The first 200 lines.
.كانت تُوجد مملكة جميلة
.لم يكن كل شيء مثالياً فيها
.فهم بشر رغم كل شيء
.لكن كان ملكهم طيباً وعادلاً .وكان محصولهم وافراً
،غنت الطيور وضحك الأطفال
.وابتهج الناس
،حتى يوم ما
.عندما حل عليهم ظلام غريب
ظلام تغلغل إلى قلوب الناس
وانتزع فرحتهم
.حتى لم يتبق شيء سوى اليأس
.أقسم الملك إنه سيزيل الظلام وينقذ شعبه
،عرف بأمر سلاح شديد القوة
.سيف النور
تقول الأسطورة إن هذا السيف وحده .يمكنه كسر اللعنة وإعادة النور
،لكن رغم محاولاته
،عجز الملك ورجاله عن الحصول على السلاح
.ولم يتبق بصيص من الأمل
من شدة يأسهم، أُقيمت منافسة
.للعثور على محارب كفء لحمل السيف
تقدم أكبر وأقوى وأشجع المحاربين
،من كل أرجاء المملكة
.لكن كان النجاح مقدراً لأصغرهم
.رغم تعرّضه للضرب، لم يُهزم
،رفض الاستسلام ونهض كلما سقط
.يدفعه إيمان لا يمكن لأي ضربة إخماده
.بعد رؤية شجاعته، بدأ الناس يؤمنون أيضاً
.حتى هللوا لفوزه أخيراً
.كسر البطل القوي اللعنة وحرر السيف
وعرف سكان المملكة الصغار والكبار ذلك اليوم
أنه لدحض الظلام، يجب أن يؤمنوا
.بالنور
.هذا رائع. أحب الحفلات التنكرية
."حفل النور" ليس حفلاً عادياً يا "جو"
إنها عطلة في عالم اللعبة .ونحتفل بها في المكتب أيضاً
،إنها تشبه احتفال رأس السنة .لكنها... أفضل بكثير
.ستجدين طعاماً رائعاً. ومنافسة التقمّص
ما هي منافسة التقمّص؟
.لعبة تقمّص الأدوار. ستكون محاكاة لمعركة
.بسيوف إسفنجية وما شابه
.وخمني من فاز في المنافسة العام الماضي
."أيان" - .هذا ما يتمناه -
لو"؟" - .خمني مجدداً -
."بوبي" - ."أنا يا "جو -
.فزت بالمسابقة اللعينة كلها
رائع. يمكننا توجيه ضربات إلى الرأس والفخذ أم أننا سنلتزم بهراء الأطفال؟
.جو"، لا. اسمعي"
يريد "أيان" أن يكون يوم عودتنا ،الرسمي إلى المكتب مميزاً
.لا أن ننشغل بأذية الآخرين
.أهم شيء اليوم هو السحر
.عجباً - .أجل -
!اسمعوا وعوا
.اصمتوا في حضور ملككم وملكتكم
...رعاياي الأوفياء - .رعايانا -
.رعايانا الأوفياء، قبعنا في الظلام لوقت طويل
.بصراحة يا رفاق، كان هذا العام مريعاً جداً
...لكن اليوم، أنا سأجد - .نحن -
اليوم، نحن سنجد بطلاً
.سيسترد سيف النور
!ليجلب الفجر الجديد
."اليوم هو "حفل النور
!مرحى
.أخيراً، انتهى الليل
!وسيشرق فجر يوم جديد
أين رئيس المراسم؟
هل يعمل؟ أين مستوى الصوت؟
،سي دبليو"، أجل" .نسمعك بوضوح يا صديقي
.أجل
أنا الوزير الأكبر، أؤدي مهامي من منزلي
.بطلب جلالتها الملكة الحذرة للغاية
،لا يمكننا المخاطرة بحياة كنز قومي أليس كذلك؟
.ملكتنا حكيمة وعادلة
.شعوره بالذات أقوى من جهازه المناعي
