Jeruzalem

"...helvettiin on kolme porttia. Yksi autiomaassa, yksi meressä-

ja yksi Jerusalemissa." Jeremia 19, Talmud

Tämän luvun takia aloimme tutkia tätä ilmiötä-

ja kerätä todisteita läpi historian.

Pyhistä kirjoituksista.

Vanhoista maalauksista.

Arkeologisista löydöistä.

Merkkejä oli kaikkialla, mutta tätä ei osattu ennustaa.

Nykyään ihmiset eivät huomaa, kun he saarnaavat vihaa.

Ihmiset eivät kuule, kun jumalat taistelevat keskenään.

Viime kädessä kyse on tästä kaupungista.

Täällä on niin paljon vihaa, että se herättää kuolleet.

Kaksi jerusalemilaispappia tallensi tämän tapahtuman vuonna 1972.

Se oli ensimmäinen perusteellinen todiste.

Kolme tähteä. Jom kippur alkoi juuri.

Kirkko sai tiedon paikallisesta perheestä.

Onko perhe juutalainen vai muslimi? -Juutalainen.

Kuvaatko? Tämä on hyvin tärkeää.

Kyseessä oli kuulemma nainen, joka palasi kuolleista.

Voitteko kertoa kameralle, mitä tapahtui?

Tuo otus ei ole vaimoni.

Hän oli kuollut kolme päivää aiemmin. Hänet oli haudattu lähelle Golgataa.

Suruajan kolmantena yönä lapsi kuuli koputuksen ovelta.

Nainen oli aluksi rauhallinen, mutta muuttui väkivaltaiseksi.

Hän satutti isääni.

Abrahamilaisten uskontojen edustajat ovat paikalla. Tämä koskee kaikkia.

He uskoivat eri jumaliin, mutta vastassa oli sama paholainen.

Tuntikausia he yrittivät auttaa häntä ja parantaa hänet.

Mutta paha naisessa oli liian voimakas.

Mennään lähemmäs.

Heillä ei ollut muuta vaihtoehtoa.

Herran nimeen, palaa maan poveen!

Sanotaan, että helvettiin on kolme porttia.

Sinä yönä-

me löysimme yhden niistä.

ETSII VERKKOA

Isä?

En voi uskoa tätä.

Mitä pidät? -Hankitko minulle älylasit?

Pidätkö niistä? -En voi uskoa tätä.

Kirjasin sinut jo sisälle.

Näytät hyvältä ne päässä.

Mahtavaa! -Niin on.

Olet uskomaton. -Tämä on kosketuslevy.

Käytät sitä sormellasi. Ja tämä on muistikortti.

Lasit ovat sinun vahvuuksillasi, eli kaikki on kunnossa.

Näytän nörtiltä. -Sinä pelaat niitä videopelejä.

Älä viitsi, isä. Kiitos. -Kokeile niitä.

Lasit, musiikkia. -Älä viivy kauan.

Mahtavaa!

Olet paras, isä.

Lasit, musiikki seis. Lasit, valikko.

VIDEOSOITIN, MUSIIKKISOITIN, PELIT

Pelit.

LATAA

Zombeja? Joo. Hei. Rauhoitu, Dexter.

No niin. Mahtavaa!

Kuole!

Tule äidin luo.

Siinä sinulle, persläpi. Kuole, paskiainen.

Oletko pakannut, muija? Täältä tullaan, Tel Aviv!

Katso tämä video!

Lasit, linkki auki.

Etsitkö jännittävää matkakohdetta? Miten olisi Tel Aviv?

Kaupungissa on huikea yöelämä.

Rantajuhlat ja yökerhot ovat aika villi kokemus.

Sarah? -Täällä. Lasit, linkki kiinni.

Oletko pakannut? -Olen.

Haluan vain hyvästellä.

Meidän pitää hakea Rachel, eli eiköhän lähdetä?

-Tulen ihan kohta. -Älä viivy kauan, kulta.

KASVONTUNNISTUS

LEPÄÄ RAUHASSA, JOEL PULLMAN

Tuletko sinä? Meidän täytyy lähteä. -Tullaan.

Kiva, että Rachel ottaa sinut mukaan. Sinulla on ollut rankka vuosi.

Meillä kaikilla oli. -Niin.

Tuossa on Rachel. Hei, Rach.

En voi uskoa, että me oikeasti lähdemme!

Ovatko vanhempasi kotona? -Tuhlaamassa perintöäni.

Tuo laukku, Drake. -Vauhtia.

Meillä on kiire. -Ettekö te panneet poikki?

Olet valmis lähtöön. -Minun tulee sinua ikävä.

Rach! Lopettakaa. Tule autoon.

Heippa, kulta.

Tule autoon. -Hei hei!

Heippa, Drake! -Pitäkää hauskaa.

Me oikeasti lähdemme. -Tel Aviviin!

Heippa, surkea pano. Anteeksi, herra Pullman.

Pidä hauskaa. -Kiitos.

Rakastan sinua.

Kello on melkein kaksi. Me myöhästymme. Heippa!

Älä unohda lähettää kuvia. -Vauhtia!

Olen tosi iloinen, että teemme tämän vihdoin.

Mikä se penkkirivi olikaan? -Tämä. 15.

KASVONTUNNISTUS

Mitä hänelle kuuluu, Rach?

Rach? -Mitä?

Eli te olette Sarah ja Rachel? -Joo.

Mistä olet kotoisin, Kevin? -Sieltä täältä. Matkustelen paljon.

Missä olet ollut? -Olen pudonnut laskuista.

