Tera Kya Hoga Lovely (तेरा क्या होगा लवली)

مدیران سایت ها و چنل های تلگرامی دانلود فیلم و سریال و شبکه های ماهواره ای لطفاً وجدان داشته باشید و حاصل زحمات دیگران رو با حذف نام مترجم بنام خود تمام نکنید چرا که پشت سر اون دسته از کسانی که دست به حذف نام میزنن مطمئن باشین حرف های خوبی گفته نمیشه و اسم تمامی سایت های دزد و چنل های تلگرامی دزد در تمامی محافل با حرف های ناپسندی نقل میشه

وبسایت و اپلیکیشن بهارات مووی تقدیم میکند

مدیر وبسایت : نوید مرادی

آدرس پیج اینستاگرامی بهارات مووی bharaatmovie

این فیلم توسط وبسایت و اپلیکیشن بهارات مووی ترجمه شده است حتما برای دیدن فیلم و سریال های هندی اشتراک تهیه نمایید

خواهر این همه

سه درصد کمتره میشه

اروم اروم

لاولی یه کم وارداتی بزن

این روزا حتی دخترای سفید هم

کیلو کیلو ارایش میکنن

از این دخترا بپرس اگه من دروغ میگم

میخای لوازم ارایشی بزن

همون اول گفتم

این حرف گوش بده نیست

پس ما میریم

یه ساعت شده

بهش انعام دادیم ضرر میکنیم

خواهر پدیکور مدیکور هم میزنی

چقد میگیری ترتیب باقی پولشم میدم

تو پدیکور میخای اگه قراره کسی بزنه منم

تو سرت تو درس مشقت باشه

شما لطفا برید من همینجوری که هستم خوبم

ممنون

مترجم : تالاپاتی

بابا اومدن

بفرمایید

مامان امروز صداشو کم کن

پسرم سومبیر

این روزا پستت کجاست

پانی پت

کار دولتی این روزا کم گیر میاد

مردم کلی پول خرج میکنن بازم گیرشون نمیاد

بخاطر سومبیر ما یه روپیه هم خرج نمیکنیم

مادر

خیلی عشق تی وی دیدن داره ایشون

خوبه که تو زمان پیری عشق امید زندگی داره

بفرمایید

این پسر ماست تینده

همون تارون کومار

چون خیلی عشق سبزی داره

همه بهش تینده میگن

ایشونم مادر لاولی شاکونتلا سلام

خونه رو خوب طراحی کردید

کار لاولیه

دختر ما خیلی علاقه به طراحی داره

خیلی خوبه

هم درس میخونه هم کارای خونه رو انجام میده

این روزا همچین دختری کجا پیدا میشه

دخترمون داره کارشناسی میخونه نه

چه رشته ای پسرم

یه چیزایی گفت

ولی نمیدونم چی گفت

تینده چی گفت

بفرما

ما حتى اسمشو نمیتونیم بگیم

دخترا ما داره درسشو میخونم پسر ما فوق دیپلمه

مادر من کارشناسی از فوق دیپلم بالاتره

هر چی بالاتر باشه

بازم اون پشت سرته

لاولی اومد

لادوی بیسن

شیرینی محبوب لاولی

اون عکسی که اینا فرستاده رو بده ببینم

انگار شما عکس اشتباه رو فرستادی

نکنه عکس یکی دیگه رو فرستادید نه خانم

عکس لاولیه

اینجوری ک به نظر نمیاد

چیکار کردی

کاری که شما گفتی

مادر

این که سیاه بازیه

منظور

منظور اینه که عکس که سفیده بود

و خوشگل

الان که از هممون تعریف میکردید

از لاولی تعریف میکردی که چقد خونه رو خوب درست کرده این که خونه نیست

درسته

درسشون لحاظ کنید خیلی با استعداده

درس خونده چه فایده

چایی وقتی سیاه باشه

سواد چه دردش میخوره

سواد ربطی به رنگ نداره خاله جان

الان که شیرینی سیاه رو خوب نوش جون میکردی

بیا اینم نتیجه درس خوندن مامان

مامان با تو نیست مادر خودشو میگه

خانم دوشانت

بشینیم حرف بزنیم

مشکلی نیست میشینیم

اره بشینم فش بخوریم

نمیبینی دختره چقد بی ادبه

الان این جوریه عروس بشه جر میده منو

خاله سیاهم لات نیستم که

