Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon

Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon

Download Spanish Subtitle

Release info

Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 Limited 720p Bluray X264-DIMENSION
Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 1080p Bluray X264-DIMENSION
Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 BluRay 720p 700MB Ganool AG
Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 720p BluRay H264 AAC-RARBG
Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 BRRip XviD MP3-RARBG
Behind The Mask The Rise Of Leslie Vernon 2006 x264 DTS-WAF
A Commentary by bisounours
💛UTF-8 resync.

Tags

x264
TS
Published on: 2016-12-29
Downloads: 83
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Bienvenidos a Glenn Echo una comunidad de asemeja la imagen de una postal

y que representa miles de pueblos pequeños que se hallan en toda Norteamérica.

¿Acaso existe una marca de hechos indescriptibles que amenazan la tranquilidad

de este mundo celestial? Los mismos hechos que han colmado comunidades similares

durante más de 30 años. Las historias se conocen bien.

En Crystal Lake, un demente llamado Jason Borges ha asesinado

docenas durante más de 3 décadas, dejando a una comunidad devastada y desierta.

Temerosa de su próxima aparición.

Aquí, en la calle Elm en una alta comunidad de Springwood, los ataques repetidos

de un asesino ha dejado cicatrices tan profundas que algunos dicen que

de solo soñar con ellas podrías morir al dormir.

Disculpe, quería saber si podía hacerle algunas preguntas acerca

de su antiguo vecino Frederick...

En Haden Field, un hijo pródigo llamado Michael Myers ha golpeado de

manera similar en Halloween en casi cuatro ocasiones.

Para estos vecinos, Halloween nunca será igual.

¿Quienes son estos hombres? ¿Cómo hacen lo que hacen?

¿Qué relación existe entre estos pueblos y Glenn Echo?

Aquí tendríamos otro contacto con la próxima reencarnación del mal.

Hace 20 años en esta granja abandonada, un chico fue lanzado en este salto de agua.

Ese chico está a punto de vengarse del pueblo que lo asesinó.

El lo sabe, dice, porque es el padre de esa ola de terror impulsada por

deseo de Borges, Myers y Crooger.

Su nombre es Leslie Vernon.

Muy bien, buen trabajo.

¿Te pareció forzado? Parecía una velada.

Intento hallar mi propia voz. . .

- No es posible. - Creo que no está en casa.

Espera, mira allá en la cabaña.

!Sr. Vernon! Hola.

- ¿Lo viste? - ¿Qué está sucediendo?

Espera. En el segundo piso, en la ventana.

- No lo vi. - Hola.

Sr. Vernon. . . soy yo Taylor.

Habíamos hablado por teléfono.

Sr. Vernon.

Soy Leslie Vernon, hola.

- ¿Podemos colocarle un micrófono? - Como no.

Esta es la sala. Ellos son Church y Zowie.

Aquí están mis bellezas. No vayas a ponerle el dedo cerca.

Puedes acariciarlo a este.

Soy muy malo con ellos.

No los alimento durante días.

Y nunca mueren.

Las tortugas están bien así, son tranquilas.

Sí, las plantas y las tortugas.

Solo tengo mascotas que pueda comer.

Esta es la mejor parte.

La cantidad de libros es increíble.

No he tenido tiempo de actualizarlos.

He visto muchos manuales y libros de textos.

- Sí, es aburrido. . . - ¿Dirías que la mayoría tienen. . .?

¿Relación con mi trabajo?

No sugeriría leer acerca de la anatomía.

Aquí están los divertidos. Coperfield, Houdini, Slight of Hand, Tácticas de escape. . .

- ¿Quieren ver trucos de magia? - Sí.

- ¿Tienes cartas? - No.

¿Tienes cartas?

- ¿Por qué las tendría...? - Mira en tu bolsillo.

!Diablos!

- ¿Cómo lo hiciste? - Son solo trucos, trucos...

No diré donde lo vi.

En realidad, ¿se refiere a asustar personas inocentes?

!No!

¿Por qué le resulta gracioso?

Ud. vino a mi para hallar como es que personas como Mike y Chucky, Freddy

hacen lo que hacen...

!No puedo explicártelo de una vez! Tienes que entender el proceso.

O no. Depende de ti.

Dinos...

...¿cómo lo haces?

- Vamos. - ¿A dónde?

A mi casa.

¿Conoces la historia de como me lanzaron a las cataratas?

En el aniversario de mi muerte, los chicos se atrevieron a pasar la noche

en esta granja abandonada.

Este año... reapareceré.

Hogar dulce hogar.

- ¿Es dueño de esto? - Está bajo crédito.

Si quiero, puedo reclamarlo.

Veníamos en verano.

Ahora la policía la cuida de vez en cuando. Casi siempre está vacía.

¿Por qué no vives aquí? En vez de vivir tan lejos.

Porque no puedo.

Desde que en Glenn Echo creen que he muerto... ¿recuerdas?

Si aquí reapareceré no me pueden ver cegando el césped.

- ¿De qué te sirve? - Me alegra que preguntes.

Primer paso...

...necesito un gancho para mi leyenda. Veamos el huerto de manzanas.

Tenebrosa.

Como un armario.

