Release info
Tags
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (12)
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
K.zahra
آیوفیلم تقدیم میکند
فینه سان؟ معنی این کار چیه؟
چرا با نامزد من، شاهزاده سیگوالد تنها هستی؟
...خب چیزه...فقط
..سر کلاس یه چیزی رو متوجه نشدم پس
فکر کنم برای آدم معمولی و عامی مثل تو
فهمیدن درسهای مربوط به جادوی این آکادمی سخت باشه
شاید منم بتونم بهت کمک کنم
شایدم فقط از مردهای جوان و خوش قیافه کمک قبول میکنی؟
..البته که نه
...لیزلوت
!چه سرد و یبس
ها؟
لیزلوت خیلی سرد و یبس
صدا...؟
فکر کنم منظور لیزلوت این بود که منم بیام پیشتون
اما اصلا اینجوری به نظر نميومد
،این صداهایی که الان از آسمون اومد صدای
دو موجود الهی و ارزشمند که بعدا توی تاریخ ازشون
به اسم اندوی گزارشگر و کوبایاشی تحلیلگر یاد میشه
!بهترین بازی اوتومهی دنیا
!من رو جادویی دوست داشته باش بهش مجیکوی هم میگن
باید امروز باز کنیم! خواهش میکنم
بیا دیگه اندو کون
...آ
...باشه اما
بازیش توی دنیای فانتزی، به سبک اروپایی بعد از قرون وسطی است که توش جادو هم وجود داره
یه دختر عام، فینه، میفهمه که میتونه از جادو استفاده کنه با وجود اینکه این ویژگی فقط مخصوص اشراف
و داستان با قبول شدنش توی آکادمی سلطنتی جادو شروع میشه
اونجا فینهچان یه عالمه پسر خوشگل میبینه
..و بعدش عاشق میشه
...دوباره
...و دوباره
...و دوباره
این وسطا یکی دوتا ماجراجویی هم داره
،اما
مهمترین قسمت مجیکوی اینکه لیزلوت توش
،میدونی لیز تان، یه شخصیت خوشگل و عالی یه منفی فوقالعاده است
..همیشه فینه چان رو سرزنش میکنه
اما در حقیقت شجاع و فداکار و فقط ظاهر ...سنگ دلی (به این نوع شخصیت میگن تسوندره) داره
!اندو کون
پس بالاخره بازی کردی؟
..نه، هر روز در موردش بهم میگی پس
خدایا
بازم داری از عقدههات حرف میزنی؟
سلام
سلام به همه
!پرز، یکم بهم کمک کن
باشه
اندو، فکر کنم بهتر یه بار مجیکوی بازی کنی
دیدی؟
وگرنه این آدم تا ابد دنبالت میاد
ابد...؟
...حالا اینم دیگه زیاده رویه
اینها، پیداش کردم
عالیه
..اما جدی، این کلاب
زیادی ول
،بیخیالی و ول بودن مهمترین ویژگی ماست !کلاب رسانهی دبیرستان هاناهاشی ایکوئی
..باشه
اما
اینکه مدرسه کی تموم میشه رو باید اعلام کنیم
امروز شما دوتا مسئولین
باشه
به جز اون، هر کاری که میخوایین بکنین
هرچی بیا مجیکوی بازی کنیم
...اما بازیهای اوتومه بیشتر برای دخترهاست، نمیدونم
نگران نباش مجیکوی همه رو تحت تاثیر خودش قرار میده
ا...اما من دیرتر از بقیه عضو کلاب شدم پس باید روی طرزبیانم و بقیه چیزا کار کنم
!آاا
چی شد؟
!اندو کون، همین
چی؟
چرا موقع بازی مجیکوی گزارشگری نمیکنی؟
گزارشگری؟
آره، دقیقا
این یه تمرین عالی برای طرزبیانت و مسابقات مدرسهای میشه
..باش
آره عالیه، فکر خوبیه
پس من تحلیل میکنم
من گزارش کنم؟
اوهوم
تو هم تحلیل میکنی؟
اوهوم
درست مثل پخش بازی بیس بال با تحلیل کارشناس و گزارشگر
میذارمش روی حالت پخش خودکار
اینجوری گزارش کردن راحتتر میشه
باشه
اندو از قبل خوشحالتر شده نه؟
اره
وسط سال که عضو کلابمون شد خیلی ناراحت بود
همش به لطف کوبایاشیه
اندو باید به حسش اعتراف کنه
این بستگی به حس کوبایاشی نسبت به اون داره
در هر صورت ما تا جایی که بتونیم تلاش میکنیم تا باهم باشن
اینجا...داره میسوزه
!آخ...داغ
فکر کنم باید از اینجا شروع کنیم
صحنهی ناهار فینه چان، دختر جدیدی که همه ازش حرف میزنن
..ب..باشه
داره شروع میشه
باشه اول گزارشگر..شروع کن
...درسته
اینم قهرمان زن داستان ما، فینه وقتی وارد سالن غذا خوری میشه به نظر یکم استرس داره
