Scarlet Nexus (SCARLET NEXUS)

Karena aku dan kakak

tidak memiliki kemampuan apa pun sejak lahir.

Kami tidak memiliki tenaga super.

Alice…

Apa…

Alice…

Cullen kembali ke masa lalu

untuk mengubah nasib Alice.

Kita buat Beibe, komputer yang mengontrol Togetsu untuk berhenti.

Caranya?

Laporan penelitian Red String

dan cara penggunaannya berada di Beibe.

Yuito, ada yang perlu aku bicarakan denganmu sebelum kita ke Togetsu.

Bicarakan denganku?

Di sini sulit untuk disampaikan,

kita bisa bicara di luar?

Karena semuanya ada di sini, kalian ikut dengarkan saja.

Apa yang ingin kamu sampaikan?

Mengenai Ayahmu,

Ketua Dewan Sumeragi.

Ayahku?

Yang membunuh dia…

Adalah aku.

Kagero?

Kagero, sekarang bukan waktunya untuk bercanda.

Tidak. Dia tidak bercanda.

Kagero…

SCARLET NEXUS

"KESAKSIAN KAGERO" Kagero, apa yang kamu katakan?

Aku pernah bilang kalau aku adalah mata-mata Togetsu.

Ketua Dewan tidak percaya pada Togetsu.

Walau belum mengetahui pasti tentang Red String,

namun sepertinya dia telah mengetahui rencana Togetsu.

Makanya Togetsu menganggap keberadaan Ketua Dewan akan mengganggu rencana mereka.

Benar.

Karena itu, aku diutus ke Suoh

untuk bergabung di OSF

dan cari kesempatan untuk membunuhnya.

Bukankah kamu juga berniat menghalangi rencana Togetsu?

Benar, makanya aku lakukan itu.

Aku tidak dapat biarkan mereka mencurigai aku.

Aku harus terlihat menuruti perintah.

Sebenarnya aku tidak ada dendam dengan Ketua Dewan,

aku lakukan itu demi diriku sendiri.

Dengan bahasa sederhana, hanya…

Demi melindungi diri sendiri.

Sebentar, apa sebenarnya yang kamu…

Kasane, waktu itu kamu juga berada di sana.

Ketua Dewan pasti mengatakan hal ini padamu.

"OSF…yang lakukan…"

"Dia…mata-mata dari Togetsu."

Mata-mata yang dimaksud adalah aku.

Kemudian Ketua Dewan mengatakan:

"Jangan pedulikan aku, cepat pergi", betul?

OSF yang…

Ini adalah…Togetsu…

Jangan pedulikan aku…Cepat pergi…

Iya, dia memang mengatakan itu.

Kemudian Yuito tiba di lokasi.

-Jadi… -Jadi Kagero memang telah…

Iya. Kamu sudah paham?

Apakah benar?

Kalau kamu…

Itu yang aku katakan barusan.

Kenapa?

Kenapa mengatakan hal ini sekarang?

Aku ingin meminta maaf padamu.

Untuk alasannya, harusnya sudah tidak penting.

Aku tahu kamu tidak akan memaafkan aku.

Jadi, apa yang ingin kamu lakukan sekarang?

Kalau kamu ingin aku pergi, aku akan menghormati keputusanmu.

Jadi itu yang kamu inginkan?

Iya.

Aku memang seperti ini.

Kalau begitu, aku akan gunakan caraku sendiri untuk selesaikan masalah ini.

Yuito!

Oh, kamu berniat menggunakan cara ini,

Tuan Muda?

Kamu yakin ingin bertarung?

Bertarunglah denganku.

Aku…bersungguh-sungguh.

Hentikan, Yuito! Kagero!

Biarkan mereka.

Kenapa?

Mereka tidak bisa maju jika tidak bertarung.

Membosankan. Panggil aku kalau sudah selesai.

Aku tidak percaya Tuan Muda yang selalu hidup nyaman seperti kamu dapat mengalahkan aku.

