I Need Romance 2012 (I Need Romance 2 / Romaenseuga Pilyohae 2012 / 로맨스가 필요해 2012)

لقد وصلنا

امضي

يجب ان تترك يدي اذن

- هل بالامكان ان تنتزه لمرة اخيرة؟ - تنزهنا لثلاث مرات

-فعلنا هذا لساعة -لنذهب للتنزه

لنذهب,لنذهب

اكثر قليلا,اكثر قليلا

- الان,سنذهب للمنزل,صحيح؟ - حسنا,لنذهب

هذا النوع من التنزه لم يكن الاول بحياتي

قبل 10 سنوات,جربت هذا مع سوك هيون

هذه ستكون النزهة الاخيرة بالتأكيد,يجب ان اسهر طوال الليل بالمدرسة

حسنا,لنعود للصف اذن

سأذهب للمنزل الان

اعتقد انه يجب هذا

انني متأكدة جدا بأنها ليست اول نزهة لجي هون ايضا

هو قد يفكر بماضيه كما افعل انا

كل حب حالي,دائما يتداخل مع حب الماضي

يمكنك رؤيتي غدا بالمنزل

- اغلقي عيناك -لماذا؟

لانني سأقبلك

مع السلامة

بمكر امرأه بالثلاثينات,قلدت حبها بالماضي

اغلق عيناك

-لماذا؟ - لانني سأقبلك

اغلقي عيناك...سأقبلك

ربما قبلته ايضا كانت تقليد لحبه بالماضي

هذه اللحظة لم تكن المرة الاولى ايضا

مارأيك؟انه كيمباب من طبخي

طبخت توفو السوشي المقلي

سيدي..انه حتى جيد بالطبخ

انه الكيمشي,لا اعجب ان رائحة زيت السمسم منتشرة

- هذا لك -هل ستذهبين لموعد مع رجل الالبومات؟

لا,سأذهب لملجأ الايتام معه اليوم

انك بخيلة جدا,تعطينه صاحب المظهر الجيد,والقبيح تعطينه لي؟

- ان الذي مظهره قبيح يكون جيد عادة -اذن لن تعطيه الجيد,صحيح؟

- سأذهب الان,قد اتأخر الليلة. - مع السلامة

ايها المسكين,حياتك قبيحة

عن ماذا تتحدثين؟ان القبيح عادة يكون جيد

بالتأكيد,كل

هل لاحظت ان دراجتها مكسورة؟

اصلحت السلة المكسورة وربطتها جيدا,اردت ان اعلمك

- شكرا -فقط كل

حتى اذا كل لحظة لم تكن الاولى لي,قبلي مازال ينبض كما لو كان لاول مرة

لذا اعتقد ان كل حب يسمى الحب الاول

يبدو لذيذا

هذا الذي اعددته ,وهذا الذي اعدده اوبا

شكرا لكم على الطعام

- لنأكل - تمتعوا بالطعام

الكيمباب جيد جدا,انه مدهش,صحيح؟

لا بأس بالكيمباب

أليس جيد؟

الواجب المنزلي الذي ساعدتين به كان خطأ,معلمي صرخ علي

كان صعب جدا

- جي هون لا يخطئ - انها موسيقار

يمكنك ان تسأليها عن المساعدة لواجبك المنزلي الموسيقي,حسنا؟

لايمكنها الغناء حتى

وطعام جي هون اكثر لذة

لكنها ساعدتكم بالاستحمام وجتى نشرت ملابسكم

انك غريب,تقف بجابنها دائما

ولما عندما كنتما تكويان الملابسمسكت يدها

رأيتك تعانقها

هل تعانقتم حقا؟اذا عانقت فتاة,يجب ان تتزوج بها

نعم انك محق,سنتزوج

حقا؟

لا,ليس هكذا

سنتزوج

انك كذاب,وعدتني بأن تتزوجني

دا يون,ذلك لانك ازعجتني بالزواج

