Chimera

Chimera (키마이라)

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

키마이라 ▬ Chimera E06 211114 1080p-NEXT
키마이라 ▬ Chimera S01E06 1080p VIU WEB-DL AAC H 264-iTs
A Commentary by D.LUFFY
[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
TS
Published on: 2021-11-21
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 194 lines.

[الشخصيات والمواقع والحوادث والطوائف الدينية وما إلى ذلك في هذه الدراما خيالية ولا علاقة لها بالواقع ​ ]

سأرميها عند العد لثلاثة

واحد

اثنان

أوه. أوه. ما الذي يفعلهُ؟

مهلاً، مهلاً، اهربوا

اهربوا

" سلسلة تفجيرات " ما تشيون " عام 1984 المعروفة باسم " كميرا

قُتل ثلاثة في انفجارات قاتلة مجهولة الهوية وكانوا جميعاً جزءاً من نفس فريق البحث الجامعي

تم القبض على المشتبه بهِ بعد شهر لكنه انتحر أثناء التحقيق

هذا كل ما لدينا من معلومات

سام )؟ ( سام )؟ )

أنا أستمع

إنها تحدث مرةً أخرى

هل تعتقدين أنها مقلدة؟

قلتِ إن لديكِ مشتبه به. الطبيب

حسناً، ليس لدينا دافع. وكان أيضاً في السابعة من عمرهِ عام 1984

قاتل متسلسل يبلغ من العمر سبع سنوات؟

يبدو أنهُ عنوان كتاب مثير للاهتمام

( أنا جادة ( سام

" جون بينابلز )، روبرت طومسون في قضية “ بولجر )

تم جر ضحية تبلغ من العمر عامين إلى سكة القطار وتعرضت للضرب المبرح حتى الموت. للمتعة فقط

كان الجناة عشرة فقط في ذلك الوقت

لذا اترك كل الاحتمالات مفتوحة أليس كذلك؟

هل تبدين متحمسة؟

هل كل شيء بخير؟

الكتاب أم العمل؟ - كلاهما -

كل شيء على ما يرام

حسناً، كيف حال الناس هناك؟

بالتأكيد مثيرة للاهتمام

أحاول رؤيتهم وليس قراءتهم

حسناً، أتمنى أن تقابلهيم، لا أن تريهم فقط

أجل

هل يمكنكِ مساعدتي؟

لا تخسريني. هذا كل ما عليكِ فعلهُ

هل يمكنكِ أن تعِديني بشيءٍ واحد؟

هل ستبقين محادثتنا خاصة؟

أحياناً، بخلاف الحقائق، انظري إلى الشخص

لا تفعل ذلك

كان عليكِ التركيز على ما أنا عليهِ

لقد رأيتِ الحقائق فحسب

أنتِ لستِ أنا

لا

لا تفعل ذلك

هل أنت مستيقظ؟

هل تشعر بالدوار أو الغثيان؟

... أين - أنتَ في المستشفى -

ألا تتذكر المجيء إلى هنا؟

كيف وصلتُ إلى هنا؟

الليلة الماضية ، جلبتكَ سيارة الإسعاف أنتَ ورفيقكَ

رفيق؟ - نعم. ذلك الشخص الطويل -

قام ذلك الشخص بجميع العلاجات مسبقاً وحتى أنهُ قام بتخييطكِ بنفسهِ

لقد قام بعملٍ جيد حقاً

من أي مستشفى هو؟

ماذا عن ذلك الشخص؟ - غادر منذ فترة -

اللعنة

لا يمكنكَ التحرك بعد

هناك احتمال حدوث نزيف متأخر بسبب الصدمة. حتى أن ذلك الشخص رتب لكَ فحصاً بالأشعة المقطعية قبل المغادرة

