Weekly Idol (주간 아이돌)

Jadi, aku akan memperkenalkan bintang tamu hari ini.

Ya, silahkan.

Grup yang manis seperti es krim telah kembali.

Ini dia, Dalshabet!

Supa Dupa Diva ..

Kalian siap?/ Ya kami siap.

Silahkan kenalkan kepada pemirsa.

Perkenalkan.

1, 2, 3 Halo kami adalah Dalshabet.

Wow.. Dalshabet.

Sudah begitu lama sejak Anda datang di Weekly Idol.

Bagaimana perasaan Anda? Sudah lama, ya..

Aku selalu menyaksikan Weekly Idol, dan aku rasa aku ingin sekali datang ke sini.

Kami ingin datang ke sini sehingga dengan comeback baru, kami pastikan membuat jadwal untuk Weekly Idol.

Sejak Dalshabet tidak lagi dengan 6 anggota kelompok.

Kalian bersama selama 5 tahun dan akhirnya terjadi perselisihan.

Dan karena adanya masalah kalian akhirnya comeback.

Jadi aku bertanya-tanya apakah kalian memiliki masalah?

Anda dapat memberitahu kita semuanya secara langsung.

Sebagai idola dia adalah sunbae kalian yang tepat?

Saya memulai debutnya 11 tahun yang lalu.

Jika kalian memiliki masalah apapun pastikan untuk memberitahu kami, kami dapat memberikan solusi untuk kalian.

Yah, sebenarnya kami tidak memiliki masalah apapun.

Kami berbicara tentang hal-hal yang terjadi 5 tahun yang lalu, dan karena itu kami harus nyaman dengan satu sama lain lagi.

Aku sangat khawatir.

Meskipun begitu, aku pikir grup kami adalah yang terbaik.

Aku memiliki kekhawatiran.

Dia adalah kekhawatiranku.

Serri mengatakan masalahnya adalah anggota lain, aku pikir dia harus memahami dirinya.

Demi grup dan hubungan dengan laki-laki dia harus memiliki kata terakhir.

Apa itu?

Ayo kita putus.

Kita akan terus bersama-sama atau mari kita mengakhirinya.

Jika kamu mengatakan ini kamu dapat menjaga grup bersama-sama untuk waktu yang lama.

Tidak peduli seberapa keras itu adalah biarkan saja itu terjadi.

Apakah kamu terpisah dari anggota?

Kami menggunakannya untuk melawan semuanya.

Dia menghampiriku lalu kami hanya memegangnya kembali.

Leeteuk selalu berkelahi dengan anggota grupnya?

Aku tidak kembali kemarin.

Aku hanya pergi jika itu terlalu keras.

Itu karena sudah 11 tahun bersama dan akan sulit untuk mengakhirinya.

Aku mendapat perhatian.

Mereka tidak peduli apa yang aku katakan, selalu ada satu anggota yang tidak merespon dan datang terlambat.

Anggota yang terlambat membuatku sedih.

Serri adalah pemimpin.

Yang lebih muda tidak mendengarkan lebih tua.

Sebenarnya bukan yang lebih muda tidak mendengarkan, Serri mendengarkannya terlalu banyak.

Tentu saja,

Leeteuk kamu mendapatkan hak yang sama?

Aku melihatnya banyak dari Kyuhyun.

Kenapa begitu?

Dia sedikit menakutkan.

Tapi bukankah dia yang termuda?

Ya dia, tapi dia menakutkan.

Apa judul lagumu?

"Someone like you".

Oh "Someone like you."

Liriknya tentang pergi bertemu dengan seseorang sepertimu dan tidak khawatir seperti apa dia.

Ya. Bertemu seseorang sepertimu.

Apa segmennya dilakukan sekarang?

Mari kita pergi ke segmen yang telah ditunggu-tunggu.

Dance Random.

Kalian sudah melakukan Dance Random 3 tahun yang lalu.

Kalian sudah berlatih banyak kan?

Aku sangat khawatir tentang hal ini.

Kenapa?

Kami tidak memiliki 4 orang versi koreografi untuk beberapa lagu.

Kita harus melakukannya.

Tidak apa-apa kami siap menerima tantangan.

Jika kalian berhasil dalam sekali mencoba,

Kalian akan mendapatkan hadiah dari Leeteuk.

Jika kalian berhasil dalam sekali mencoba, aku akan membelikan apa yang kalian mau.

Beritahu kami apa yang selalu kalian inginkan.

Karena kami tidak tinggal di asrama lagi, tapi kami tinggal dirumah pribadi.

Kamu membelinya dengan uangmu? Ya.

Aku mau satu set daging kualitas tinggi.

Kalau begitu, pertama ayo kita lakukan dengan daging.

Jika kamu berhasil dalam sekali mencoba kami akan membelikanmu satu set daging.

Tapi itu tidak akan pernah terjadi. Kamu jangan khawatir.

Kamu tidak bisa membiarkan hal itu terjadi, sehingga kamu harus memperhatikan apa yang dilakukannnya.

Kamu harus menangkap mereka bahkan lebih baik daripada CSI.

Apakah kalian siap? Ya!

Dalshabet akan mencobanya. Dance Random!

