Doctor Prisoner (닥터 프리즈너)

"Seluruh tokoh, tempat, perusahaan"

"Dan insiden dalam drama ini hanyalah fiktif"

"Tiga tahun lalu"

Bedebah!

- Kak Jae Jun! - Turun dari mobilmu!

Di mana kamu?

- Turun! - Di Cheongdam-dong.

Kami sedang menuju hotel

dan dia menghancurkan mobil, serta membuat keributan.

Jae Hwan dalam perjalanan dari bandara.

Kecelakaan mobil sering terjadi saat turun hujan.

Jika seseorang mengalami kecelakaan mobil,

situasinya bisa fatal, bukan?

Aku akan mengurusnya.

Ya. Aku mengerti.

Kakak, ada mobil!

Cepat! Kak, cepat!

Duduk di sini. Sadarlah.

Ada apa denganmu? Kenapa kamu tertawa

setelah menyebabkan kecelakaan mobil?

Pak Hong Nam Pyo.

Apa? Pak Hong Nam Pyo.

Maaf.

Maaf.

Kurasa dia mabuk.

Cari catatan kriminal Hong Nam Pyo

dan bawakan video kecelakaannya.

Dia tidak melambat,

tapi malah mengebut.

Hong Nam Pro punya riwayat penyalahgunaan narkotika

dan menyebabkan kecelakaan mobil.

Artinya dia penjahat kambuhan.

Apa ini?

Dia membunuh tiga orang,

tapi hanya dipenjara selama setengah tahun?

Berikan sampel rambutnya kepada Tim Narkotika.

Baik.

Kami menyelesaikan kasusmu hanya dengan tiga tahun.

Kami akan memberimu uang bagaimanapun maumu.

Karena itu, berhentilah memakai narkotika.

Kamu pikir aku melakukan ini demi uang?

Lupakan soal uang.

Pastikan saja kamu memberiku narkotika yang cukup.

Hong Nam Pyo.

Pastikan kamu memberikannya selagi aku bersikap baik.

Aku bisa mengekspos caraku membunuh keluarga

mendiang pegawai Taekang Chemical.

Mundur dari jabatanmu, Lee Jae Jun!

- Mundur! - Mundur!

Kamu bertanggung jawab atas kecelakaan industri!

Lee Jae Jun harus dihukum!

- Dia harus dihukum! - Dia harus dihukum!

- Tidak! - Astaga!

- Bangun! - Buka matamu!

"Nyatakan kebenaran! Kebenaran tidak akan hilang"

Maaf.

Aku tidak kenal dia.

Kamu tidak perlu minta maaf.

Kudengar pecandu narkotika tidak pernah bisa berhenti,

tapi hanya menahan diri.

Kudengar mereka bisa mati

karena overdosis setelah dibebaskan

karena mereka terlalu lama menahan diri.

Bukan begitu?

Benar. Aku akan mengurusnya.

Jangan biarkan siapa pun menghubungi dia sebelum bebas.

Tidak akan ada yang memercayai pecandu narkotika.

Baik.

Pak Na Yi Je.

Pak Hong Nam Pyo tidak mau bertemu denganmu.

Baiklah.

Tunggu, Pak Na Yi Je.

Aku akan mengatakan ini karena kamu sering kemari.

Pak Hong Nam Pyo

tidak mau menemui siapa pun kecuali keluarganya.

Baiklah.

"Doctor Prisoner, Operasi 11"

"Episode 21"

Di mana Anggota Kongres Jung?

Dia ada di ruang pengobatan setelah hemodialisis.

Mari selesaikan diskusi kita sebelumnya.

Anggota Kongres Jung.

Anggota Kongres Jung?

Anggota Kongres Jung!

Anggota Kongres Jung!

Direktur Seon.

Ini serangan jantung. Ambilkan epinefrina.

Baik.

- Biar kubantu. - Tidak. Jangan mendekat.

Penjaga.

Ambil suntikannya

dan segera asingkan dia. Cepat!

Di mana adikku?

Ya, Nona Bok. Ini aku.

Anggota Kongres Jung pingsan karena serangan jantung.

