Love 'til the End of Summer (Rush to the Dead Summer / Xia Zhi Wei Zhi / 夏至未至)

Diterjemahkan Oleh: Wins_Ly12

Aku sangat senang.

Sudah lama sejak aku melakukan ini.

Aku benar-benar harus berterima kasih pada Ding Yi Yang.

Setelah ini berakhir, akan ada kesempatan untuk menjelaskannya.

Itu tidak bisa diklarifikasi.

Jika secarik kertas memiliki noda

itu hanya bisa ditutupi oleh warna lain.

Namun, noda itu akan selalu ada.

Jangan pedulikan orang yang secara membabi buta mempercayai rumor.

Kau tidak perlu persetujuan mereka.

Aku juga tidak terburu-buru untuk mendapatkan persetujuan mereka.

Hanya saja aku tidak boleh jatuh.

Jika aku jatuh, Li Xia dan staf studio akan semakin khawatir.

Fu Xiao Si, Lihat aku.

Apa kau memiliki mata booger?

Aku benci kalau kau mengerjakan semuanya sendirian dan tidak mengatakan apa-apa.

Apakah kau bahkan menganggap kami sebagai temanmu?

Apa kata-kata kasar yang kau lakukan sekarang?

Jangan khawatir.

Aku akan tinggal bersamamu seperti kau tinggal bersamaku.

Itu sangat dangkal.

Apa yang bersinar di matamu? Apakah kau pemalu??

Kau pemalu!

Aku sangat cantik.

Namun, aku harus mengejar Lu Zhi Ang?

Aku bahkan mengantarkan makanan kepadanya?

Apakah kau bercanda?

Lama tidak bertemu.

Postermu ada dimana-mana.

Akan sulit bagiku untuk tidak melihatmu.

Mereka hanya promosi rutin perusahaan.

Tidak ada yang membantunya. Aku harus bekerja sama.

Tentu.

Tapi lain kali, kau bisa memberi tahu artis retouching digitalmu

Wajahmu di poster hanya terlihat...

sedikit palsu.

Sepatu hakmu begitu tinggi. Waspadalah terhadap lantai yang licin.

Tanpa tumitku, aku tetap menjadi diriku.

Bagaimana dengan kau?

Tanpa halo status selebritimu

apa yang kau tinggalkan?

Aku di kantor.

Aku membawa kentang goreng dan Americano favoritmu untukmu.

Dimana kau?

Aku dengan Fu Xiao Si. Mungkin sangat telat saat aku kembali.

Lu Zhi Ang, jangan khawatir.

Lu Zhi Ang, dimana kau bersembunyi?

Kenapa dia masih belum kembali?

Maaf, aku kembali sangat terlambat.

Baunya enak. Kau membuat apa?

Mereka adalah favoritmu.

Apakah kau memerlukan bantuan?

Tidak, silahkan duduk.

Aku akan membawanya ke meja.

Ada apa?

Apa kau tidak senang?

Tidak, aku merasa baik.

Jika kau tidak bahagia, ceritakan tentang hal itu. Biarkan aku menghiburmu.

Tidak ada yang salah.

Rasa ikannya aneh hari ini.

Ya, terlalu banyak cuka. Ini terlalu asam.

Tak heran rasanya enak sekali.

Perlu lebih banyak cuka. Itu terlalu hambar sebelumnya.

Ini sebenarnya bukan daging sapi. Ini iga.

Ya, mereka iga.

Penglihatanmu tidak ada gunanya.

Kau adalah penilai makanan yang buruk dan bahkan lebih buruk lagi dalam menilai orang.

Ini adalah massa hitam dan coklat. Siapa yang tahu apa itu?

Ada apa denganmu hari ini? Murung? Kau sangat aneh.

Aku baik-baik saja.

Apa yang terjadi dengan tanganmu?

Dari kemarahan.

Dari kemarahan?

Kau terluka saat marah? Kenapa?

Coba aku lihat.

Siapa yang begitu jahat yang melukai Duan Qiau kita yang begitu baik?

Kau.

Aku baru sadar kau cukup jelas.

Apa yang aku lakukan?

Kenapa kau pulang dengan laki-laki?

Dan kalian berdua bertingkah begitu dekat.

Jadi semua yang baru saja kau katakan, penglihatan buruk, tidak sadar, cuka

adalah untuk alasan ini?

Ya.

Kau punya cara dengan kata-kata sekarang.

Apa maksudmu?

Bukan itu yang aku lihat?

Aku pergi ke mantan rekan kerja untuk meminta nasihat tentang masalah Xiao Si.

Seharusnya aku mengantarnya pulang

Tapi karena aku seorang wanita, dia mengantarku pulang.

Jadi dia mengirimmu pulang. Apa haknya--

untuk membuat gerakan mesra padamu?

Ada cacing di bahuku. Dia menepisnya.

Kami memiliki hubungan yang sangat bersih dan jujur. Mengerti?

Menurutmu apa itu?

Aku benar-benar tidak tahu apa yang kau pikirkan.

Aku minta maaf.

Kupikir kau cukup santun.

Ternyata kau sama sekali tidak mempercayaiku.

Aku selalu merasa aku tidak cukup baik.

Aku takut kau akan memilih seseorang lebih baik dariku

Karena...

Aku benar-benar takut kehilanganmu.

Karena itulah aku sangat gugup dan picik.

Duan Qiao.