ستكون زوجتي لذا حاولي ان تنسجمي معها,حسنا؟

اخبريني,هل حقا ستتزوجينه؟

...حسنا

-يجب ان افكر بشأن هذا - اذن تزوجني اوبا

- لا تتزوجها - لا تتزوجها

لا

-كنت امزح - والاطفال كانوا يمزحون

اعتقد انك قصدته حقا,لم تفكري بالزواج؟

بالطبع فكرت به,انني بالثلاثينات

حسنا

فقط صدمت,لم اواعد شخصا من مدة طويلة

متى تعتقدين انه يجب ان تتزوجي بشخصا ما؟

حتى اذا واعدت لــ10 سنوات او سنة,لا اعتقد ان الوقت مهم

- ذلك صحيح - هل تريد الزواج المبكر؟

-لا اريد ان اكون وحدي -لهذا احاول ان ابقى معك

هذا غير كافٍ

يجب ان تكوني معي كل صباح حينما استيقظ من نومي

وتعرفين بأنني احب الاطفال,ألا تعتقدين انني قد اكون اب جيد؟

اذن لما قلتي لا؟

اخبرتني انه يمكنني ان افارقك اذا مازلت اريد شخصا ما لحد الان,ماذا قلت عدا هذا؟

هل حقا صدقتي هذا؟

سأسحب كل شيء قلته حول هذا

لايمكنني تركك تذهبين الى سوك هيون,هل يجب فعل هذا عندما احبك كثيرا؟

لذا ستتزوجيني,صحيح؟

-سأفكر بالموضوع -لا تفكري,وفقط لنفعلها

- تزوجيني - انك لطيف

انا لست لطيف,بل رجولي

لم تجيبيني لحد الان,سنفعلها ام لا؟

-يجب ان افعلها حالما لم تقلقني -قلتي للتو انك ستفعلينها,صحيح؟

قلتي ذلك

بهذه النقطة,انه مختلف كليا عن الحب الماضي

كم هو مختلف؟هل تريدين الزواج منه؟

اعتقد انني سأفعل هذا وقلت انني سأفعل

ماذا لو كان انسجامكما ليس جيد؟

-لم تنامي معه بعد -اذا قبلته جيدا,ذلك سيكون جيد

لا تقلقوا

كيف قبلته؟

ليس فقط قبلته,بل جعلني اشعر بالمحبة

تركني اشعر كم انا ثمينة,وانني له

عندما يلمس شعري,عندنا ينظر لعيناي,وعندما يبتسم لي

اشعر بحب من اتجاهه,هذا ما اشعر به

نعم,ربما هذا كل مانريده,وليس السيد او

- السيد او؟ -احمق الاثارة

سبب انه لايمكنني ان اتغلب على ذكريات كيم دوك سو

لانني اتذكره عندما حماني من سيارة على الشارع

نعم

كان منذ وقت طويل جدا منذ شعرت بذلك الشعور

لما الرجال لايقومون بذلك الامر البسيط؟

يون سوك هيون كان جيد جدا بهذا,من قد يكون افضل منه؟

نعم

ربما كان سوك هيون افضل من جي هون

فضلت عيناه وانه رائع عندما يبتسم

لكن المشكلة هي انه يفعل ذلك لكل شخص

فعل ذلك لنا هيون حتى

ليست لديكم فكرة كم اغار من هذا

البدء بعلاقه مميزة لشخصين

وليس فقط اي شخص يدخل بها,الست محقة؟

لكنك تقومين بنفس الامر لرجل الالبومات

قد يكون غيور لانك تسكنين مع سوك هيون

بنفس المنزل

لم نبني هذا المنزل فقط للعيش معا

امي وامه بنيا هذا المنزل وعشاا فيه

هل ترى تلك المساحة؟نحن فقط نشترك بهذا

ترى تلك الابواب؟هي منقسمة لشقتين