لماذا دخلتَ بمفردكَ دون طلب أي نسخة احتياطية؟

لم يكن هناك ما يكفي من الوقت لكل ذلك

ومع ذلك، ربما يكون لدى قوة الشرطة الكورية بروتوكول ميداني، أليس كذلك؟

بينما نحن في هذا الموضوع. من فضلكِ لا تذكري هذا

لرئيس فريق التحقيق والآخرين بالمقر الرئيسي

إذاً أنتَ لم تحصل حتى على تصريح مسبق؟

يا إلهي

أيتها المحقق، أيتها المحقق ... آه، رأسي

أنا بحاجة لتحديد شخصٌ واحد فقط. أنا فقط سأتحقق من هويتهِ

كل من يطاردهُ ( ليّ جونغ يوب ) لا علاقة لهُ باتجاه تحقيقنا

و( هان جو سيوك

فكري في الأمر. كل من يلاحقهم ( ليّ جونغ يوب ) ماتوا

ماذا لو كان ذلك الشخص من الليلة الماضية هو هدفهُ التالي؟

إنه مجرد حدس بدون أي دليل موضوعي

أحياناً يكون الشيء الصحيح الذي يجب فعلهُ هو الوثوق بحدسك

هل تعرف مدى خطورة طريقة التفكير هذه؟

أيتها المحققة، هل يمكنكِ الوثوق بي هذه المرة فقط؟

تم تبني ( ليّ جونغ يوب ) في عام 1984

هناك الكثير من المصادفات والأشياء الغريبة تحدث

هذا ما أعتقدهُ

حادثة الـ" كميرا " منذ 35 عاماً هي أصل ما يحدث الآن

وإلا كيف يمكن أن يحدث الشيء نفسهُ مرةً أخرى بعد 35 عاماً؟

كانت هناك عشرات من البلاغات بالأمس

يسأل الناس عمّا إذا كان هناك زلزال عند الفجر

حسناً، كان هناك القليل من الاضطراب

هل انفجر شيءٌ ما؟ لا توجد علامات حرق أو أي شيء

يبدو الأمر كما لو كان من عمل شبح أو شيءٌ من هذا القبيل

!يا آنسة! لا يمكنكِ أن تأتي إلى مكانٍ مثل هذا

...لا، لا. ذلك الشخص

لا تقترب. لا يمكنكَ استنشاق هذا

إنهُ مزيج من الكلور وزيت المكابح

انفجارات الكلور تنتج الغاز

لا يجب أن تستنشقهُ أو تتركهُ يلامس بشرتُكَ

يمكن أن يسبب تلفاً في الجهاز التنفسي ويمكن أن يؤدي في الحالات القصوى إلى الوفاة

ما يعنيهِ ذلك هو خلط مطهر حمامات السباحة مع زيت المكابح لصنع مادة متفجرة

وفقاً لملف التعريف لدينا

ملفات التعريف؟

إن قيادة التحقيق تقوم بكل أنواع الأشياء في الوقت الحاضر

صحيح. المحقق ( باينغ ). الأطفال الذين جاءوا إلى هنا بالأمس. هل يمكن أن تخبرني أين يعيشون؟

أنا لا أعرف

الأطفال هنا ليس لديهم سلاسل نسب يمكن عزوها. لا أحد يطرح أسئلة طالما أنكَ تفعل ما تريد القيام بهِ وركوب القارب

ماذا تفعل تلك الشركة؟

شقة ( ها جين ) المبنى 210، غرفة 603 ] [ ( هام يونغ بوك )

!عزيزي! إذا كنتَ لا تشرب الجعة الآن، فأنا أضعها في الثلاجة

أوه؟ من هذا؟

من أنت؟

من أنت؟

...عزيزي

!ماذا تفعل؟ عزيزي

ماذا، ماذا؟

!اتركني

!اتركني! اتركني

تتذكر اسم ( ليّ سانغ وو )، أليس كذلك؟

ألا تتذكر؟

من أنت؟

أنا - لا أعرف أي شيء

عامل سرحتهُ شركة " تاي سام " للكيماويات

الشخص الذي حددتهُ وأُلقي القبض عليهِ باعتبارهِ الجاني في قضية " كميرا " في يوليو 1984