Aku telah memutuskan untuk bersamamu karena aku menyukaimu.

Itu tidak akan berubah karena faktor eksternal.

Aku suka kau untukmu.

Jadi, kau harus percaya padaku.

Berhentilah mengkhawatirkan, anak konyol. Aku akan bertanggung jawab untukmu.

Ayo makan.

Baiklah baiklah. Aku tahu kau telah bekerja keras.

Jika penandatanganan buku ditunda

bukankah sepertinya dia mengakuinya?

Kenapa kau begitu mengkhawatirkannya?

Apa urusan Fu Xiao Si denganmu?

Bagaimana tidak?

Jika Fu Xiao Si tidak bisa memiliki penandatanganan bukunya, dia akan merasa tidak bahagia.

Jika dia tidak bahagia, Lu Zhi Ang tidak akan bahagia.

Jika Lu Zhi Ang tidak bahagia, maka aku tidak akan berkencan dengannya.

Cukup, sayang. Kau berbicara menghadangku.

Berjanjilah padaku.

Jika perlu, aku akan membayar untuk penandatanganan buku.

Hanya mengurangkannya dari uang saku untuk tas tanganku. Oke?

Aku sudah bilang ini bukan masalah uang.

Perusahaan bukan milikku sendiri. Direktur He juga memiliki suara.

Ada selusin mata yang mengawasi setiap gerakanku.

Selain itu, skandal Fu Xiao Si belum diklarifikasi.

Jika ia memiliki penandatanganan buku saat ini

Kau tahu berapa banyak perusahaan akan mengambil risiko?

Ayah, aku tahu kau mengalami kesulitan.

Aku tidak akan memaksamu untuk berpihak.

Namun, kegilaan media sudah meledak.

Apalagi Fu Xiao Si juga butuh kepercayaan perusahaan.

Buat saja ini mungil, sedikit konsesi.

Bisa kan?

Tidak.

Yan Da Zhuang!

Baik! Kau akan kehilangan karyawan dan anak perempuan!

Dan anak laki-laki!

Yan Mo, Sudah cukup belum?

Aku biasanya memanjakanmu cukup banyak

tapi perusahaan memiliki aturannya sendiri.

Kau tidak bisa begitu disengaja sepanjang waktu.

Pokoknya, biarpun kau menyiram kakakmu ke toilet kali ini

Aku masih tidak setuju.

Baik, baik!

Karena kau tidak peduli dengan perasaan putrimu

maka aku pindah!

Jangan datang mencariku. Aku tidak akan kembali!

Kembali kesini!

Tidak peduli apa

Aku akan mengumumkan ke perusahaan besok sebagai general manager Marketing

bahwa penandatanganan buku telah disetujui.

Jika kau mengirim antek-antek untuk menghentikanku, Aku akan melawan mereka langsung!

Halo, ini aku.

Jika ada sesuatu tentang penandatanganan buku Fu Xiao Si

diumumkan di kantor besok

Aku akan menutup mata.

Jika Direktur He bertanya tentang hal itu

katakan saja padanya bahwa aku akan bertanggung jawab penuh.

Baiklah.

Mari selesaikan strategi promosi kita untuk penandatanganan buku ini.

Keesokan harinya, semua orang terkejut saat belajar

penandatanganan buku akan diadakan sesuai jadwal.

Meskipun perusahaan tidak menunjukkan dukungan mereka secara terbuka

Ini sudah menjadi berita terbaik yang bisa kita dapatkan.

Zhi Ang dan Yan Mo bekerja beberapa hari dan malam terus-menerus

pada rencana penandatanganan buku.

- Kita tidak harus pergi ke acara ini. - Baiklah.

Qi Qi juga menyesuaikan jadwalnya

dan bertekad meluangkan waktu untuk tampil di penandatanganan buku.

Dan aku, bersama Yu Jian dan perusahaan Duan Qiao

terbang ke banyak kota

dan meminta penggemar untuk menuliskan kata-kata dorongan mereka untuk Ji Si

di atas kanvas putih yang telah kita persiapkan dengan sangat hati-hati.

Jalan mungkin diaspal dengan susah payah

tapi apa bedanya?

Satu-satunya harapanku adalah ini bisa menjadi hadiah terbaik yang bisa kami berikan kepada Xiao Si.

Pindahkan ini.

Fu Xiao Si dan Li Xia tidak bisa melakukannya. Kita adalah buruh sekarang.

Kau tak tahu malu untuk mengatakan itu. Kau telah berdiri sepanjang waktu!

Apakah aku?

Aku harus lebih seperti Duan Qiao.

Pindahkan sedikit lagi dan kemudian putar dengan cara ini sedikit.

Hanya sedikit lagi. Jaga agar tetap dekat dengan sisi ini.

Halo, Qi Qi?

Bagaimana ini akan berakhir??

Kami hampir selesai. Papan tanda tangan sudah siap.

Baiklah, aku akan membawa beberapa reporter yang sesuai denganku

dan melakukan wawancara sederhana.

Sebuah artikel akan dirilis pada pukul 9 malam untuk mempublikasikan penandatanganan buku Xiao Si.

Oke, segera datang.

Aku akan segera ke sana. Sampai jumpa.

Lihatlah. Apakah itu tidak apa apa?

Iya, tidak masalah.

Xiao Si, kau akan bersinar cerah besok.

Siapa yang melakukan itu?

Qi Qi ada disini.