!مرحى
.أرحب بكل من سيختبرون شجاعتهم
،إن كانت ذراعك قوية وروحك صادقة
.فلتحفر اسمك على صخرة الشجاعة
.أيضاً أرجو أن توقعوا على وثيقة التنازل
،مرحى! أجل .لكن وقعوا على وثيقة التنازل يا رفاق
.أجل، لن نتحمل مسؤولية أي إصابات
.تعالوا لتأخذوا وثائق التنازل يا حمقى
هل "كارول" ثملة؟
.هذه ليست "كارول". إنها سيدة المستنقع
.لكل شخص هنا شخصيته
.لكن أجل، شخصيتها تبالغ في شرب الخمر
.هل تعلمين؟ لا بأس
،هذا كله جزء من المرح .لأن الجميع يتقمصون شخصية اليوم
براد". لم لا ترتدي زياً؟"
.أنا أرتدي زي العمل
ما هي شخصيتك؟ - .أنا "ألبريت" الطاهر -
إذاً، فأنت بتول؟ - ...لا، لست -
.ظننت أن شخصيتك يجب أن تكون خيالية
.أعتذر يا سيدي
.رباه
.لا مفر من الكارهين
يا "بوب"، ماذا تفعلين؟ .نحن على وشك البدء
.أجل، أعلم. أنا أضع عدتي
.ماذا؟ لا. لا يمكنك القتال. أنت قائدة الآن
.القادة لا يقاتلون
ألم تلاحظي أنني لا أشارك في المنافسة أبداً؟
.لأنك تخشى الخسارة وأن تبدو كمغفل
يمكنني حرفياً أن أبرح ضرباً كل شخص
!يعمل في هذا المكتب في القتال بالأيدي
."لكنني لا أفعلها لأنني لست محور "حفل النور
.لكنك ابتكرتها وجعلت نفسك ملكاً
.أجل. يجب أن تكون القصة منطقية - .رباه -
،كدت أجعل شخصيتي إلهاً
لكنني فكرت أن شخصية الملك .ستليق أكثر بالقصة الخيالية
لكن هل تظنين أن شخصية الإله أفضل؟ - .لا يهم. سأقاتل -
.اسمعي يا فتاة، لا يمكنك القتال .هذه عطلتهم
إنها فرصة للموظفين كلهم لينسوا .أحداث العام الماضي ويبدؤوا من جديد
".أخيراً، انتهى الليل. وسيشرق فجر يوم جديد"
طبعاً، السبب الذي يمنعك من القتال في المنافسة
هو لأنك تكترث لمعنويات الموظفين
.وليس لأنك تخشى كرتي النارية
.استسلمي
.حسناً، حالفك الحظ. لم أكن مستعدة
.لا يمكن للملك الفوز. لن يهلل له أحد
."يريدون شخصاً مستضعفاً مثل "رودي
رودي"؟ في أي قسم يعمل؟"
.لا يعمل "رودي" هنا .أتحدث عن فيلم بحق السماء
ما أقصده هو أن البطل يجب أن يكون .شخصاً غير متوقع. انظري
.فازت "ميغ" الغريبة منذ بضعة أعوام
.وفاز "بول" الصغير في 2018
.كان "ديفيد" بطل العام الماضي بحق السماء
.لا أصدق أنهم اقتنعوا بذلك - .أجل -
مهلاً، ماذا تعني؟
،أحدد النتيجة مسبقاً. كل عام ،أختار البطل غير المتوقع
،وأدبر فوزه
وبذلك أمنح الجميع أملاً بأنهم .قد يكونون أبطالاً أيضاً
لكن لا يمكنهم ذلك؟
،بالطبع لا يمكنهم ،لكنهم يظنون أنه يمكنهم ذلك
."وهذا هو سحر "حفل النور
.حسناً، فهمت
وسبب عدم فوزي على الإطلاق
.هو عدم كوني فاشلة
.أجل - .أجل -
.كما تريدين. صحيح - .أنت محق. يجب ألا أقاتل اليوم -