Ha tomado años para que esté así.

Si vas hasta el final en una noche de luna llena y tocas el suelo. . .

...notarás que la tierra es húmeda.

Imposible de atravesar.

Aún mejor, si tienes suficiente valor. . .

...para entrar en el huerto en una noche de luna llena.

La media noche es tan tranquila como la muerte.

Puedes escuchar a mi madre entre los árboles.

Estoy bromeando.

Hoy no.

Todavía falta un mes.

No te imaginas todo lo que tengo que entrenar.

¿Por qué tanto?

Tienes que ser capaz de correr como una gacela.

Sin debilitarte.

Imagínate si caminas mientras los demás huyen.

Tienes que alcanzarlos.

Es difícil.

Continuemos.

Una vez que has seleccionado el lugar, comenzamos el paso 2.

Hallar el grupo adecuado.

¿Te refieres a las víctimas?

"Papa, patata... "Como quieras.

No es tan fácil como crees.

Todos piensan que despiertas una mañana y acosas una chica, asesinas

a todos los que se interponen. . .

- Eso sucede mucho con Uds. - No es así.

La chica es importante pero necesita un pasado que respalde.

Los que están allá. . . son nuestro motivo.

Chicos atléticos, atractivos. Con una apariencia saludable.

Ellos, allá. . . no se mueven tan rápido cuando los amenazas.

Son buenos para llevar la cuenta pareja.

!Mira ese tipo!

Tienes que hallar un grupo donde estén todos juntos. Llámelo A o B.

Y una ''sobreviviente'' que los une.

¿Qué es una sobreviviente?

Un término de la industria.

Una chica que sea capaz de huir al final de la jornada.

- ¿Qué tiene esta chica? - Es virgen.

- ¿Cómo lo sabes? - No lo sé. . .

...mírala. Es una virgen.

¿No estás bromeando?

Por Dios... ¿viste eso? ¿Lo viste?

- Dime que lo tomaste. - Lo filmé.

¿Has visto como hemos compenetrado?

Entonces, la has seguido antes.

Es la primera vez que la veo. Ya tengo una chica escogida.

Solo los traje para que tengan una noción de lo que he hecho.

Si no la tuviera escogida ya, estaríamos muy atrasados.

Es como los programas de cocina que ya tienen el pie en el horno listo.

¿Has visto esos programas?

Olvídenlo.

Desde ahora, estamos lidiando con algo más específico para mi hoyo en la granja.

Es la hora de la verdad. Todo tiene que salir bien.

¿Para qué estamos aquí?

Es ella, justo ahí.

Conozcan a Kelly Curtis. Mis esperanzas y sueños están ahí.

- ¿Es virgen? - Si.

- ¿Puedes hablar con ella? - De ninguna manera.

No podemos acercarnos, ella está fuera de nuestro alcance.

Aquí vamos. Espero que las cámaras estén funcionando.

Es el paso 3. Conocido como acercamiento.

Cada noche, Kelly sale por esta puerta. Y deposita los desechos aquí.

Para eso, utiliza este ladrillo para mantener la puerta abierta.

¿Ves que lo até con cuerda de pescar?

Observa. Es muy fuerte.

Normalmente lo hago yo. Pero, ya que está aquí. . .

...puedes ayudarme.

Estaré sentado allá en la oscuridad. Kelly saldrá a depositar los desechos.

Yo saldré de la oscuridad, ella creerá que ha visto algo.

Dará un par de pasos hacia mi. . .

...y tú tiras de la cuerda, el ladrillo se desliza y se cierra la puerta.

Ella se voltea. . .

Regreso a la oscuridad. Ella se voltea.

- Y desapareces. - Así es.

Me parece bien.

Aquí vamos.

- Increíble. - ¿Cómo lo logras?

- Todd continúa filmando. - Aquí estoy.

Es todo. Dame tu puño. El codo ahora.

El puño, el codo.

Y tú... el corazón.

Bien vayamos.

¿Crees que me haya visto? Quizás no, no está segura.

Quiero asustarla un poco. . .

...que vea la proximidad de un problema.

Vamos, entra.

- ¿Quién es esa persona ahí? - Quién sabe.

¿A dónde vamos ahora?

Iremos a ver a dos amigos míos.

Eugene y su esposa Jamy carretera abajo.

Eugene es un profesional en esto. Está retirado.

Me ha enseñado mucho.

Creo que es bueno que los veas.

Les dará una perspectiva. Un puente entre el pasado y el futuro.

Además de que Jamie "está que quema".

!Hola!

- ¿De qué se trata? - Son solo chicos siguiéndome.

Hola, son las personas que me habías contado. Pasen.

¿Está encendida? Vaya. !Qué verguenza!

¿Está Eugene?

Sí, fue al tanque y deberías ir por él porque olvida las cosas y está muy ocupado.

- ¿Qué haces? - Eugene está en el tanque.

Una recámara sensorial de depravación.

Como esos tubos grandes. . .

- ¿Por qué haces esto? - Controla tus funciones corporales.

Como los que hacen yoga.

Que pueden desacelerar sus latidos y respiración a 4 por minuto.

Es bueno ser capaz de hacer algo así.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left