Galavant

دزدای دریایی

به زودی به ساحل میرسیم

...و ریچارد رو به پادشاهیش برمیگردونم

...و ایزابل رو از

اوه خدایا من حس خوبی ندارم

برای وقتی که حالت بهم میخوره و میخوای از دماغ بالا بیاری اسمی وجود داره؟

اوه لطفا خودتو جمع و جور کن

ما تقریبا اونجاییم

و به اونم میگن بالا آوردن

تقریبا اونجاییم

هفته است که داری اینو میگی

گوش کن من خسته ام

دلم برای گراث تنگ شده

این دزدای دریایی خیلی بوی بدی میدن

اون اهنگو برام بخون گالوانت

این تنها چیزیه که حالمو بهتر میکنه

اگه اون اهنگ رو بخونم خفه میشی؟

اوه واقعا اینکارو بکن

ببخشید که مزاحم شدیم فقط خیلی اهنگ خوبیه

اره خیلی دلنوازه

اره واقعا تو مغز ادم باقی میمونه

ولی تو چندین بار میتونی بهش گوش کنی

نمیتونم که متوجه شدی یا نه

ولی چهارتا دزد دریایی خودشونو از کشتی انداختن بیرون

تو وسط اقیانوس پریدن تو آب

پس چی میگی؟

...چیزی که من دارم میگم اینه که

چی؟

...ولی

منظورت اینه که...؟

:مترجم caped._.crusader

اولین سایت پیش بینی ورزشی با آپشن های بی نظیر bpersia.win | بی پرشیا

نه

اوه

ریدی به اهنگ

خب این باحال بود

من خشکی میبینم

صبر کن من این منطقه رو میشناسم

اونجا...اونجا امن ترین جا برای پهلو گرفتنه

مطمئنی؟

من تاحالا در مورد چیزی تو زندگیم اینقدر مطمئن نبودم

...نمیدونستم که دارم راجب چی حرف میزنم

نه حتی یه کوچولو

بشنوید بشنوید

که ملکه و کسی که با ملکه هست رو ارائه میدم

وقتی که ملکه اون یکی یارو رو که پادشاه بود کشت

شاید بعدا بتونیم در مورد سِمَت من حرف بزنیم

و حالا امروز چی برای قضاوت کردن داریم؟

...ملکه ی من یکی از افراد من که با ملکه بود وقتی

برو سر اصل مطلب

یه مرغ درست تو مرز

مُلک های ما تخم گذاشت

ما نمیدونستیم چیکار کنیم پس گذاشتیم که همونجا بمونه

و بعدش این مرغ از اون در اومد

و ما الان نمیدونیم که این مرغ

متعلق به کیه

ناموسا؟ واقعا دارین اینو ازم میپرسین؟

بزارش به عهده ی من

فکر کنم چیزی که باید اینجا بررسی کنیم

اینه که چی اول اومده

ما یه مرغ داریم و بعدش یه تخم مرغ

ولی قبل اون یه مرغ دیگه هم بوده

اون مرغ رو بکشید و من اونو برای شام میخورم

بعدی

ملکه ی من

...یکی از افراد من که با ملکه بود

اوه بقیه ـش رو بگو

من فقط یه چندتا سوال درمورد موقعیتم تو اینجا دارم

من یه اسیرم؟

آزادم؟ موهام چطوره؟

منظورم اینه که من هفته هاست خودمو جلوی آینه ندیدم

شاید دوست داشته باشی سرنوشت تو هم مثل اون مرغه بشه

ببین من نمیخوام شکایت کنم

فقط من نمیدونم که نقشم چیه و این عجیبه

آره نداشتن یه نقش یکمی سخته

تو یه نقش داری گراث

جدی؟

برو اون مرغ رو بکش

از اونجایی که عروسیت با پسر خالت دوباره داره انجام میشه

میخواستیم بدونیم که میخوای چی بالای کیک بزاری

این مشکلی نداره؟

تنها دخترت قراره که با پسرخاله ـش ازدواج کنه

که اونم یه پسر یازده ساله ـست

- ما مشکلی باهاش نداریم - بابا

عزیزم گالونت رفته

اون یه دراز بی مصرف بود

و من هیچوقت اونو از خاطر نمیبرم

ولی وقت این رسیده که جلو بریم

نه

هرجایی که باشه گالونت میاد دنبالم

و بعدش ما عروسی میکنیم

اگه تو با گالونت ازدواج کنی من باید هزینه ی کل عروسی رو بدم

ولی اگه با پسرخالت عروسی کنی فقط لازمه پول شام رو بدم

عشق واقعی در مورد پول شام نیست

تو قبض فراکیکت رو ندیدی

تو با پسرخالت ازدواج میکنی

باورم نمیشه که شما دوتا دارین برای