.قد أفوز بالخطأ لأنني قوية جداً
.إنه يحدث الآن. هذا هو السحر الذي أقصده
أنت تظنين أنه يمكنك الفوز في قتال جسدي
،بينما لا يمكنك ذلك بالطبع .لكنك تؤمنين بقدرتك
.أجل، أنا مثلك الآن - .أنت لست مثلي إطلاقاً -
.بلى، أنا مثل ملك أنثى
.تقصدين ملكة
هل كانت الضربة قوية لهذه الدرجة؟
،سادتي وسيداتي ،اجتمعوا وتحلوا بالشجاعة
.لأن منافسة الفجر على وشك البدء
...أولاً، "بولوس أوريليوس" الطويل
.في مواجهة "إيفي" المنبوذة
.مبهرة - .تدربت طويلاً استعداداً لهذا -
.أريد أن أظهر احترامي لهذا اليوم المقدس
!هل المقاتلان مستعدان؟ ابدآ
.تباً - .تباً -
.أنا ميت
.أنفقت 40 دولاراً على هذا الزي
هل هي بطلتك المختارة؟ .ستكون مختبرة ملائمة كشخصية مستضعفة
.أجل، هذا صحيح، لكن ليس هذه المختبرة .إنها مزعجة جداً
،بما أنني حزت على انتباهكم
أود استغلال هذه المنصة .للتحدث عن شيء مهم
.أعلم أنه يوم خيالي ممتع
لاحظت الكثير من بقايا الطعام المهدرة .في القمامة
...أنتم تتجاهلون الواقع - .أجل، إنها صعبة المراس -
.أجل، لكنك اقتربت من اختياري
،سأختار أحد المختبرين .لكن ليست تلك. اخترت تلك
إنها ألطف كثيراً، صحيح؟
.أجل، لكنها لن تفوز .إنها ليست مقاتلة بل شافية
تباً، حقاً؟ - .أجل -
من يأتي إلى منافسة قتال بشخصية شافية؟
.لا أعرف
.مهلاً. لديّ فكرة
هل تعلم ما الأفضل من بطل واحد؟
.2
.انتباه يا سادتي وسيداتي. ملكتكم لديها إعلان
...بعد تفكير مطول، أنا قررت
.نحن - نحن قررنا -
.تغيير طابع المنافسة
...من الآن، أنا قررت - .قررنا -
.قررنا. عجباً، من السهل إغفال ذلك فعلاً .وقع كلمة "أنا" أفضل
.طبيعة الإنسان - عذراً، ماذا يحدث؟ -
!اخرسي
...ماذا... لا - ،من الآن -
قررنا أن المنافسة ستتكون من معارك .بين فرق ثنائية
مهلاً. هل ستغيران القواعد؟
.أجل. ثقوا بنا. سيكون هذا ممتعاً أكثر
.لذا أرجو أن تتفقدوا الجدول لمعرفة شريككم
.لا يمكنكما تغيير شكل المنافسة في خضمها .هذا غير منصف
.شريكتك هي المختبرة الأخرى - .سنشكل ثنائيات -
.سنشكل ثنائيات - مهلاً. لا. ماذا؟ -
.ستقاتلين في المنافسة. هيا
ما رأيك يا "ليليانا" الحمراء؟ مستعدة لركل مؤخرة أحدهم؟
لا يمكنني القتال. أنا شافية .ونحن لا نركل المؤخرات
.هم يعالجون المؤخرات .قد يكون هذا مفيداً في معركة
سأعالج المؤخرات؟ - .كطبيبة سحرية للمسالك البولية -
.لنذهب ونعالج بعض المؤخرات - !أجل -
!لا
.أرجوك، لا! لا تفعل هذا .لا تقيدني بشخص ضعيف
.لديّ فرصة حقيقية للفوز وأنت تعلم هذا
جو"، على مهلك، لقد فاز من قبل، اتفقنا؟"
.امنحيه فرصة
No comments yet. Be the first to leave one.