Ruri Rocks (瑠璃の宝石)

– Bonne soirée. – À plus !

Qu’est-ce que je ferai, une fois rentrée ?

Je prendrai d’abord une glace.

C’est le festival d’été du sanctuaire Suô.

Ton grand-père t’y emmenait, quand tu étais petite.

Ah ouais ?

Tu avais osé grimper sur l’énorme rocher sacré. Misère…

Je n’en ai aucun souvenir.

Quelle petite-fille désespérante !

Ton papy serait déçu que tu aies oublié.

Au fait,

tu m’as bien dit que papy collectionnait les pierres ?

Oui.

Il entassait dans le débarras tout son bric-à-brac bizarre.

Vraiment ? Et c’est toujours là ?

Que je me souvienne…

On a peut-être tout jeté.

File-moi la clé du débarras !

Toute cette poussière !

Je tomberai peut-être

sur du quartz ou des pierres plus rares encore.

Cette boîte est louche !

Qu’est-ce que c’est ?

Suô… Tanigawa ?

Les deux pierres étaient dedans.

SOUVENIRS DE PIERRES ET DE BRUITS

Avec ce qui semble être du fil de cuivre et une bobine.

J’imagine que c’était à mon grand-père, vu que son nom est gravé.

– Et c’est quoi, cette carte ? – Salut.

C’est quoi, cette boîte ?

On n’en sait rien.

Mais elle a un lien avec les pierres.

T’as changé de passe-temps, toi ?

Avant, t’étais à fond bijoux et produits de beauté.

Ça me plaît toujours. Mais j’aime aussi les pierres.

Faites voir un peu.

Mince ! J’ai vu voler un truc.

Ah, c’est ça !

Désolée. C’est cassé ?

Je sais pas trop.

On n’est même pas fichues de savoir si c’est cassé ou pas.

Je vois ça…

Nagi le saura peut-être, elle.

Un récepteur à cristal !

C’est une rareté.

Et un modèle unique, je dirais.

Il est fait main ?

Comment tu as deviné, Nagi ?

Vu cette bobine et ce détecteur,

il s’agit clairement d’un récepteur à cristal.

Le fil de cuivre, c’est l’antenne,

et ça, la prise de terre.

C’est rare, de nos jours, un modèle artisanal.

En le voyant, je dirais qu’il date d’après-guerre.

De nos jours ?

Vous n’en avez jamais entendu parler ?

Autrefois, c’était même offert avec les magazines.

Un récepteur à cristal comme cadeau ?

Un récepteur, genre… comme une radio qu’on écouterait ?

Tout à fait.

Mais il n’y a quasiment rien sur ce truc.

Il est peut-être vieux, mais toutes les pièces sont là.

Où est-ce qu’on insère la pile ?

En voilà une bonne question, Seto !

Cette machine fonctionne sans pile.

SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN RÉCEPTEUR À CRISTAL

Les ondes étant chargées en énergie,

il suffit de les convertir en signal audible.

On capte d’abord les ondes

CIRCUIT D’ANTENNE ANTENNE A, PRISE DE TERRE E

avec l’antenne et la prise de terre.

Puis, on sélectionne le signal désiré avec la bobine et le condensateur,

CIRCUIT D’ACCORD BOBINE L, CONDENSATEUR C

CIRCUIT DE DÉTECTION DÉTECTEUR D

et on extrait l’audio à l’aide d’un détecteur.

L’usage d’un minéral à cette étape

C’EST LÀ QU’ON UTILISE UN MINÉRAL !

est à l’origine de son nom.

C’est un peu compliqué,

mais le minéral…

Transforme le signal en son !

Je pige pas tout, mais c’est trop fou !

Il n’y avait pas un écouteur avec cette radio, Ruri ?

– Un écouteur ? – Oui.

Ce mécanisme n’est pas assez puissant

pour diffuser le son sur des enceintes lambda.

Il faut donc un écouteur spécifique.

Je ne crois pas en avoir vu, non.

On n’entend rien, sans lui ?

Ne vous en faites pas !

J’ai un de ces écouteurs.

ÉCOUTEUR PIÉZOÉLECTRIQUE VS ÉCOUTEUR ORDINAIRE

Les écouteurs qu’on utilise d’ordinaire

ont une impédance de l’ordre de 20 à 30 ohms.

