að sakborningurinn, Ronnie Asgaard,

hefði ekki verið í Kaupmannahöfn heldur í bústað á Norður-Jótlandi

þegar morðið var framið

og því sé útilokað að hann hafi átt hlut að máli.

Sá vitnisburður er ómarktækur.

Nokkur vitni báru kennsl á sakborning í upptöku úr öryggismyndavél.

Fórnarlambið fékk líka SMS-skilaboð

úr síma sakbornings síðustu vikurnar fyrir atburðinn.

Tilvitnun hefst:

"Ég ætla að rústa þér.

Sofðu ekki of vært.

Ég veit hvar þið hóran eruð í felum."

Skilaboðin voru fjölmörg þar til morðið var framið.

Þá hættu þau að berast.

Samt hafa vitni borið að Ronnie Asgaard hafi ekki verið

í íbúðinni í Kaupmannahöfn.

Ákæruvaldið telur fullsannað

að sakborningurinn hafi skotið og myrt hinn 18 ára Brian Ottesen

að morgni sunnudagsins 23. mars.

Skotárás af þessu tagi getur aðeins verið af ásettu ráði.

Þar af leiðandi er hafið yfir allan vafa

að Ronnie Asgaard framdi morð af ásettu ráði.

Ert þú ekki yfir morðdeildinni?

Jú, eða ég stýri rannsókninni.

Þetta var kærastinn minn sem var myrtur.

Ég samhryggist.

Hvenær verður dómur kveðinn upp?

Það er erfitt að segja.

Verður hann sakfelldur?

Ég veit það ekki.

Ertu langt gengin?

34 vikur.

Til hamingju.

Hann vissi ekki að ég væri ófrísk.

Úrskurður liggur fyrir.

Hann er svohljóðandi:

Dómurinn dæmir sakborninginn, Ronnie Asgaard, saklausan

af morðinu á Brian Ottesen.

Fáið ykkur sæti.

Ég get upplýst að niðurstaðan var ekki samhljóða.

Einn dómari og tveir kviðdómendur töldu sakborninginn sekan

en aðrir töldu að sannanir skorti til sakfellingar.

Sástu þegar hann leit upp?

Já.

Ég veit að hann gerði þetta.

Ég líka.

Okkur tókst samt ekki að sanna það.

Ætlar þú að áfrýja?

Ég þarf að skoða dómsorð og forsendur dómsins.

Ef upptökur öryggismyndavéla og hótanir duga ekki ...

Veit ég ekki hvern fjandann þarf til.

Ég þoli ekki að tapa.

Við sjáumst, Jakob.

RANNSÓKNIN

DAGUR 1 11. ÁGÚST 2017

Góðan daginn.

Veistu hvar bollinn minn er?

-Bollinn þinn? -Já.

-Stal einhver bollanum þínum? -Ha, ha, ha.

Hérna er hann.

Viltu kaffi?

Já, endilega.

Takk.

Ertu upptekin?

Vonandi ekki.

Ég er greinilega upptekin.

Ég kem líklega ekki heim fyrr en eftir klukkan fjögur.

Ég skal kaupa fiskinn.

Fínt. Ekki gleyma að dóttir þín ætlar að koma með sæta kærastann.

Bless. Hafðu það gott.

Sömuleiðis.

-Sjáumst síðar. -Já.

Nero, komdu.

Lofus, komdu.

Það er betra að fara þessa leið en framhjá Tívolíinu.

Já, það er fallegt þar.

-Mjög fallegt. -Fallegt.

Ég fer þessa leið af því öll hjartardýrin eru þarna.

Allt í lagi.

Maður kemst ...

-Góðan daginn. -Góðan daginn.

Þá skulum við byrja.

Sólarhringsskýrsla 10. ágúst 2017.

Klukkan 1.30 var tilkynnt um hugsanlega nauðgun við Brønshøj.

15 ára stúlka, undir áhrifum.

Hún man lítið en upptökur úr farsíma sýna þrjá pilta

hafa kynmök við hana, samtímis og hvern í sínu lagi.

Hver er með bingó?

Þetta barst um klukkan hálf fimm.

Ég talaði við Bellahøj og þeir taka núna við.

Handtökur?

Ég ræddi við piltana en ekki búinn að ákæra þá.

Þeir segja hana hafa verið samþykka.

Já, auðvitað var hún samþykk.

-Nikolaj. -Já.

Hér er dálítið athyglisvert.

Um klukkan eitt í nótt

tilkynnti maður um hvarf sænskrar kærustu sinnar.

Hún er blaðamaður.