Opiskelen antropologiaa ja tykkään tutustua kulttuureihin.

Varsinkin vanhoihin. -Kiehtovaa.

Kuulostaa kiinnostavalta. -Se kai kuulostaa teistä tylsältä.

Ei, se kuulostaa tosi hienolta.

Oletko joku Indiana Jones? -Olen, mutta paljon komeampi.

Sitä minä yritän sanoa.

Sille on eri nimi joka uskonnossa, mutta ne puhuvat samasta asiasta.

Islamissa se on musta enkeli, juutalaisille se on golem.

Kristinuskossa puhutaan epäkuolleista tai zombeista.

Inhoan noita. Mikä se oli?

ETSII VERKKOA

YHDISTETTY

Täältä tullaan, Israel. -Lasit, kuva.

Mennään sitten. -Lasit, mitä kello on?

Onpa kuuma. -Rantasää.

Varokaa.

Minulla on vastustamaton tarjous.

Kannatko laukkumme Tel Aviviin? Sepä herttaista. Ota minun.

Tulkaa kanssani Jerusalemiin. Tämä on erityistä aikaa siellä.

Mitä sanot, Rach? -Voitko odottaa hetken?

Tule tänne hetkeksi. -Mitä?

Olet hirveä lutka. -Miksi?

Myönnä, että tuo perse himottaa sinua.

Ja tuo typerä hattu. Myönnä se!

Me vain menemme ensin Jerusalemiin ja sitten Tel Aviviin.

Matkan idea on pitää hauskaa.

Tätä pureskellaan. Se antaa puhtia petipuuhiin.

Mitä tuo on? -Täytyy kokeilla.

Äänikomento: soita isälle. -Älä syö sitä, Kevin.

Inhottavaa. -Tämä on kitkerää.

Hei, kulta. -Anteeksi. Unohdin että siellä on yö.

Ei haittaa. Kiva kun soitit. Oletteko te jo Tel Avisissa?

Me menemmekin Jerusalemiin.

Pitäisikö huolestua? -Hei, herra Pullman!

Hei. -Älä huoli. Kaikki on hyvin.

Polttaako se suuta? -Olen kuin apina.

Inhottavaa. -Sulje suusi.

Tämä on tosi inhottavaa.

Tuolla on iso hautausmaa. Tosi vanha.

Täällä on paljon kuolleita ihmisiä. -Niin on.

Kaupungin portti on hautausmaa. Eikö olekin symbolista?

Meillä on upea toistemme tappamisen perinne.

Tämä on Damaskon portti.

Olemmeko me menossa hostellille? -Joo.

Onko tuo tupakkaa?

Mikä tuo on? -Rauhoitu.

Katso tuota.

Hei. Mitä sinä haluat? En anna lasejani.

Katso noita värejä.

Pikku kaveri näyttää tietä. Mihin me olemme menossa?

Sen piti olla jossain täällä. -Lasit, navigaattori.

Käänny oikealle.

Jatkakaa matkaa. -Rakastan Amerikkaa.

Älkää välittäkö hänestä. -Olen David. Kuningas David.

Olen kaupungin paras opas. -Emme tarvitse opasta.

Tämä helle tappaa. -Tunnen itseni vanhaksi.

Se taitaa olla tämä. -Tämäkö?

Varokaa päätänne. -Ihmiset olivat ennen pienempiä.

Uskomatonta!

Hei. -Terve.

Mennään yläkertaan. -Tämä on taivas!

Mennään.

Lasit, kuva. Hyvä perse.

Mitä? -Ei mitään.

Hei. Salaam aleikum. -Hei.

Tervetuloa, ystäväni. Istukaa, palvelen teitä kohta.

Omar! Vieraita. -Tullaan!

Lasit, kuva.

Sanoin, että tämä on kiva paikka. -Se näyttää upealta.

Hei. Anteeksi, en puhu...

Vaarin mukaan tuot mukanasi viattomuuden tuoksun.

Kiitos. Kai.

Minulla on kauhea jano. Saanko?

Jalkoja särkee. -Voi luoja. Älä tee tuota.

Mitä hän sanoi? -Hän tuo mukanaan-

kaksi viikkoa aavikolla olleiden jalkojen tuoksun.

Te kaksi olette tosi kauniita. Itse puristettua sitruunalimsaa.

Nyt on vilkkain sesonki, joten saatte huoneen yläkerrasta.

Niistä on parempi näköala.

100 sekeliä per naama, mutta ilmainen wifi.

Nähdään myöhemmin. -Nähdään.

Heippa. -Mitä?

Te olette niin kauniita, että saatte ultra premium-sviitin.

Mahtavaa. -Hieno homma.

Oletko tosissasi? -Pidättekö siitä?

Tämäkö on premium-sviittinne?

Kiitos, Omar. -Kiitos. Hostellinne on... ihana.

Mikä tämä on? -Tippi.

Ei kiitos, mutta saat tarjota Omarille kaljan illalla.

Vain jos viet meidät johonkin tosi siistiin paikkaan.

Vain jos tanssit Omarin kanssa. -Jos Omar hommaa hyvää hasista.

Odottakaa niin näette. Omar panee... bileet pystyyn.

Bileet? -Nauttikaa olostanne.

Kiitos! -Voi luoja. Tämä on sairaan hauskaa.

Olen aivan poikki. -Samoin.

Otetaan nokoset ja lähdetään kaupungille blondipojusi kanssa.

Lasit, paljonko kello on?

Rach? Rach?

Rach?

Kevin?