TharnType: The Series (เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ)

Type!

Type!

TharnType 2: 7 Anos de Amor

TharnType 2: 7 Anos de Amor

Aí está você.

Type!

Type!

Type!!

Está surdo, garoto!

Pai.

Olhe por onde anda, não tropece.

Garoto.

Qual o problema? Por que essa cara emburrada? O que está lhe aborrecendo?

Como eu poderia não estar aborrecido? Olhe para você.

O seu machucado nem é tão grave assim.

Por quê? Queria que fosse mais grave?

Não é isso que eu quis dizer. Porém eu fiquei morrendo de medo após a sua ligação.

Eu não lhe repreendi, então é melhor você refletir nas suas atitudes.

Como ousa dizer para eu refletir sobre as minhas atitudes!

Pai, tome cuidado!

Você irá ganhar outro machucado e um pulmão perfurado.

O quê?

Um pequeno erro e você irá ficar me zombando até que o meu neto seja ordenado?

Vamos lá, Pai.

Você deveria entrar.

Irá dar trabalho aos outros se o ferimento na sua perna se abrir.

Sem chances! Por que eu iria dar trabalho aos outros quando meu filho está em casa?

Se algo acontecer, você que irá me levar até a clínica.

Vamos lá, pai, sente-se.

Eu ainda estou em forma. Vamos lá.

Tem certeza de que está bem?

Ainda bem que eu já me demiti.

Se não, mesmo que sua perna estivesse sido decepada,

não tenho certeza se aquela merda de chefe teria me deixado vir.

Bem, isso é perfeito, você finalmente poderá voltar para casa.

Pai, depois do feriado prolongado...

Não.

Depois que sua perna melhorar, irei embora.

Por causa daquele estrangeiro de merda? Sério? Diga-me!

Acho que deveria voltar para casa.

Se os empregos em Bangkok são tão ruins, venha me ajudar.

Se aquele estrangeiro sentir sua falta, ele virá lhe visitar.

Como se ele fosse vir.

Melhor ainda, termine logo com ele.

Estou farto dele.

Estou farto do senhor me apressando três vezes ao dia para terminar com ele.

Nem ferrando irei fazer isso.

Como ousa usar a palavra com “f” para o seu pai!

Mãe! Venha cuidar do seu marido!

Ele é teimoso que nem uma mula! Venha levá-lo para dentro de casa!

Nossa, seu boca aberta. Para que está gritando?!

Mãe, apresse-se!

Merda!

Estou indo!

Talvez seja melhor terminar agora?

Caralho.

Acho que será macarrão de novo.

Type,

eu... quero que faça as pazes comigo.

Você também sabe disso.

Que você que deu abertura para ele.

Merda.

Ai!

Merda.

Você não consegue fazer nem um miojo.

Idiota estúpido.

Por quê, Type?

Por que eu não… consigo viver sem você?

Ai!

Você quer saber, certo?

Sim.

Eu não posso viver sem você.

Eu sou patético.

Você está feliz agora?

Então, é por você está aqui...

deprimido como um homem abandonado por sua esposa?

Mesmo que seja você, eu ainda fico com chateado, sabia?

Qual é, eu estou apenas brincando.

P'Type disse que ele nunca terminaria com você.

Mas agora... ele voltou para a casa dos pais.

Ele tem que cuidar dos pais dele.

Você mesmo disse que o pai dele machucou a perna.

Então não é certo você ficar mau humorado.

Eu não estou de mau-humor, pai.

Que mentiroso.

De quem você é realmente irmã?

Eu sou sua irmã e do Type.

Portanto, vocês devem fazer as pazes logo.

Então vocês podem se tornar meus amados irmãos novamente.

Thanya, você não tem que ir para o set hoje?

Você vai se atrasar.

Melhor você ir, princesa.

Provavelmente o P'Thorn já preparou o carro.

- Não pense demais, P'Tharn . - Certo.

O P'Type realmente ama você.

- Eu tenho que ir. - Tchau, querida, boa sorte.