این عروسی برنامه ریزی میکنید انگار هیچ مشکلی وجود نداره

درحالی که من تو زندان هستم

اوه بلا کوچولو ما دوست داریم

ولی تو دیگه خیلی داری دراماتیک بازی در میاری

این یه زندان نیست

ملاقاتی داره میاد بیرون

تو کجایی گالوانت؟

خب اون دزدای دریایی یکم باهام بد بودن نه؟

لطفا حرف نزن

بخاطر اون لاشه ی کشتی هنوزم ناراحتی؟

فایده ی گذشته ها گذشته چیه

وقتی گذشته ها نگذشته؟

یه دزد دریایی مرد

این کاریه که دزدای دریایی میکنن

من واقعا فکر میکردم که میدونم کجاییم

اوه خب پادشاهی نمیتونه زیاد از اینجا فاصله داشته باشه

تو...اوه نه

اوه نه چی؟

اوه...نه

اوه نه چی؟

فکر کنم که اومدیم به جنگل سحرآمیز

و این خوب نیست

پدرم بهم هشدار داده بود که هرجوری شده از اینجا دور بمونم

...یه ملکه داریم و...یه ملکه ی شیطانی

در حقیقت یه روزی پدرم و رفیق پدرم کیث

که من عمو کیث صداش میزدم

- ...چون همیشه اطراف ما بود - بگو و تمومش کن

اینجاها داشتن میگشتن

و دیگه خبری از عمو کیث نشد

اوه عالیه

اوه آره عادیه

خدایا,نمیتونی یکار درست انجام بدی؟

میخوای فقط راه بری؟

اوه

ساعت خوشی؟

جنگل سحر امیز یه مشروب خونه ـست

خدایا تو واقعا اونجا ترسوندیم

اوه اینجا فوق العادست

اینجا همه مرد هستن و برای جنتلمن ها ساخته شده

سلام

به این توجهی که میبینی عادت کن پسرم

این اتفاقیه که میوفته وقتی با پادشاه وارد یجا میشی

قبلا این طرفا ندیدمت

اگه میدیدمت حتما یادم میومد باور کن

جان انگاری رقیب پیدار کردی

اوه سلام

جان هم؟

اره

به زنم نگو

بابی بیا

ملکه حتما دلش میخواد یه نگاهی به این بندازه

- من میخوام - اوه نه

اوه این خیلی باحاله من میخوام مثل اون پرواز کنم

یکی منو برداره

منم بردار

اوه نه؟

اینو دوباره بپوشی میمیری

خب من ضربه ی خودمو دیدم

میدونی من تاحالا تو اینجور جاها نبودم

چی,تو میخونه نبودی؟ احمق نباش

تو قبلا هم تو میخونه بودی

به هرحال من میرم بیرون

باید برش گردونم به پادشاهیش

باید برگردم تا عشق واقعیم رو نجات بدم

...اون

اره اون منتظر منه ولی بابت همه چی ممنونم

و ممنونم که مارو ندادید خرس بخوره

خدافظ خرسی

تا بعد

- ریچارد,واموس - بله

فکر میکنی داری کجا میری؟

...اوه

ما بهترین شبمون رو طی این سالها داشتیم

تو هم باشی برای همیشه اینجا میمونی

یا حداقل تا وقتی که اون سیکس پکا از بین برن

...ولی

نگهبانا

حداقل خرس بنظر شاد میاد

خدایا گوریل

دستت رو مشت کن و به در بکوب بهش میگن در زدن

گوش کن اون زن رئییسه فکر میکنه که رئیس منه

و من دارم سعی میکنم که بفهمم رئیسمه یا نه

حال تو یه موقعیت میخواستی

خب...دستیار من باش

اینجا منشور پادشاهیه

وقتی که یه پادشاه میمیره نشون میده که چجوری پادشاه بعدی رو انتخاب میکنی

ولی من نمیتونم بخونم

اه گراث داری ازم میخوای که بهت یاد بدم چجوری بخونی؟

نه خوندن که واسه احمقاست کی نمیتونه تصویر هارو بفهمه آخه

فقط بخونش

ده دقیقه فقط از زمان بیرونتون مونده بانوی من

اره اصلا هم زندانی نیستم مامان

خوشگل عروسم اونجاست

جستر,جستر اونکارو برای شاهدخت بکن

همیشه ی خدا این باعث خنده ی من میشه

تمومش کن,اگه نکنی من به خودم میشاشم

اوپس اینکارو کردم ببخشید

بچه ی خوبیه

اوه پسرخالت یه شوهر عالی برات میشه

البته وقتی که دیگه به خودش نشاشه

من یه حسی دارم که انگار این اواخر زیادی شراب خوردم

- چجوری میتونی در این مورد خوشحال باشی؟ - داری شوخی میکنی؟

این اسون ترین خوابی بود که تا حالا داشتم