Um klukkan 19

fór hún um borð í heimagerðan kafbát í tengslum við viðtal

og kom ekki heim á tilsettum tíma.

Í heimagerðan kafbát?

Hún ætlaði að taka viðtal við einn þeirra sem smíðaði hann.

Voru þau bara tvö?

Já, við vitum ekki betur.

Hver er staðan?

Sprengjuhreinsunardeild hersins sér um leit að kafbátinum.

Sé hann í sjálfheldu á sjávarbotni

þarf að hefja björgunaraðgerðir.

Verst væri?

Að súrefnið klárist áður en þau finnast.

Einmitt.

Musa, ert þú með eitthvað?

Tvær eða þrjár skotárásir sem gætu tengst.

Í Mimersgade, Tingbjerg og snemma í morgun var ein í Odinsgade.

Maður í North Face-úlpu var skotinn.

Hann tengist engum glæpaklíkum

en varð fyrir skotárás úr bíl sem ók framhjá.

-Jens Møller. -Jakob hér. Varstu að hringja?

Er eitthvað að frétta af máli Ronnies Asgaard?

Ekki enn. Ég er að bíða eftir að heyra frá saksóknara.

Við erum ekki beinlínis með skotheldar sannanir.

Nei. Allt í lagi.

Verðum í sambandi. Góða helgi.

Já.

Jens.

Sæll Nikolaj.

Já, kafbáturinn.

Einmitt, já.

Er í lagi með alla um borð?

Líka blaðamanninn?

Frábært að heyra. Góða helgi.

Já.

Já.

Halló.

Halló.

-Halló. -Þetta er Jens aftur.

Heyrðu. Við fengum tilkynningu um að kafbáturinn hefði sokkið.

-Sokkið? -Já.

Jæja.

Hann sökk skömmu eftir að báturinn náði samband við hann.

Hvað varð um fólkið um borð?

Samkvæmt skýrslunni var kafbátasmiðnum bjargað.

Hvað með blaðamanninn?

Það er ekki minnst á hana.

Borgarlögreglan spyr hvort hún eigi að handtaka hann.

Af hverju?

Ég veit það ekki.

Fáðu hann sjálfviljugan í yfirheyrslu og ferilskoðun.

Hvað ef hann neitar?

Þá vitum við að hann hefur eitthvað að fela.

Skilið.

Ég bið um hann verði fluttur á Halmtorvet.

-Frábært, ég kem fljótlega. -Frábært, já.

Hún fór í land klukkan 22.30, segir hann.

Kærastinn fékk SMS um áttaleytið en heyrði ekkert í henni eftir það.

-Hvert fór hún? -Hvað meinar þú?

Sá hann ekki hvert hún fór þegar hún fór í land?

Fáum við leitarhunda á Refshaleøen?

Það eru tvö leitarteymi þar.

Er það?

Ég er með upplýsingar um týnda blaðamanninn.

Já, komdu inn, Maibritt.

Sestu þarna.

Hvar vorum við, Nikolaj?

Hann sá ekki hvert hún fór.

Hann segist hafa sent konunni sinni SMS eftir að hafa

skilað blaðamanninum í land.

Hvað um kærasta blaðamannsins?

Kannski kom upp afbrýðisemi af því hún fór út með honum.

Beið hann þegar hún fór í land?

Ég efast um það. Hann er með trúverðugt vitni.

Það er staðfest að hann var í vinahópi allt kvöldið.

Jens Møller.

Já.

Allt í lagi.

Er hann alveg viss?

Einmitt. Takk.

Þetta var sjóherinn.

Sérfræðingur þar telur að kafbátnum hafi vísvitandi verið sökkt.

Hvað sögðu siglingamennirnir sem fundu hann?

Hann bað þá að vera á svæðinu og fór inn í kafbátinn.

Næst sást til hans í sjónum

og þá var kafbáturinn sokkinn.

Þetta er Jens Møller.

Við ættum tafarlaust að ákæra hann fyrir morð.

Sjáðu um það. Frábært, takk.

Musa og Nikolaj. Undirbúið yfirheyrslu.

Ertu að ákæra fyrir morð?

Já.

Á hvaða forsendum?

Á þeim forsendum að ég held að hann hafi myrt hana.

Af hverju heldurðu það?

Þau fóru saman og hann kom einn aftur.

Kafbátnum virðist hafa verið sökkt viljandi.

Sökkt viljandi?

Ætti ég að ákæra hann fyrir annað?

Fórstu um borð í kafbátinn?

Kafarar sjóhersins eru þar núna.