كنتَ تعتقد أنهُ كان المجرم. بدون أي دليل

بدون دليل؟

اعتقدتُ أنكَ لا تعرفهُ

وما شأنُكَ في ذلك؟

ماذا تسألني هذه الأسئلة؟

كيف مات ( ليّ سانغ وو )؟

كيف تعتقد أنهُ مات؟ تم نشرهُ بالفعل في الصحف والعالم كله يعرف

لماذا تزعجني بشأن هذا؟

لم يكن انتحاراً، أليس كذلك؟

ماذا حدث في الثامن من أغسطس عام 1984، يوم وفاة ( ليّ سانغ وو )؟

أنتَ تعرف صحيح؟

لأنكَ كنتَ في الخدمة في ذلك اليوم

هل قتلتهُ؟

سألت ما إذا قتلهُ

ليس لدي فكرة عمّا تتحدث عنه

لقد حصلتَ على العنوان الخاطئ، يا رجل

إذهب إلى مركز الشرطة إذا كنتَ بحاجة إلى العثور على شخصٍ ما

ماذا يحدث إذا قبضتَ على الشخص الخطأ هكذا؟

تباً، لا أصدق ما حدث للتو، اللعنة

هل تحاول ابتزاز مواطن بريء؟

أتريد أن تأكل أرز بالفاصوليا (طعام السجن) ؟

تعال وجدني مرةً أخرى. سوف أبلغ عنكَ للمطاردة

!بوو

كُن حذراً، أيها الطفل

، إيم سانغ ووك)، و(بارك إن سانغ .في قضية القتل المتسلسل "كميرا" عام 1984

إلى أين تذهبين؟ - ."أنا ذاهبةٌ لآكل الـ"راميون -

لن اعطيك المال أبداً، حسناً؟

أعني، هي من غادرت منزلنا. ماذا تستطيع أن تقول؟

أليس كذلك أيها المحامي؟

.أجل، إنه كذلك

،لكن يا سيدي ، ما زال عليها أن تربي الأطفال ألا تحتاج إلى المال؟

...لا

.لا تهتم بذلك. دعنا نستمر

.آه

...لا

هي التي غادرت المنزل. لماذا تطلب المال؟

علاوةً على ذلك ، لماذا تحتاج مبلغاً يصل إلى 500.000 "وون" لتربية طفلين؟

... ليس لدى النساء أي فكرةً عن قيمة المال. تباً

لا أعرف لماذا تأخذ الأطفال إلى المستشفى ... في كثيرٍ من الأحيان

.في صغري، كنا نخلع الأسنان في المنزل

.أنت بحاجة إلى أموالٍ أكثر من ذلك لتربية الأطفال هذه الأيام

،نفقة الطفل؟ من يدري؟ كان من الممكن أن تنفقها !ولا تفعل شيئاً على الإطلاق

.فقط أعطِها إياها

ماذا؟ - .إنها نفقة الأطفال. لا شيءٍ آخر -

."أو حاول تربية الأطفال بمبلغ 500.000 "وون - .(هيو غيونغ) -

!**** مهلاً، لماذا تقاطعين؟ أنتِ أصغر من أن تعرفي ، عاهـ

.أنا أقول لا تكن هكذا على المال لشراء طعام الأطفال وملابسهم

.إنها لا تطلب 5 ملايين أو 50 مليون وون .إنها 500.000 وون على الأكثر

ماذا؟ - هل هم أطفال شخصٍ آخر؟ -

أليسوا أطفالك؟ - ... هيو غيونغ)، أنتِ) -

مهلاً! هل أنتِ مجنونة؟

.دعنا نتقابل في وقتٍ آخر. في المرة القادمة

...يا لها من مجنونة! تباً - .اعتذاري. أنا آسف -

!يا لها من معتوهة - .أنا آسف -

.أجل يا سيدي. وداعاً الآن

ما خطبكِ مجدداً؟

يا أبي ، لماذا تستمع لأشخاصٍ مثل هذا؟

.إنه يقول ذلك لأنه منزعجاً أيضاً

إنه منزعج لذا فهو يرفض دفع نفقة الطفل؟

السيارة الأجنبية المتوقفة بالخارج. أليست هذه له؟

،أنتِ فقط لا تعرفين. عندما يتخلى عنهم شخصٌ ما .فإن الرجال هم الذين يتم تدميرهم

.كان يجب أن يكون أفضل إذاً. أستطيع أن أقول على الفور لماذا تركته زوجته

.لا يجب أن تقولي أشياءً من هذا القبيل

.رباه، أنا جائعة

.اصنع لي بعض الرامين يا أبي. اجعلهُ حاراً جداً

.لماذا تأكلين الرامين مرةً أخرى؟ يجب أن تأكلي وجبةً مناسبة

.أعتقد أن شيئاً ما لا يعمل. أنتِ تطلبين طعاماً حاراً

.أحصل على ردود أفعالٍ سيئة مقارنةً بمدى الجهد الذي أبذله

.أنا متأكد من أن العمل في الإعلام ليس بالأمر السهل

.حسناً، لم أبدأ هذا بالرغبة في الحصول على ردود أفعالٍ في البداية

أي نوعٍ من القصة هي هذه المرة؟

."كميرا"

.لقد كانت حادثة من عام 1984 .لا بد أنك كنت صغيراً في ذلك الوقت

.لا بد أنها كانت في وقت إعداد مكتبك

...هل كانت كذلك؟ أنا لا أتذكر حقاً

.هذا هو سجل الموظفين من مبنى البرلمان

.(هام يونغ بوك)

.كان السيد (هام) حقاً شرطي سابق

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left