با اینکه توانایی جادویش باعث شده که این دختر عام عضو آکادمی بشه
بقیه همه اشراف زاده و نخبه هستن
یه طرد شدهی اجتماعی واقعی حتما خیلی استرسزاست
اندو کون، گزارش کردنت خیلی خوبه
باورم نمیشه که اولین بارت
وا..واقعا اینجوری فکر میکنی؟
ببین! یه ادم خوش قیافه اومد
این بالدور، پسر عموی لیز تان یه جنگجوی ماهر با شخصیت عالی
تو باید فینه باشی، من بالدورم
اگر در مورد چیزی سوال داشتی از من بپرس
خیلی خیلی ممنونم
پس این همون فینه است که همه در موردش حرف میزنن؟
یه بچه ابتدایی اینجا چه کار میکنه؟
این فابینه است
یه نخبه در مورد جادو که به صورت ویژه
وارد آکادمی شده تا یاد بگیره قدرتش رو چطوری کنترل کنه
ولی شخصیت سرسختی داره و برای به دست اوردنش بازیکن باید خیلی تلاش کنه
که اینطور
یه آدم معمولی که میتونه از جادو استفاده کنه؟
حالا حضور یه شخصیت بزرگسال رو داریم
لئون سنسه
اون یه کاربر جادوی قدرتمند که تواناییهاش رو مخفی نگه میداره و معمولا از بقیه فاصله میگیره
به دست آوردنش خیلی سخت
اما همین باعث میشه که جذاب باشه
ها
اینجاست...قهرمان مرد ما سیگوالد
اون؟
من رئیس شورای دانش آموزی، سیگوالدم اگر کمکی لازم داشتی بهم بگو
خیلی ممنونم
نمردیم و شاهزاده هم دیدیم
اون ولیعهد کشور و رئیس شورای دانش آموزیه
شخصیت اصلی که بازیکن باید با دست بیاره
..راستش
چیه؟
یه چیزی هست که سر کلاس متوجه نشدم
حتما
فقط لبخند شاهانه رو ببین
کی عاشقش نمیشه؟
راستی، مگه نباید ۵تا خواستگار باشه؟
آرتور توی این صحنه نمیاد
ارت یه کشیشی که به الهه لیرنا خدمت میکنه
فعلا اینجا نیست چون داره برای بازیابی بلاهای طبیعی منطقهی غربی کمک میکنه
که اینطور
دقیقا در مورد چی کمک میخوای؟
...خب، این قسمت مطالعه تئوری جادویی هست
هم؟
این، ایناهاش
این قسمت
پس اگر اینجوریه، جواب چیه؟
که اینطور
دقیقا، خیلی زود یاد میگیری
واقعا؟ خیلی ممنونم، دیگه کامل متوجه شدم
...و اینکه
اینجا چی داریم؟
دقیقا با شاهزاده چه کار داری
فینه سان؟
...اوو
فینه سان؟ معنی این کار چیه؟ چرا با نامزد من، شاهزاده سیگوالد تنها هستی؟
!اره، لیز تان وارد میشود
..سر کلاس یه چیزی رو متوجه نشدم پس
لیزلوت، برای چی اومدی اینجا؟
یه آدم خیر بهم گفت که نامزدم با یه دختر جوان تنهاست
مشکل داشت و منم به عنوان رئیس شواری دانشآموزی پیشنهاد دادم که بهش کمک کنم
اصلا لازم نیست نگران باشی
فکر کنم برای آدم معمولی و عامی مثل تو
فهمیدن درسهای مربوط به جادوی این آکادمی سخت باشه
شاید منم بتونم بهت کمک کنم
شایدم فقط از مردهای جوان و خوش قیافه کمک قبول میکنی؟
چی...
...چه سرد
و یبس
لیزلوت خیلی سرد و یبس
صدا..؟
فکر کنم منظور لیزلوت این بود که منم بیام پیشتون
اما اصلا اینجوری به نظر نميومد
چرا این کار کردی لیزلوت؟
چطوری متوجه نمیشی که
این حالت تهاجمی ولیعهد رو ازت دور میکنه؟
!خب لیزلوت یه تسوندره واقعیه
نمیتونه حس واقعیش رو به زبون بیاره
مثل اینکه واقعا نگران ابروی شخصیت فینه به خاطر این کارها بره
کس دیگهای این صدا رو نمیشنوه؟
عالیجناب؟
یا اینکه انقدر عاشق شاهزاده است که ناخواسته حسودی میکنه
عاشق؟ کی عاشق کی شده؟
تازه این تسوندره چیه؟
عالیجناب؟ چیزی شده؟
صدای خدایانی رو شنیدم که فقط ادمهای که خون سلطنتی دارن میتونن اونا رو بشنون
خدای من
حتما موهبت الهه لیرنا، خدای نور
کوبایاشی منظورش از صدای خدایان چی بود؟
مطمئن نیستم
بعضی از شخصیتها توانایی این رو دارن که صدای خدایان رو بشنون
...اما الان برای اون خیلی زود
اندو کون دکمهای رو زدی؟
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.