Marvel's Ultimate Spider-Man

فصل دوم قسمت ششم شش تبهکار

!مي خوام مثه يه حشره لهِت کنم

ميتوني انقدر تکون نخوري؟

واسه مردن آماده شو

!نمي توني از دست من فرار کني

مي دونم به چي فکر ميکنيد

،"که چرا،"پاورمن"،"آيرون فيست "وايت تايگر"

و "نووا"،تيم خودم بهم حمله ميکنن؟

شايد يه سري تبهکار اونا رو کنترل ذهني مي کنه؟

باشـه،باشه.اين فقط يه تمرين تيمي به رهبري

همسايه دوستاشتني تون "اسپايدرمن"ـه متاستفانه

بهتون گفته بودم بچه ها حرکت "داگپايل" هيچ وقت جواب نميده

حرکت "کومبو" رو امتحان کن

زود باش،تو مي توني اين کارو بهتر از يه فَست بال اسپيشيال" انجام بدي" (فست بال اسپيشيال در کميک ها يه حرکت هجومي است)

هِي،من ديدم اين حرکت قبلا کار مي کرد

خيلي خوب،اينو نگيد

...مي دونم که مهارت هاي رهبريم نياز به خب،يه سري مهارت هاي واقعي داره

استراحت،"دکتر کانرز"ـه

من برگشتم به آزمايشگاه زير آب "دکتر اختاپوس"

يه چيزايي پيدا کردم فکر ميکنم بايد فورا ببينيش

!به محض اينکه تونستي بيا اينجا تنها بيا

کانرز به من نياز داره "ولي نفهميدم گفت "تنها بيا

"يا "تنها نيا شماها ميخوايد بياين؟

و تو رو تماشا کنيم؟

.نه ممنون - .به علاوه،من کلي مشق دارم -

من به ندرت وقت واسه اين جلسه تمريني دارم

به هر حال ما هواتو داريم هروقت بهمون نياز داشتي خبرمون کن

.به سلامت .بريد تيم

ايش.من بايد کل اين ماجراي هدايت نيروها رو به دست بگيرم

سخت تر از اونيه که به نظر ميرسه

جاي تعجبي نيست که "فيوري" هميشه مثله يه شلوار بداخلاق عصبي

از اون جمجمه تار افکنت استفاده کن

!من اينجا رئيسم چطور هيچکس به من گوش نميده؟

فقط "دکتر اختاپوس" زشت کريه مي تونه فکر يه آزمايشگاه توي هادسون رو داشته باشه

چرا دکتر بايد به اين پايين سر بزنه؟

اينجا شبح زده است .اون دنبال چي مي گشته....واي

حس عنکبوتي داره ديوونم مي کنه

دکتر کانرز - ...اسپايدر من" برو بيرون،اينجا"

اختاپوس

اينجوري صدام نکن

...هِي،انگار اسمت مناسب با چرا ما از اينجا نرفتيم؟

خب،ميدوني،بيرون زمين فوق العاده است

.ممنون از پيشنهادت،ولي نه

من ترجيح ميدم همکاراي .جديدمو بهت معرفي کنم

.خب ،ببين کي اينجاست

"کريون"،"راينو"

"بيتل"،و "الکترو"

...معرفي مي کنم شش تبهکار

ميخواهم دوباره برم کلاس رياضي چون هرچقدر ميشمورم فقط پنج نفر ميبينم

دوباره بشمر

"ليزارد"

و حالا شد شش تا

بگيرينش

ايش،فکرکنم وسط يه مسابقه انتقام جويي پنج نفره ام

بيتل" رو که درب و داغون کردم"

