Primeval

Ciao mamma.

Il rumore?

TV. E' solo la TV.

Stiamo guardando un DVD.

No, non faro' tardi.

Eh? Mamma, sto bene...

Cosa pensi possa succedere?

- Scappate! - Mamma... ti richiamo.

Che succede?

Dunque...

vi lascio per qualche giorno...

e in questo lasso di tempo, tu quasi distruggi l'ARC e tu...

viene fuori che sei un visitatore dal futuro o forse, e credo questa sia

l'opinione piu' probabile, clinicamente pazzo.

La prima che ha detto.

Ma in fondo direi cosi' se fossi clinicamente pazzo, no?

Ma voi li fate i controlli?

Mi spiace, signore, ma la macchina che controlla i viaggiatori del futuro era guasta.

Il sarcasmo e' roba mia, se non ti dispiace.

Per cui... Philip e' in combutta con Helen e la macchina che sta costruendo

portera' inesorabilmente alla fine del mondo.

In breve e' cosi'.

Parlero' col ministro, vedro' di farmi dare un DA25 e bloccarlo.

Davvero burocratico, come tentativo dell'ultimo minuto per salvare il mondo.

- Abbiamo un'alternativa? - Si'.

Vado alla New Dawn e fermo tutto.

Gli ho dato i codici di sicurezza, e ha le piantine dell'intero edificio.

Se... arriva alla macchina, dovrebbe essere in grado di sabotarla.

Tu dovrai distrarre Philip e tenerlo lontano dalla macchina

e farmi guadagnare tempo, okay?

Che strano silenzio.

C'e' qualcosa che devo sapere?

No, no, no, semplice routine.

Grazie, potete andare.

Su, questi dinosauri non si cacciano da soli.

Allora...

Philip... cosa posso fare per te?

Matt...

E se non dovessi fermare la macchina?

Se fosse proprio il tuo intervento a fare andare tutto storto?

Ci penso tutti i giorni.

So solo che devo fare qualcosa e penso sia questo.

E se ti sbagliassi?

Beh, allora saro' responsabile per la morte di tutto il pianeta.

Jess, cos'hai?

Dammi solo un secondo... e' da qualche parte

al centro della citta'.

Ti dispiacerebbe dirmi cosa sta succedendo?

- James Lester. - Fossi in lei, accenderei la TV.

Un T Rex sta imperversando per la citta'. E' il delirio.

La ringrazio. Capito.

Che c'e'?

A quanto pare il nostro piccolo segreto e' stato scoperto.

Non mi sembra il momento per starsene a guardare la televisione.

Matt, vado dal ministro, ci sentiamo.

A qualcuno venga in mente una storia di copertura per il notiziario delle sei.

Il piano e' esattamente lo stesso. Jess, tu coordini, Abby, Becker, Emily

voi vi occupate del T Rex. Connor, tieni qui Philip.

Connor! Vieni?

La prova finale? Ti ricordi?

Ho un problema, con il prototipo in laboratorio.

Devi darci un'occhiata.

- Quindi... - Dopo di te.

Dov'e'?

Per di qua.

Jess, siamo bloccati. Non c'e' tempo, trova un'altra strada.

L'unica strada libera e' dove nessuno vuole essere... al centro della citta'.

Fammi arrivare li'.

Fai inversione e gira a sinistra.

Okay.

Per di qua.

Becker, trova il T Rex.

Aiuto! Aiuto, aiutate la mia amica Lacey, e'...

Dovete aiutarmi!

Ferma!

Lacey!

Aiutatela, e' ferita.

- Quella cosa l'ha attaccata. - Okay, fammi vedere.

- Come ti chiami? - Jenna.

Sei ferita?

Non sarebbe dovuto succedere...

volevamo solo fare shopping.

- Io e te dobbiamo andare, okay, Jenna? - Ma Lacey?

Non c'e' niente che possiamo fare. E' morta, Jenna.

Ti prometto che mando qualcuno, te lo prometto, ma ora dobbiamo andare.

Va bene? Forza!

Mi spiace, non posso lasciarla.

Jenna!

Jenna, vieni qui!

Non guardarlo, corri da me!

Andiamo!

Jess.

- Il T- Rex? - Lo stiamo ancora cercando.

Fa nulla, e' qui.

Becker, Matt l'ha trovato. 80 Street Plaza.

Muoviti!

Stai giu', stai giu'!

Ehi! Guardami.

Rettifico.

Con questi cosi si puo' abbattere un T Rex adulto.

Prima o poi.

Non e' il transponder di coppia,

ma credo sarebbe la prima cosa a cui avresti pensato.

Si', si', l'ho controllato.

