The Sleepless Princess (离人心上)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

》The Sleepless Princess《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 22~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Kamu masih berani memberi tahu Kakak-ku apa yang harus dilakukan dia.

Kamu itu bukan lagi suaminya.

Aku beritahu padamu yah.

Aku pasti akan membiarkan Kakakku menikah dengan segala rahmat,

Kamu hanya perlu menunggu untuk menghadiri pesta pernikahannya.

Kemarilah.

Berhenti berkelahi!

Sekarang kau pandai Kung Fu, yah.

Kalian berdua! Lepaskan.

Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu.

Kalian berdua telah bercerai satu sama lain,

Kamu tidak bisa begitu terikat dengannya lagi!

Lepaskan aku!

Lepaskan aku!

Ada banyak kesalahpahaman di antara kita,

Tidak ada yang perlu aku katakan padamu.

Mulai dari sekarang,

kita hanyalah orang asing.

Kamu tidak perlu terlalu peduli tentang Aku.

Jenderal Xue,

lakukan apapun yang kau inginkan.

Kamu dengar itu?

Lakukan apapun yang kau inginkan.

Jangan ganggu dia lagi.

Baiklah!

Ini sangat baik!

Di masa lalu,

Kau memilih untuk bersamaku setiap saat.

Kali ini,

kau akhirnya berhenti berakting.

Mulia dari sekarang,

Aku tidak akan peduli padamu.

Aku hanya ingin berbagi kepedulian dan beban Kaisar.

Jenderal Tu seseorang

yang hampir mati.

Beraninya kau berkata begitu.

Aku biasanya menyayangi-mu,

tetapi itu tidak berarti kau bisa seenaknya.

Kasim Gao.

Aku disini Yang Mulia.

Beritahu Chuyue untuk menemuiku di ruang belajar kerajaan.

Baik.

Sepertinya kakak masih mencintainya.

Tapi kenapa malah menceraikan dia?

Sesuatu yang sulit dimengerti.

Lagian aku adalah Putri,

dan dia Jenderal Xue.

Xue Yao ingin memberontak.

Omong kosong.

Dia berani melawan Aku.

Tidak ada penjaga yang berani melakukannya padaku.

Dia...

Dia tidak ingin memberontak.

Justru aku yang mau.

Kupikir ayah,

pasti tahu kalau

batu kelahiran ada di dalam diriku.

Kalau gitu, katakan mengapa?

Jadi aku ingin melihat rencana ayah menggunakan Selir Su.

Aku belum berhasil,

tapi aku malah menarikmu keluar.

Jangan khawatir.

Berdasarkan pengetahuan ku tentang ayah,

Kupikir Kakak memiliki tebakan yang cukup bagus.

Jika aku terus menebak,

aku akan mati.

Meskipun ayah tidak menyayangiku,

dia tidak bisa begitu kejam padaku.

Selama beberapa tahun terakhir ini,

Aku telah melindungi-mu sepanjang waktu,

sehingga kamu benar-benar jadi gadis yang lugu.

Bagaimanapun,

Aku harus kembali ke rumahku untuk persiapan.

Aku akan menjemputmu,

saat gerbang kota dibuka besok pagi.

Kamu harus mendengarkan saran dariku.

Aku pergi sekarang.

Putri.

Yang Mulia, memanggilmu.

Mengapa ayah memanggilku?

Putri akan mengetahuinya saat Putri berada di sana.

Kalau gitu,

kamu tunggu aku dulu.

Biarkan aku bersiap-siap dulu.

Putri,

Yang Mulia menunggumu sekarang.

Duduklah.

Kenapa ayah selalu

memberi aku hadiah yang bagus?

Ayahmu meramalkan masa depan untukku.

Kau harus melangkah menuju kebiasaannya,

dan mengambil tanggung jawabmu,

untuk membantu Aku mengatasi kesulitan.

Ayah sudah mengetahui segalanya.

Kamu benar-benar baik

menyembunyikannya dariku begitu lama di bawah mataku.