و فکر کنم که از دست دادن من واسه "اکترو" يه شوک بزرگ بوده

.البته،شايد "کريون" رو هم بازي دادم

و آره،"ليزارد" دمشو تو اون حادثه تو فاضلاب از دست داد

و "راينو" من شاخشو شکستم

شما بچه ها هنوز دست برنداشتين؟

من اين لاف زدن شجاعانت رو تحسين ميکنم حتي به عنوان سوالم درباره ي هوشت

که بدون تيمت به اينجا اومدي

هاه،اين چيزيه که تو فکر ميکني

اونا ممکنه هر لحظه بيان اينجا

"من شک دارم "اسپايدي من تمام سيگنال ها اينجا رو بستم

ممکنه من بتونم يه کم مشاوره درباره ي رهبري تيم بهت بدم

هميشه تيمت رو همراهت داشته باش

کسي مداد داره تا من اينو يجا يادداشت کنم؟

مداد - "ليزارد" -

ماسکش رو بردار و نشون بده که اين عنکبوت آزاردهنده واقعا کيه

پاورمن"؟"آيرون فيست"؟" کسي هست؟

"حتي "نووا زود باشيد،بچه ها

اوختاپوس" همچنان سيگنال ها رو قطع کرده"

فکر کنم فقط خودمم و خودم .اوه،پسر

از اين طرف.مي تونم بوش رو حس کنم

ميدونين چيه؟حتي بدون تيم من قراره يه رهبر باشم

و رهبر تيم از فرار کردن خسته شده

کدام راه،رهبر بي باک؟

آره،بقيه فرمول راينو کجاست؟ تو بهم قول دادي

تو يه وقت مناسب اول بايد به هدفمون برسيم

شش تبهکار،بياين بازي کنيم

کريون" تو مهارت رديابي عاليي داري" عالي داري

اون کجاست؟ - .نميتونم بگم -

.اينجا اکو داره از زبون "ليزارد" بپرس

بوش همجا هست

هِي، اين يه گفتگوي گروهي؟

پس،سوال اينه که....شش تبهکار چند تا لامپ برق رو ميتونن روشن کنن؟

.جواب...شش "چهار تا ميدن "الکترو

و دوتا هم ميذارن توي دهنش

شماها ميخوايد ببينيد؟ درواقع جواب ميده

شايد بعدا - پچ پچ کردن تمومه -

همه يه راه تونل رو انتخاب کنن و تا آخرش برن

اگه يکي از ما پيداش کنه احتمالا نمي تونه فرار کنه

دکتر منم دکتر،منو نگاه کن

مي دونم تو اونجايي

تو بايد باهاش بجنگي من به کمکت نياز دارم

.... "اسپايدرمن"

...اون

اسمم رو نگو اسمم رو نگو

ولي به جنگيدن ادامه بده،دکتر

.ميتوني انجامش بدي،من ميدونم ميتوني

مي دونستم،مي دونستم تو يجايي اين دور و ورايي

"برخلاف انتظار،"اسپايدرمن

من مسول فعال کردن اين خزنده هستم

نه،نه

دکتر،نه

يکي اينجا شکار من شده

سرگرمي تموم نشده من دوباره ميتونم جرقش بزنم

نه،بزاريد من لهش کنم.هان؟

تنها جايزه برداشتن نقابش خواهد بود

اين چيزيه که من الان ميخوام.انتقام

و برملا کردن راز نهايي اون

و اين افتخار نسيب کسي ميشه که دعاي مارو برآورده کرد

"ليزارد"

چرا وايسادي؟ ماسکش رو بردار

من اهميت نميدم که مغزت چقدر کوچيکه خزنده ي مسخره

تو بايد از فرمان اطاعت کني

...اسپايدر من" دوس"

اسپايدر"....دوست....منه"

نه

من اينو درست کردم تو تحت کنترل کامل مني

آزمايشاتت ديگه بسه

اگر نوکرت اين افتخارو نداره

خودم بايد ماسکش رو بردارم

چطور جرات کردي به من حمله کني خزنده ي ابله؟

من پوست موجودات بزرگتر از تو رو هم کندم

بس کنيد،اون قلاده بايد سالم بمونه

نگا کن کيو ميزني

دعواتونو تموم کنيد