بخاطر اینه بیرون زیاد گشته

افتاب سوخته شده

این از افتاب سوختگی رد کرده

تو کی هستی وکیلشی

عمش هستم بایدم وکلیش باشم

مادرششوووو

همه خاندان جمع شدم اینو به ما قالب کنن

یه لحظه منظورت از قالب کردن چیه

یکی دو دقیقه این زنا رو ساکت کنه

اول یه زن و دختر خودت بگو ساکت شن من ساکت بودم شما حرف چرت میزنی

شما دغل بازی میکنی اونوقت مادر من حرف چرت میزنه

شما یه کم با ادب باش

چه بی ادبی کردم من مگه

فش که نمیدم نه تو و خدا فشم بده

ایقد بی تربیت نیستم دیدم تربیت شما رو

ببین اینو

فرق مثل روز و شبه

بریم مامان ببینم کی اینو میگیره

ببین چی بارمون کردن رفتن

دختره چقد سیاهه

اصلا خال سیاهش معلوم نمیشه

منم میخام تاب بخورم

نمیدم

سیاه سوخته

بیرون افتاب سیاه تر میشه اون وقت کسی اینو نمیگیره ببرش داخل

اومدی دخترم ببين

برو دعا کن خدا یه برادر بهت بده

یه خواهر بهم بده و رنگ منو بهش نده

دختره سفیده

سفیده ولی

پسره

چایی نخور

سیاه میشی کسی نمیگیرتت

لاولی اولین دختر خونواده

که نفر اول شده

ازت مراقبت میکنه

این یه ذره میخاد ازم مراقبت کنه

این شکلات مال تو و این کارتو بده به مانیشا لطفا

اینه دخترتون ما رو ببخشید

این دو تا به هم نمیان

وقتی شما خجالت نمیکشی دروغ میگی

ما چرا خجالت بکشیم

بعدا خبرتون میکنم وقتی در مورد جهیزیه حرف میزنیم که از دختره خوشمون بیاد

شما داری ملاعام بهمون دروغ میگی بریم

نمیخایم این ازدواجو

ما خیلی معروفیم

ار برنده های برتر تا محلی

همه نوع ایتم ما میفروشیم

برندهای برتر اعتبار

اعتبار مغازه ما رو بالا میبره

برنده های محلی سود ما دو برابر میکنه

شما هم

جهیزیه رو دوبرابر میکنه

شما کارتون چیه

من دارم دکترای میخونم

خوبه که یه دکتر تو خونه باشه

علاج رایگان میشه

منظورم دکترای پی اچ دیه

شوخی میکردم

پس دهن شیرین کنید

یادم رفت یه چیزی بگم

تو تالار نور، محل عروسی برگذار باید بشه

باشه بخور

چه نیاز بود خاسته های اونا رو قبول کنید

تو چرا نگرانی

عروسیه تویه

خوشحال باش

دارن شما رو سرکیسه میکنن من خوشحال باشم کسی منو سرکیسه نمیکنه

کارینا کاپور هم تو خونه من به دنیا میومد

من باید جهیزیشو میدادم

ده بود یازده شد

‫11 نبود دو برابرش کردن

تینده یه لیوان اب بیار

باشه بابا

حداقل یه بار بپرس

شاید به کمتر راضی شدم

وقتی آدمای بزرگ خونه تصمیم ازدواج بگیرن

خاسته رو هم باید اجابت کنید

ادمای بزرگ خونه نه طماع های خونه

دخترم

‫۴ ساله دارم دنبال خاستگار میکردیم

چیزی حاصل شد نه

نشد

بابا

‫شما چرا منو با سواد کردی

‫با این دلیل که من خودم سرنوشتمو بنویسم

‫رنگ چشات و قسمت تو عین همن

‫شما با قسمت من سر لج افتادی

‫لج

‫تو از پسره خوشت نمیاد قضیه پسره نیست

‫قضیه اون جریمه که شما بخاطر رنگ من داری میدی

‫من دارم میدمش

‫میدم ‫ولی بابا

‫سرشو ببند

‫شاد باش

‫تو چرا نگرانی

‫شاید خاست خدا همین باشه

‫اینه بابا تی وی هوشمند

‫۷ هزار رویپیه ‫ماشین لباس شویی اتوماتیک

‫۲۵ هزار روپیه این بابا

‫یخچال ساید بای ساید

‫ده رو یازده کردی

‫به به لاولی

‫کولر جدید یخچال جدید

‫تی وی جدید این همه وسایل

‫کار پیدا کردی یا قرعه کشی برنده شدی

‫خودتو خیلی باهوش در نظر گرفتی