Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

What is this?

What is all this?

This is... - DMSS?

You should feel lucky to have fans like this.

I can't think of anyone who would do this.

Is this a hidden camera?

What is this left over?

Is this a hidden camera? - You're still popular.

The Return of Superman episode 160,

"Cheer Up, Dad."

Let's hurry up and go, Mom and Seo Jun.

Let's go, let's go. - Over there, over there.

What do you think about hiding behind the tall area?

Let's hide behind there. - Over there?

Let's hide here. Over here.

I want to hide on this side.

Is Dad coming?

Hide, hide.

Hide. - Is Dad coming now?

He is coming this way.

He's coming.

He's coming.

Dad is coming now.

Hide.

Is Dad busy right now?

My goodness.

He got sick quite often throughout the year.

He had a hard time looking after the kids.

It's his birthday, too.

I asked the kids how we should congratulate him,

and they wanted to surprise him.

What does "DMSS" mean?

D stands for Dongcheon-dong, M is for my name,

and the two S' are for Seo Eon and Seo Jun.

I thought it would be too obvious to write "MSS".

That's why I added a D.

Dongcheon-dong...

Let's tiptoe in.

Tiptoe.

Is this Dad's work?

This is where Dad works.

There is someone passing by there.

Hello. - It's a secret that we're here.

It's a secret that we're here. - It's a secret.

It's a secret? - Yes.

It's a secret?

Tiptoe, tiptoe.

It must be here.

Have you seen an optometrist?

It must be in here.

Where can we put this? - Should we put it here?

I want to eat just one.

You want to eat one? - Yes.

Then have one.

Surprise.

Surprise. - Surprise.

This is for Dad.

Dad and his colleagues...

will get hungry, so we're leaving it here for them.

Mom, I'm almost done putting it.

If they come here...

Mom, we should stop and hide now.

Mom, we have to hurry up and hide.

We have to hide? Okay, let's go now.

I want to eat one.

Dad, I'll eat just one.

Seo Jun, why did you eat it?

What if Dad finds us? We have to hurry up and hide.

Let's... Let's go hide now.

Let's go and peek from behind.

What if he finds us?

Like... This...

We can hide like a ghost.

We go like this and hide it.

We should hide our hair like ghosts? - Yes.

Then, can you stay quiet so we're not found? - Yes.

Mom, let's go now.

Go quietly so that we don't get caught.

Let's go to Dad.

No, we can't go to Dad. What if he finds out?

No, can't be...

Thankfully, Hwi Jae didn't notice.

They're leaving before they're caught.

What do you want to buy for Dad?

I want to buy him juice. - Juice?

What about you, Seo Jun? - A frog.

Really? This isn't for you. It's for Dad.

What does Dad like?

Coffee?

Americano. - Americano?

Dad likes coffee. - Coffee?

Coffee is... - Cake.

Should we get cake? - Yes.

I want to get him a car.

A car? - A car.

That's great. Get Dad a nice present.

Go. - Okay.

This is a shopping mall at KBS.

It's a general store anyone can access.

What kind of presents will the twins get?

Should I pick something for Dad?

Will he like bread?

Should I give him this?

I want to eat this one.

You want to buy this one? - Yes.

It's five dollars.

Five dollars?

My dad likes this. - Really?

Thank you.

Do you have candles? - Candles?

What are you going to do with it?

I have to put it in the cake.

It's Dad's birthday.

Really? - Yes.

How many do you want?

Ten.

Here you go.

Thank you.

Can you show me the flowers here?

These are trees.

What kind of tree is this?

This is a jasmine.

Jasmine?

Please pack this one. - I'll pack it for you.

Okay. - Seo Eon picked sweet gifts.

Meanwhile, what about Seo Jun?

Dad likes this one.

Why are you at the station?

To buy Dad a present.

You're buying a present? I see.

What is this, Ma'am?

That's an alcohol called wine.

Dad likes alcohol. - I see.

Are these expensive? - Yes.

Are they very expensive?

They're a bit expensive. What should we do?

Are these underwear?

Yes. - Are they underwear?

Yes, they are underwear.

Who are they for? - Dad.

Dad? - Yes.

Is it a gift? - Yes.

Seo Jun looks more serious than usual.

Do you like that one?

Seo Jun is taking his time while thinking of his dad.

Which one would be good?

What color does your dad like?

Red.

You're good. Do you like that one?

Yes.

Do you think he'll like it? - Yes.

Are you getting this one? - I want to buy it.

You are going to buy it? - Yes.

Please pack it for me.

Make it nice. - Should I pack it nicely?

Seo Jun. Why are you taking so long?

It's all ready.

Give it to your dad. - Okay.

Thank you. - Thank you.

Is that it?