Kamu pasti tidak sanggup.

Sialan!

Tidak bisa konsentrasi!

Yuito, tenagamu…

Dia serius ingin membunuhku…

Jangan bercanda!

Aku masih belum boleh mati!

Tunggu dulu, Yuito! Jangan bunuh aku dulu!

Sialan!

Tunggu, Yuito!

Kalau aku mati…

Semua yang aku lakukan…

Demi anak itu selama 2000 tahun akan jadi sia-sia!

Akhirnya kamu mengungkapkan isi hatimu, Kagero.

Apa…

Kamu sengaja…

Kalau tidak begini, kamu tidak akan bicara jujur.

Jadi kamu benar-benar…

Masih ada hal lain yang kamu sembunyikan?

-Harap kemari. -Silakan kemari.

Berkumpul di Seiran.

Mari berjuang bersama

demi New Himuka!

Kamu adalah…

Anggota OSF?

Untung saja kamu kemari.

-Terima kasih. -Kamu jangan terlalu cepat

mengucapkan terima kasih,

Tuan Ketua Dewan.

Kamu dari pasukan pemberontak?

Salah.

Aku memiliki kesempatan ini berkat Seiran yang menyerang Suoh.

Aku perlu berterima kasih pada Cullen dan pasukan pemberontak.

Begitu ya, jadi kamu dari Togetsu.

Kali ini jawabanmu tepat.

Kalau memang ingin membunuhku, kenapa masih menyelamatkan aku?

Aku ada alasan tersendiri.

Aku akan laporkan pada Togetsu kalau aku telah membunuhmu.

Jadi, harap kamu bersembunyi untuk sementara.

Aku akan siapkan tempat yang aman.

Kamu berniat mengkhianati Togetsu? Kenapa?

Sudah kubilang, aku ada alasan tersendiri.

Kamu putuskan sendiri.

Aku menolak.

Situasi New Himuka sedang kacau,

sebagai keluarga Sumeragi, aku tidak akan meninggalkan rakyatku.

Walau aku tidak membunuhmu,

Togetsu tetap tidak akan melepaskan kamu.

Keluarga Sumeragi ada dua anak yang cemerlang,

bintang baru OSF yang sukai rakyat,

Yuito Sumeragi

dan Komandan Kaito Sumeragi.

Kamu harusnya tidak perlu khawatir jika diserahkan pada mereka untuk sementara.

Kamu seharusnya mengetahui apa yang telah dilakukan keluarga Sumeragi.

Yuito masih tidak tahu apa yang dilakukan oleh negara ini dan keluarga Sumeragi.

Kaito telah salah paham pada amanat Yakumo Sumeragi.

Yakumo tidak pernah menginginkan peperangan.

Yang diinginkan Keluarga Sumeragi dan New Himuka pada rakyat,

walau demi menjaga kedamaian, tetap tidak dapat dimaafkan.

Maka dari itu, aku tidak dapat bersembunyi, dan belum boleh mati.

Bukan hanya untuk menyelamatkan negara ini dari krisis, juga untuk memperbaiki kesalahan masa lalu,

dan meneruskan amanah ini pada anak-anak.

Dia lebih baik dari yang aku bayangkan,

sama seperti leluhurnya.

Semakin kamu bilang begitu, aku semakin sulit untuk membunuhmu.

Bagaimanapun juga, harap ikut aku sekarang.

Awas!

Sialan!

Ketua Dewan Sumeragi!

Ketua Dewan Sumeragi, sadarkan dirimu!

Kamu berniat memperbaiki kesalahan masa lalu negara ini?

Ayah…

Walau bukan karena aku,

namun setelah aku mengatakan semua itu, Ketua Dewan malah...

Tidak ada bedanya dengan mati di tanganku.

Makanya kamu ingin menuntaskan hal ini di Togetsu?

Tadi kamu sengaja memprovokasi Yuito?

Aku rela mati di tangan Yuito.

Namun aku malah mengungkapkan isi hatiku...