HiGH & LOW: The Story of S.W.O.R.D.

Chiharu...

Ini...

Yamato-san, ada masalah besar.

Minggir!

Sial.

Yamato-san, apa yang terjadi dengan Chiharu?

Tidak ada.

Yang lebih penting, apa kau mengunci pintunya?

Ya, aku melakukannya.

Apa yang terjadi?

Ini tentang Dan-san.

Lewat sini.

Itu dia.

Akhir-akhir ini dingin, jadi pastikan kau tidak sakit.

Terima kasih.

Huh?

Mereka itu mungkin bisa jadi...?

Bagaimanapun aku tidak bisa masuk.

Ini adalah Nameless Road (Jalan tanpa nama).

Nameless Road.

Orang-orang yang di buang oleh orang tua mereka.

Orang-orang yang mau menyembunyikan identitas.

Orang-orang yang tidak punya tempat untuk pergi.

Tempat ini di buat untuk orang-orang yang dipenuhi kegelapan.

Sebuah kota yang tidak memiliki hukum.

Di kota ini

ada pelindung.

Sekali kau masuk, kau tidak bisa keluar.

Orang luar akan di musnahkan.

Roh-roh tanpa ampun, RUDE BOYS

Benar-benar.

Sangat picik.

Kau sangat ingin keluar dari sini?

Aku tidak ingin mendengar itu darimu.

Kau dapat banyak hal dari orang tuamu.

Apa yang kalian liat?!

Santai sedikit.

Hey, sini!

Ayo, lewat sini.

Bibi, bukannya kita keluarga?

Kenapa kau melakukan ini?

Tak ada yang bisa kulakukan.

Aku butuh ini untuk hidup!

Kenapa kalian melakukan ini?

Kami melakukannya untuk keluarga kami.

Hah? kau tidak punya keluarga.

Saudaramu bukan satu-satunya keluarga yang kau miliki.

Berkata bahwa dunia ambisius atau hanya berdasarkan emosi adalah bukti kau lemah..

Ada sebuah kisah yang seperti ini.

Seorang laki-laki yang hebat memiliki sebuah mimpi.

Saking hebatnya dia, mimpi itu terasa semakin makin nyata.

Banyak orang berkumpul di sekelilingnya

dan mimpi itu terwujud.

Dia menerima berkat dari banyak orang

tapi itu hanya momen "terbaik" untuknya.

Ada orang-orang hebat yang lain di luar sana.

Juga, ada orang-orang yang tidak mampu.

Mereka memiliki mimpi, tapi mereka tidak mampu.

Mimpi mereka tidak menjadi kenyataan dan mereka menjalani kehidupan biasa.

Selamanya.

Cerita macam apa itu?

Kau menghinaku?

Menurutmu apa kedua pihak memiliki kesamaan?

Itu tidak sama.

Mereka berdua lahir.

Itu artinya mereka bisa memiliki mimpi.

Jangan membuatku tertawa.

Apa bagusnya bagi pecundang memiliki mimpi?

Itukah jawabanmu?

Berarti, kau tidak kuselamatkan.

Lepaskan, itu bukan aku.

Itu bukan aku.

Tenang, okay?

Tenang.

Shion, shion, shion, shion!

Kenapa kau...!

Maafkan aku.

Aku bilang aku tidak akan menyelamatkanmu.

Lalu, apa yang harus ku lakukan...

Demi keluarga kami, kami tidak akan menyerah.

Karena itu kami terbang lebih tinggi daripada orang lain.

Berhenti disitu!

Pelindung dari Nameless Road, RUDE BOYS

Lala, darimana saja kau?

Kakak mau pergi kemana jam segini?

Tentu saja pergi bekerja.

Apa kau mau berkeliaran lagi?

Aku melakukan yang ku mau.

Tinggalkan aku sendirian.

Apa katamu?

Orang-orang yang tinggal disini adalah keluarga.

Aku tidak akan memaafkanmu jika kau bertindak sendiri.

Aku bekerja dengan baik.

Meski, ada gangguan kecil.

Smokey.