Você brigou com o Type?

Não olhe para ele.

Mesmo que seu pai não me contasse, eu ainda saberia.

Tharn , eu não sei o que está acontecendo entre você e Type.

Mas eu vou falar como alguém que está casada há mais de 30 anos.

O que sua mãe está tentando explicar é...

todo relacionamento precisa de comunicação...

falta de comunicação...

pode até acabar com os relacionamentos mais amorosos.

Entendeu, filho?

Bem... Type.

Eu vi ele com outro homem.

Você perguntou a ele quem era esse homem?

Ele disse ser um paciente.

Eu acho que você não acredita nele.

Tharn, você está errado se você não acredita nele.

Eu mesmo interpretei mal seu pai muitas vezes.

Eu também até causei uma confusão.

Mas no final, ele provou que ele só tem a mim.

Então você está me dizendo que para fazer as pazes com o Type.

Você provavelmente está muito teimoso para ouvir alguém agora.

Mas direi uma coisa e você precisa colocar isso na cabeça.

O orgulho não deixa nada melhor.

Você e o Type ainda são jovens e cheios de orgulho.

E você sabe o quê?

Eu acredito que você não é o único que está magoado.

Sim, eu posso confirmar por experiência própria.

Que tal eu cozinhar seus pratos favoritos para o jantar, parece bom?

Sim.

Certo.

Certo, então vou preparar o jantar.

Eu vou lhe ajudar.

Eu verei quantos minutos você vai durar na cozinha.

A intenção é mais importante do que habilidade.

Pai e filhos são todos iguais.

Type.

Se eu me desculpar com você...

Você voltará?

Você ainda está incomodado com isso?

Eu não sei.

Eu estou com medo...

e me sentindo culpado.

Então, você pode me falar sobre isso

Eu...

Eu não sei como encarar o Type se eu o vir novamente.

Então se desculpe com ele, comigo.

Eu não consigo fazer isso.

Eu prometo que vou ficar ao seu lado.

Certo.

Mas você tem quer ir comigo.

Type.

Eu e você...

nunca estivemos longe por tanto tempo.

- O que teremos para o almoço hoje? - Muita coisa.

Olhe para esse carro, quer dirigi-lo?

Não.

Vamos para o quarto guardar as coisas primeiro.

- Eu quero comer esse aqui. - Qual?

Este.

Está tudo bem, estou aqui com você.

Esperem, posso falar com vocês?

Não irá demorar muito.

Mas eu não tenho nada a dizer para você.

Eu quero me desculpar.

Por tudo.

Nós não somos quem deveria estar recebendo essas desculpas.

Eu sei.

O Fiat também quer se desculpar com ele.

O que é isso, Phu?

É uma longa história, P'Tharn.

P'Tharn , vamos conversar do lado de dentro.

Por favor.

Está bem?

Certo.

Se vocês têm algo a dizer… vão em frente.

Bem, Phī̀ chāy

Eu realmente quero me desculpar com você.

Por ter lhe causado problemas.

Você brigou com o P'Type por minha culpa.

Eu nunca me senti bem… pelo o que fiz.

Eu realmente quero me desculpar com você.

Peço perdão por ter agido sem pensar.

Eu compreendi os meus erros.

E...

Por favor, diga ao P'Type que peço desculpa.

Não sei se ele irá me perdoar.

Desculpe-me, de verdade.

Phu.

Aqui.

Eu irei...

dizer ao Type que você pediu desculpas.

Obrigado.

Cuidado! Atrás de você!

Essa foi por pouco.

Type, para onde está indo?

Vem aqui, vamos conversar.

Sobre o quê?

Apenas sente-se.

Ei. Lembra da garota daquela família que estudou em Chiang Mai?

Que família? Há tantas delas.

Aquela com a filha que tem um rosto bonito e com um belo corpo.

Não, não lembro.

Ora essa, você tem uma memória pior do que a de um velho.

É a garota que tem os lábios carnudos e um corpo bonito.