Aku ingin berani menanyakan sesuatu.

Ayah, Kamu mengadopsi aku

untuk membalas kebaikan ayah kandungku,

atau ingin menggunakan

kemampuanku untuk memprediksi masa depan?

Itu misi-mu.

Tapi ini adalah masa perdamaian dan ketertiban nasional.

Kita tidak harus memprediksi masa depan.

Itu hanya fenomena yang dangkal.

Ambil pemulihan Xizhao sebagai contoh,

meskipun mereka telah membungkuk kepadaku,

dan beralih ke negara subjek.

Tapi mereka telah menggali bijih besi secara gelap

dan mempersenjatai kembali pasukan.

Aku tidak bisa memastikan

mereka tidak akan memberontak padaku di masa depan.

Jadi,

batu kelahiranlah yang

memprediksi hal ini?

Tentu saja.

Kamu tidak tahu hal itu?

Tidak, aku tidak tahu.

Batu kelahiran tiba-tiba masuk ke dalam diriku.

Aku tidak tahu bagaimana cara menggunakannya.

Berhenti berpura-pura tidak tahu.

Aku memberimu cubilose putih bagus untukmu.

Kamu berpura-pura tidak mengetahuinya.

Aku bersumpah aku benar-benar tidak tahu bagaimana cara memprediksinya.

Minumlah.

Menurut arahanku,

kau tanyakan saja pada Batu kelahiran.

Ayah.

Kamu tidak memiliki

kasih sayang untukku, kan?

Jika kamu bisa mematuhiku,

Aku akan melindungi dan mencintaimu.

Xue Yao.

Kamu benar.

Ayah hanya memperlakukanku sebagai alat.

Tapi aku tidak ingin menghadapi kenyataan ini.

Itu karena, aku hanya memiliki dia,

sebagai ayah seperti ingatanku yang akan selalu membawa aku.

Kemarilah.

Mari ayah gendong.

Baiklah!

Aku akan mendengarkanmu.

Jenderal Xue,

Jenderal Xue, tolong selamatkan Putri.

Kamu siapa?

Aku pelayan Istana Jinque.

Tidak ada waktu untuk menjelaskannya.

Jenderal Xue, keluarlah.

Gangguan muncul di Istana,

dan Jenderal pergi berpatroli.

Kita bertemu lagi?

Kamu sangat baik

bersembunyi di Istana dengan mudah.

Kamu juga hebat, Jenderal Xue

Untuk menangkapku,

Kau bersedia menjadi penjaga.

Serang mereka.

Kau pikir aku akan

membiarkanmu kabur lagi?

Jenderal.

Jenderal.

Cari dia.

Baik.

Jenderal.

Tolong pergilah untuk menyelamatkan Putri,

atau dia akan mati.

Apa yang terjadi?

Putri tidak memberi tahu Jenderal

tentang batu kelahiran itu?

Batu kelahiran?

Ayah kandungku

pernah memiliki batu surga

yang disebut Batu kelahiran.

Ayahku, sang kaisar

bertarung di utara dan selatan dengan bantuan batunya

yang juga bisa memprediksi masa depan.

Aku nakal ketika aku masih kecil,

Jadi aku pergi untuk mengintip batu itu.

Dan batu kelahiran itu masuk ke dalam diriku

secara tiba-tiba.

Apa yang dikatakan Putri itu benar.

Yang Mulia tahu hal itu.

Soal Putri

yang dapat mewarisi kemampuan Guru untuk memprediksi masa depan.

Jadi...

Jadi dia sengaja

membiarkan Putri tidur selama waktu terlarang,

agar dia bisa menggunakan Putri.

Tapi Putri hanya memiliki kesempatan terakhir.

Jika kesempatannya habis,

dia akan dipengaruhi oleh batu kelahiran,

dan menjadi orang yang hidup tapi mati.

Aku bisa memprediksi masa depan.

Hari itu aku melihat orang jahat dalam mimpi ku,

sehingga aku ...

Omong kosong!

Kau tidak bisa mempercayai kebenaran.