Ayo kita pergi.

Aku akan melakukannya dengan hati dingin. Kamu harus melakukannya dengan hati dingin.

Hati kenapa dingin?

Musik, silahkan!

Oh.. Ayoung.

Hentikan. berhenti berhenti.

Aku melihat ada yang salah.

3 anggota memutar pinggul dengan cara begini.

Subin melakukannya begini.

Kamu baik-baik saja?

Kau seharusnya melakukannya begini.

Aku melakukannya begini.

Itu koreografi yang berbeda.

Orang lain biasanya mencoba menutupi kesalahan dengan melakukan langkah kecil.

Kamu harus berhati-hati.

Bagaimana kamu bisa melakukan seperti kesalahan besar?

Bukankah kau pergi terlalu jauh?

Mereka adalah tangan kosong sekarang.

Dia sudah seperti mengukur setiap langkah.

Aku akan mengawasi mereka semua.

Daging, selamat tinggal.

Jadi apa yang kalian inginkan sekarang?

Mintalah sesuatu.

Karena dia yang membayarnya.

Minta apa saja karena dia yang satu-satuna yang membayar.

Hamburger.

Satu set hamburger untuk setiap orang.

Dua set.

Pertempuran Dalshabet!

Ayo!

Apa ini?

Dari awal 3 orang sudah salah.

Lagu ini memiliki begitu banyak bagian "Someone like you."

Ini sangat membingungkan.

Ini adalah lagu kalian.

Ini bukan lagu kami.

Woohee melakukannya berbeda di bagian "Someone like you".

Serri menunjukkan dengan bibirnya.

Lakukan saja.

Oh waktunya.

Apa itu (hadiah)?

Apakah Americano tidak apa-apa? Ya!

Oke ayo kita lanjutkan dengan Americano.

Ini adalah kesempatan terakhir kalian.

Ini adalah kesempatan terakhir kalian untuk membuat Leeteuk membeli Americano.

Aku akan benar-benar ingin membelinya untuk mereka. Tentu saja.

Apakah kalian siap?

Dance Random terakhir. Musik silahkan.

Woohee, Woohee apa yang kamu lakukan?

Woohee, Woohee apa yang Anda lakukan?

Ayoung apa yang kamu lakukan? Ayoung! Ayoung!

Semuanya salah!

Jangan memberitahu mereka!

Sudah hancur!

Ayoung hanya bisa membiarkannya tapi ia mengatakan itu semua salah!

Ah benar-benar ...

Selamat tinggal kopi.

Bukan masalah besar kami akan kembali diet.

Ayo diet.

Kalian telah gagal, kalian hanya mendapatkan air saja.

Ini air yang lezat.

Aku ingin mengatakan bahwa karena Dalshabet telah bekerja keras.

Karena mereka gagal aku tidak bisa membelikanya set daging tapi aku akan memberitahu manajer untuk membeli Americano buat meeka.

Apakah itu tidak apa-apa? Ya.

Kamu tidak perlu melakukannya. Tidak apa-apa.

Leeteuk! Leeteuk! Leeteuk!

Menulis ulang profil dengan Dalshabet!

Leeteuk kamu ingin berada di Weekly Idol, kan? Ya.

Weekly Idol adalah acara terakhirku sebelum pergi ke dinas militer. Dan setelah menyelesaikan dinas militer,

Aku pikir aku harus datang ke sini.

Aku akhirnya di sini tapi aku sendirian.

Anggota yang hilang.

Karena sudah begitu lama sejak Dalshabet comeback, ada banyak profil yang diperbarui.

Jadi kita lakukan satu persatu.

Ayo kita lihat anggota yang pertama.

Serri.

Pemimpin tim Sexy, memiliki suara BGM tipis tapi bisa melakukan gelombang yang sangat seksi.

Apakah ada benar-benar sebuah tim yang seksi dan lucu?

Dalam ruang koreo kami.

Kami memiliki koreo untuk tim seksi dan lucu.

Lalu siapa tim seksinya?

Serri dan aku.

Kamu seksi? Apakah tidak kelihatan begitu?

Aku seksi hiphop.

Baiklah. Tidak apa-apa.

Kemudian tim lucu anggota yang tersisa.

Kalau begitu ayo kita lakukan dance battle antara tim seksi dan tim lucu.

Tolong tim seksi bersiap-siap.

Tim seksi akan melakukan gelombang dan tim lucu akan melakukan gelombang.

Kamu siap kan? Musik silahkan!

Apa itu?

Apa itu?

Oh, aku tahu ini.

Itu bagus, bagus!

Tunggu sebentar.

Ayo lakukan dengan seksi.

Tapi ini seksi.

Tidak sama sekali.

Jadi, sekarang ayo kita lihat tim lucu.

Tim lucu bersiap-siap. Musik silahkan!

Bagaimana aku melakukannya?

Gelombang.

Oh gelombang?

Gelombang yang lucu.

Bagus.

Ayoung melakukannya benar.

Berita.

Gelombang.

Oh kita harus melakukannya dengan lucu.

Gelombang lucu.

Oh tidak. Itu seksi.

Bagaimana aku melakukannya?

Itu lucu.

Ayo kita hentikan.