Pour les récepteurs à cristal, on a besoin de centaines d’ohms.

C’est là qu’entre en scène l’écouteur piézoélectrique.

Impé… Piézo… Quoi ?

Bref, un écouteur à cristal. Il convertit les signaux faibles en son.

Cela dit, la bobine est assez abîmée.

Il faudrait sûrement en faire une neuve.

En la changeant…

on entendra quelque chose ?

Oui, j’en suis certaine.

– Je veux trop tester ! – Moi aussi.

Très bien. Commençons par le matériel.

Si je peux me permettre,

tu as des données à compiler avant la semaine prochaine, non ?

ARRÊT UNIVERSITÉ MAESHIBA ENTRÉE PRINCIPALE

Arato avait l’air très occupée.

Et Imari a un compte-rendu à rédiger.

Elles nous ont donné la liste des pièces. Que fait-on ?

On attend qu’elles soient disponibles ?

FIL ÉMAILLÉ, PAPIER DE VERRE, TUBE CARTON, ÉPINGLE À NOURRICE, PLAQUE DE LAITON

Que faire ?

BON COURAGE !

Tu es dispo après les cours, demain ?

Et si on le réparait nous-mêmes ?

Bonne idée ! Essayons.

Du fil émaillé, du papier de verre,

une épingle à nourrice…

C’est quoi la différence avec du fil de cuivre étamé ?

Ce serait une question de résistance.

Ce qui veut dire ?

Je ne sais pas trop. La difficulté à le plier ?

Tiens, qu’est-ce que vous faites là ?

J’ai cru que j’avais cassé ton bidule.

C’est pour ça que tu es là ?

Ben, ouais.

Mais j’ai aucune idée de ce qu’il faut acheter.

Tu aurais dû le dire, si tu voulais nous aider.

Hein ? Vous aider ?

C’est bien de ça qu’il s’agit, non ?

J’imagine que j’ai pas trop le choix.

MON PREMIER RÉCEPTEUR À CRISTAL LES CIRCUITS ÉLECTRIQUES

C’est un peu…

Bâclé, je dirais.

On a tout bien fait, non ?

T’entends un truc ?

Non, rien du tout !

C’est tout de même bizarre.

On capte les ondes avec l’antenne.

On sélectionne un signal avec la bobine et le condensateur.

Puis, on le convertit en son à l’aide du détecteur

et on entend avec l’écouteur.

T’as entendu un truc ?

Non, rien de rien !

On n’entend rien. On a dû se tromper quelque part.

Il y a pourtant des ondes partout dans le coin.

J’ai mal aux bras.

UNIVERSITÉ MAESHIBA

Joli résultat !

Vous vous êtes appliquées.

Si vous n’entendez rien malgré l’antenne et la prise de terre,

le problème vient peut-être du détecteur.

De ça ?

C’est de la pegmatite.

Elle ne sert pas de détecteur.

PEGMATITE

On utilise souvent les minéraux qui ont un éclat métallique.

La pegmatite, variété de granit, se forme pendant le refroidissement du magma.

FELDSPATH, QUARTZ, MICA

Ses minéraux, le feldspath, le quartz et le mica

se sont figés en gros grains.

Je crois qu’on peut en observer dans un sanctuaire du coin.

Qu’y a-t-il ?

Que faisait-elle là, si elle ne sert à rien ?

Papy se serait trompé aussi ?

Finalement, ça sert à quoi un détecteur ?

Pas à choisir une station radio, hein ?

Ce serait plutôt la bobine, ça.

Laquelle n’est pas une pile.

FORME D’UNE ONDE RADIO MODULÉE

L’onde qui porte le son

est inaudible en l’état, les oscillations positives et négatives s’annulant.

Le détecteur a pour tâche de redresser,

c’est-à-dire d’extraire l’une des deux.

C’est ce qui rend le son perceptible. En théorie.

En théorie ? Comment ça ?

Le moindre détail est à même

de rendre audible ou inaudible le son.

Ça peut dépendre de la position de l’antenne,

ou de l’endroit où l’aiguille touche la pierre.

Sérieux ?

Ceci étant dit, le détecteur le plus courant, c’est…