باليسار هي شقتي,واليمين شقته

اليست شقتك باليسار؟

احيانا,نشترك بنفس الابواب...فقط احيانا

-لماذا خرجت من منزلي؟ - انها ليست المرة الاولى

جي هون,هذا جاري

انا شين جي هون

انا يون سوك هيون,سمعت عنك الكثير

تعال لمنزلها عندما تشعر بالملل

ماذا قلت للتو؟

- متى ستدعيني؟ - متى يجب ان افعل هذا؟ليس لديك وقت جيد؟

لما تسأليني؟الن نقوم بالشوي بالساحة؟

يجب ان تشعل الفحم

حسنا,اصوات الشوي جيدة

هل جننت؟لن افعل هذا له

لا اهتم بالطعام,فقط اريد ان اكون معك

اذن هليجب ان تأكل بعض المعكرونه هنا؟

كلوا المعكرونه لعدة ايام بمواعدتكم وبعدها اخبروني

- لنشرب بعض السوجو - حسنا

- اذن سأراك لاحقا -اين ستذهب سوك هيون؟

سأشتري الحليب

سيكون ممتع,صحيح؟

- هل يمكنني ان ادعوه حقا؟ - نعم,متى سيأتي؟

اذن لنتغدى بالغد

سيكون ساخن للشوي بالنهار,الن يكن افضل بالليل؟

لا ارعف ان يمكنه ان يفرغ مقهاه بالليل

- حسنا,لنتغدى - شكرا,سوك هيون

ماخطبك؟انك تنظفين المنزل حتى

جي هون سيأتي اليوم,سيكون افضل لو المنزل نظيف

- اعطيني -هل ستساعدني؟

اذهبي لتنظيف حمامك,ان المرآة قذرة

حمامي

ليس من الضرور ان انظف لاجله

-سوك هيون - ماذا؟

-ماذا يجب ان افعل بالفناء الخلفي؟ - ماذا عنه؟

يجب ان نمحو هذا,صحيح؟

لن يأتي لهنا وينظر لهذا

يعرف اننا تواعدنا من قبل,لا اريده ان يشعر بعدم الراحة

هل يجب فقط ان اصبغ عليه؟

لما انتِ صعبة جدا حول الشخبطة,هذا فعلناه عندما كنا بالسابعة؟

هل تحبينه لهذه الدرجه؟

ليس كذلك,انها ذكرى ثمينة لي لكن لايجب ان يرى هذا

حسنا,سأغطي هذا

يون سوك هيون,هل حقا لديك اي مشاعر حقيقيه بقلبك؟

يول مي,جو يول مي

مارأيك؟اعجبك؟

حسنا,انك جميلة جدا,انتِ فتاة بريئه

لما تضحكين فجأه؟

حدث امر مضحك لي

جي هون دعاني بالفتاة البريئه

مستحيل

اعرف انه هراء,لكن دعاني بالفتاة البريئه

انني بخيلة وانانية وغريبة جدا

سيخاب ظن جي هون لو اكتشف شخصيتي الحقيقية؟

سأدهل بشجار مع جي هون بمنتصف طريق دونغ ميون كما فعلت معك؟

حاولت بدءشجار معك عندما حدث ذلك

لم تكن تصرخ علي عادة او تشاجرني مالم ابدأ بذلك اولا

ذلك الشجار لم يكن خطأك

انا كنت حساس من مشكلة زواجنا

وانا من سبب المشكلة

لذا لاتلومي نفسك على ذلك الشجار

يول مي,ِشخصيتك ليست لئيمة او غريبة او انانية

- لم تكوني هكذا عندما كنتي صغيرة - كيف كنت اذن؟

كنتي جميلة ولطيفة وبريئة,انك فتاة بريئة

حقا؟

سبب انك اصبحتي انانية ولئيمة انه بسببي

مسرورة لانك تعرف هذا

عندما اكون معه,اكون لطيفة جدا,ليس هنالك امر اغضب حوله

...يول مي....يول مي