E' la bobina dell'acceleratore.

Hai fatto in fretta.

E' fuori posto.

Meno male che non l'hai fatto partire. Sarebbe esploso tutto.

Okay, facciamolo.

Devo controllare...

Jess.

- Cosa c'e'? - Un'altra anomalia.

Non ci credo.

No, no. Dev'essere un difetto del programma.

Fa' che sia un difetto.

Le anomalie...

si stanno aprendo dappertutto.

In tutto il mondo.

Ci siamo. Sta arrivando la convergenza.

Stiamo per fare la storia.

La spazzatura facciamola raccogliere agli altri.

- Buona fortuna. - Anche a te.

Chiamate tutti quelli che non sono di turno.

Non mi interessa dove sono. Ora sono in servizio.

Sarete cosi' tanti che dovro' mettere un nome alle squadre.

Alfa, Delta e cosi' via.

Matt, non ci crederai. Si stanno aprendo in tutto il mondo.

Inizia ora.

- Cosa? - La convergenza.

Philip sapeva che stava per arrivare e ha costruito la macchina perche' coincidesse.

Cosa diavolo e' la convergenza?

L'apertura simultanea di piu' anomalie in tutto il mondo.

- Puoi fermarla? - No, non devo. Nessuno deve.

La convergenza e' un fenomeno naturale. Io devo fermare la New Dawn

che e' creata per interrompere la convergenza.

E se non ce la fai?

Sarebbe l'inizio della fine.

E se sparassi a qualcosa?

Scusa.

- Connor. - Roba da pazzi li' fuori.

Philip, ti hanno spostato la macchina perche' bloccava tutto. Dovremo aspettare.

Non fa niente, prendiamo la tua. Dove ce l'hai?

Posso farti solo una domanda prima?

Ogni milione di anni i poli magnetici della Terra si invertono.

Le anomalie fanno parte di questa transizione.

Per sopravvivere, la vita sulla Terra deve adattarsi alle nuove condizioni

e lo puo' fare.

Sempre che la convergenza segua il suo percorso naturale,

cosa e' sempre accaduta, fino ad oggi.

Sapevi che tutto cio' sarebbe successo.

Ma hai scartato la mia teoria della convergenza come se non fosse importante.

Non potevo appoggiarla, Connor

altrimenti ti saresti distratto a elaborare piani di emergenza per l'ARC.

Proprio cosi', ora non siamo pronti e la gente morira'.

Ti sbagli. Siamo pronti, New Dawn e' pronta.

Doveva essere completata per tempo e ora e' pronta.

L'intervento di Philip cambiera' per sempre le cose.

Devi rimanere concentrato.

Ora, dov'e' la tua macchina?

Seguimi.

Devi fermarlo.

Jess, stiamo andando a New Dawn.

Tutta la citta' e' bloccata dal traffico.

Mi scusi.

New Dawn aprira' un'anomalia artificiale stabile.

Nello stesso momento chiudera' le altre anomalie e assorbira' la loro potenza.

Pensa a tutta quella energia da sfruttare.

Team Alfa, dove siete? Rispondete, prego.

Siamo nel caos... Abbiamo bisogno di...

- Non sappiamo quali saranno le conseguenze. - Si' che lo so.

New Dawn salvera' il mondo.

Conosco una scorciatoia, gira qui.

- E' inutile, Jess ha detto... - Gira qui.

Cosi' risparmi due isolati di strada.

Abbiamo bisogno di rinforzi. La situazione e' critica.

Matt, Connor sta prendendo una scorciatoia.

Sono bloccato.

Becker, abbiamo perso i contatti con il team Alfa.

C'e' un'incursione dall'epoca precambriana, ci puoi arrivare?

Ci stiamo provando.

- Vi servira' l'attrezzatura per respirare. - Ricevuto, Jess.

Sono fuori dal traffico, a 8 chilometri da New Dawn.

Connor, mi senti?

Siamo arrivati, Jess.

Era precambriana, apparentemente era una specie di mondo carnivoro.

Jess, siamo nel luogo dell'incursione. Ora entriamo.

Jess, guardiamo in ogni stanza.

- Pronta? - Pronta.

Ehi.

- Ti sei fatto male? - Ahia.

Credo... credo di star bene.

Cos'era?

Un caprosuco.

Ho la gamba bloccata. C'e' un piede di porco nel bagagliaio.

Non c'e' tempo. Mandero' qualcuno ad aiutarti.

Mi lasci qui?

La convergenza non durera' per molto, Connor.

Mi dispiace. Davvero tanto.

Philip. La macchina non salvera' il mondo.

Lo distruggera'.