Love Returns (미워도 사랑해)

You've saved me several times.

Every time I hit a wall...

and felt like there was no hope,

and when I wanted to give up on everything,

you were always there for me.

That's what helped me get this far.

You will...

always be there by my side, right?

I will.

Would you accept this as well?

I love you.

I love you too.

This...

Do you like it?

I finally have both back.

I love it.

This garden is gorgeous,

and the trees are beautiful.

The trees?

This tree is my mom.

My mom used to take good care of it...

and said...

that it's part of herself.

Even if she said that,

I bet she thought of it as you.

That's why you chose this location, didn't you?

You wanted to propose to me in front of your mother.

What if she doesn't approve of me?

That isn't possible.

All the adults are upset because we lost the rings.

I didn't know this would happen.

Let's think this over.

I can ask Haeng Ja for forgiveness,

but Aunt Eun Jung is the problem. She won't let this go easily.

Let's find the rings first.

The rings that rolled away.

How will we find it?

It has to be somewhere inside the café.

We'll find it and take it to Aunt Eun Jung.

We can tell them, "We found the rings."

"That means we're meant to be."

"We're meant to be"?

Old people easily get persuaded if you say it was meant to be.

I'm slowly...

getting close to Aunt Eun Jung, so don't worry about her.

You're saying we should sneak into the café and find the ring, right?

That's right.

We have to choose our destiny.

Since you're here,

let's allow the kids to get married.

They might be the ones getting married,

but we should discuss the wedding expenses and gifts.

You should stay out of this, since Ms. Kim is here.

Fine, then you should stay out of it as well.

The lady of the house is here.

Me?

That's right, I'm the lady of the house.

Now, I should call you my in-law, Ms. Kim.

That's not necessary.

Ms. Kim.

Please set the date as the bride's family should do that.

We'll make the list of things needed for their wedding.

Right. Okay. Let's do that.

I'll prepare Eun Jo's wedding wholeheartedly too.

This isn't right.

Why should you represent Suk Pyo's mother?

Whatever people say, I'm Suk Pyo's guardian.

Do you think you can hold this wedding without me?

But still, it'd be weird if you, Suk Pyo's cousin, represent his mom.

"Cousin"? - "Cousin"?

Mi Ae.

That came out wrong.

Whether you're his aunt or cousin...

Anyway, Ms. Kim is Eun Jo's mom, and I'm Choong Seo's wife,

so Ms. Kim and I will take care of everything.

I won't let that happen. I'll never allow it.

I will also attend their wedding,

so if you leave me out, I won't let it slide.

Gosh.

Well, I'll persuade Eun Jo's aunt,

so please talk to Suk Pyo's aunt.

Then we'll set the wedding date first.

Okay. See you.

It looks like I'm going to be busy.

Honey, clean this up, and come home.

What should I do?

Suddenly, I don't want to go home.

I'll only see the two of them fight over representing Suk Pyo's mom.

Exactly.

You don't care because it's not your problem, right?

By the way, do you really want to marry Jong Hee?

Of course I do.

Jong Hee isn't so young. Neither am I.

I'm seriously considering marrying her.

Why are you staring at me?

Also, you spoke to me too casually.

Don't you think that it's rude?

I am going to be your father-in-law.

Can't I spoke to you casually?

Oh, right. You're her dad.

Well... You're not against our marriage, are you?

Actually... Just find the rings you lost.

Then I'll think about it seriously.

What? How can I find the rings?

I'll tell you again. I'll take care of everything for the wedding,

so please stay out of this.

Jong Hee, that's not right.

What would people say if you sit in the groom's mother's seat?

Was that the problem?

You can sit in that seat.

What I was talking about was the wedding preparation.

Ms. Gil will probably meddle in the wedding preparation,

and I'm the only one who can stop her.

What are you talking about?

We're prepare a wedding, not a war.

Also, when we're alone, address me properly.

You keep calling me your sister-in-law.

I am your stepmother, and it makes me upset.

I already told you...

that I will address you properly when my status has changed.

Is that so? Today? I see.

Why didn't you come home? Okay.

Then come to the café tomorrow. Okay.

It was Bu Sik.

Why... Why did you talk to Bu Sik?

The four of us have been registered as a family.

Jong Hee, you and I have finally found our places.

I also registered our marriage properly.

Is that so?

Already?

What are you saying? You're over 40 now.

It took me 40 years.

Jong Hee.

Shall we finish our conversation?

I've said everything I wanted to say.

I'll prepare Suk Pyo's wedding, so Mi Ae...

You...

Ma'am...

Ms. Dong...

Jong Hee.

I'll be in charge of Suk Pyo's wedding, so...

Mother, please stay out of it. Are you satisfied?

"Mother".

Hang on a second. Why didn't she address me properly?

Goo Jong Hee. Jong Hee, wait.

She should care about her own wedding. What's with her?

Bu Sik...

Haeng Ja, you won't prepare Eun Jo's wedding without me, will you?

I married all of my three daughters, so I know everything. You know that.

I know that,

but the thing is that you cause trouble whenever you speak.

Then I'll stay quiet.

Will that be enough?

Hey. Why are you fussing when you're not even related to Eun Jo?

You said you weren't her aunt. - Haeng Ja.

"You can't do this to me." - You can't do this...

Haeng Ja!

Gosh. Fine. All right.

I meant to ask you about everything...

since I've never prepared a wedding before.

You're the daughter of the eldest son...

and married a man who is the son of the head family.

I'm sure you know the etiquette of a wedding.

It's all useless knowledge.

Forget it if you don't want to do it.

It's not like that.

It reminded me of the hardship I went through.

I can't help but get teary eyes.

My goodness.

Do you know how stressful it was...

physically and mentally?

I prepared 20 memorial ceremonies every year.

I had to work like a slave because I didn't have a son.

I wasn't even allowed to go near the memorial table.

Do you even know how I felt?

I can't believe her.

Gosh. Haeng Ja!

Haeng Ja, you can't do this to me.

I'm so upset.

What's this?

They asked me to step out briefly. Where did they all go?

I'm good at cleaning, but this is too much.

They don't have a conscience.

Whatever. I'll go to a sauna.

Gosh. Seriously.

"Find the rings."

Will that be enough?

Darn.

Why? Don't the numbers add up?

It's not that. They add up perfectly.

They why?

I'm just happy.

This is the most I've earned lately.

I think we can pay off In Jung's loan soon at this rate.

You made this happen.

I didn't do anything.

Three of our customers got skin care today.

Bok Rae even called me to say it felt so good.

She said she'll bring other customers.

I'm happy we earned a lot, but you must be so tired.