Sepertinya Pak Seon memberinya suntikan.

- Kamu sudah melakukan CPR? - Ya.

Aktifkan mode pengeras suaramu.

Kamu bersama siapa?

Aku bersama Dokter Hyun Jae Min.

Pengeras suara sudah aktif.

Dokter Hyun, suntikkan epinefrina,

lakukan intubasi untuk membuka saluran napasnya,

dan gunakan resusitasi manual.

Baik.

Nona Bok, bisakah kamu memeriksa

suntikan yang diberikan Pak Seon?

- Kalium. - Kalium.

Dokter Hyun, dia sudah siuman?

Tidak. Tidak ada denyut nadi dan dia tidak bernapas.

Benarkah?

Setiap tiga menit, suntikkan satu ampul epinefrina.

Terus lakukan CPR kepadanya

selagi memindahkannya ke Rumah Sakit Haeun. Paham?

Baik.

Ada situasi darurat. Aku harus pergi.

Aku akan ikut.

Yi Hyun, kakak sedang sibuk. Bisakah kita bicara nanti?

Ada orang-orang aneh datang.

Apa? "Orang-orang aneh"?

Sejak Kakak datang,

orang-orang aneh bersiaga di luar.

Aku harus bagaimana?

Kak, bisakah Kakak datang sekarang?

Apa Bit sudah bangun?

Ya, baru saja.

Baiklah.

Baiklah. Bisakah kamu menunggu sebentar?

Baiklah.

Bit ada di sana?

Biar aku yang ke sana.

Benarkah?

Jika kamu mencemaskan aku atau Bit,

biarkan aku pergi.

Bit terancam selama tiga tahun terakhir

dan aku diawasi oleh Direktur Lee.

Kami selalu berpotensi mati di tangan mereka.

Aku akan pergi.

"Hapus data ini?"

"Ya"

"Ya"

Kita sudah sampai?

Ya. Pak Na hanya datang kemari

sambil membawa obat untuk gangguan kecemasan.

Direktur Lee.

Dokter Han?

Kenapa kamu ada di sini?

Aku menerima laporan bahwa adikku ada di sini.

Adikmu?

Ya.

Adikku mantan analis di Grup Taekang.

Lalu, dia menghilang.

Kudengar mereka juga mencari dia.

Itu alasanmu kemari?

Kalau begitu,

apa penjaga juga bisa ikut mencari?

- Tempatnya di sekitar sini? - Ya.

Mari mencari bersama.

Terima kasih.

Aku akan memarkir mobil dan menemanimu.

"Rumah Sakit Haeun"

Kamu memanggilku seakan-akan

hendak menceritakan rahasia kepadaku.

Ternyata kita menuju Rumah Sakit Haeun.

Benar.

Berkat penyelidikanmu

mengenai laporan medis palsu,

tempat ini menjadi kosong.

Na Yi Je ingin yayasan kami

mengambil alih rumah sakit ini.

- Benarkah? - Ya.

Kurasa ada hal lain di sini.

Jangan konyol.

Di sini hanya ada kamu,

yaitu pasien anemia Fanconi palsu,

dan aku, yaitu jaksa yang adil.

Bukan begitu.

Melihat bagaimana dia ingin aku mengambil alih,

bukankah tempat ini memiliki cerita?

"Bukankah tempat ini memiliki cerita?"

Cerita apa? Cerita menyedihkan?

Pantas kamu tidak bisa menikah.

Bukannya tidak bisa, tapi aku tidak mau.

Kamu pikir presiden suatu negara

memilih siapa pun yang dia inginkan untuk dinikahi?

Maksudmu siapa pun yang kamu nikahi

akan menjadi ibu negara?

Apa pendapatmu tentang aku?

Berani sekali kamu berusaha merayu pegawai negeri?

Yang benar saja.

Ayo pergi jika kamu hanya ingin mengoceh.

Ayo pergi.

Aku ingin menjadi ibu negara.

Apa? Aku pegawai negeri.

Yang benar saja.

- Kenapa? - Astaga.

Apa?

- Dokter Hyun. - Ya?

Kamu sudah membuatnya siuman?

Bukankah dia Na Yi Je?