Agent Mr. Chan

Agent Mr. Chan (棟篤特工)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Agen Mr Chan
A Commentary by shokaran
سایت promoviez.ir متنوع ترین، به روز ترین سایت سریال و فیلم اسیایی. لطفا دیدن کنید

Tags

other
Published on: 2018-11-28
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

عزیزم، هنوز نوشیدنیتو تموم نکردی

!عمو یو

.بیخیال، به سلامتی

!فوک

اوه، تو یه مرد واقعی هستی

نه، اصلا

دخترم لب تر کردو

.فورا همیچین مکانی رو برا عروسیش ترتیب دادی

.فوک- بله؟-

شانس اوردم خط کاری منو تو متفاوته

چرا اینو میگی؟- .اخه ازت میخواستم بهم یه تنفنگ بدی

برای جه کاری؟- .تا بزنم مخ این نخاله رو بپکونم-

عمو یو

.فک کنم الان به جای تفنگ نیاز به یه موشک بالستیک بین قاره ایی داری

!خیلی خوشحالم

اا، برو اونور

!بابایی

.خیلی خوشحالم- .آرزوم بود عروسیم اینجا باشه-

وقتی یه بچه بودم

پسر جذابه

پسر جذابه؟

!پسر جذابه

!بابایی

بیداری؟

دخترو بزرگ کردی و ازش مراقبت کردی بعدش اونو دادی به من

یه ساعت به من وقت بده

و بهت یه بچه برمیگردونم

!دیونه ایی

بیا...بیا یه بچه بیاریم(درست کنیم ههه)

...سه دقیقه

بهم بدین

...عسلم، شیرینم، نازنینم

.هیونگ باید در موردی چیزی باهات حرف بزنم

قرار نیست حامله بشی.(ههه)

.هیچی نگو! ازت خواهش میکنم

!وقتی حرف میزنی حشرم میزنه بالا(شایدم فشارش)

.خانومی من، اروم باش، اروم

!به خصوص وقتی انگلیسی حرف میزنی(میزنه بالا)

این سه هفته ایی که با هم بودیم

.هر لحظه ش طوری بود که انگاری اولین لحظه ی عاشقیمون بوده

دقیق گوش کن

!ادامه بده، ادامه بده

.من یه جاسوسم

!شوهرم یه جاسوسه

!جاسوس

.پدر خواننده ت فروشنده ی تسلیحات جنگیه

من اینجام که .کلاهک هسته ایی میناتوریش(کوچیک) رو بدزدم

.ممنون برای مشارکت در صلح جهانی

جدی بودی؟

.بله

فقط ازم استفاده کردی؟

.برا صلح جهانیه

...پس ما

.ازدواج نکردیم

بدون صلح جهانی

.سخته برام که یه رابطه داشته باشم

!یه جاسوس

!یه جاسوس اینجاست

.ببخشید

برای عروس از طرف داماد

.یه سورپرایزه

.همین الا پخشش کن

مامور چان قوی

چابک

شجاع

.و مجذوب کننده ست

.اون فردی جهانی، بین المللی و ماموری ویژه هست

!جاسوسه

!جاسوسه

برای کامل کردن ماموریتش

اقای چان با احساساتت بازی کرد

.آژانس از طرف اقای چان معذرت میخواد

و امیدواره .شما دچار بحران عاطفی یا اسیب فیزیکی نشده باشین

!بهت اجازه نمیدونم با اینکارت همینطور قسر در بری

بهت چی داد؟

حتی سبیلش الکی بود

.اغلب مردا همینطورن

سه روز بعد

.همه چی ردیفه، نگران نباش

چه مدته اینجایی؟

.تقریبا پنج دقیقه

.اقای چان، چترتو دوست دارم

.تو قابلیتاشو میدونی

ضد آتیشه، ضد گلوله س

شمشیره

و میتونه یه سپرم باشه

همه ی اینا

.این کلاهک هسته ایی که تو فرستادی

همیجوری که گفتی .تعمیرش به صرفه نیست

.تقریبا مطمینم در طول حمل دچار صدمه شده

مطمینی اون عمدی نبوده؟

من در واقع به خاطر هدفم اونو شکستم

اما هچین کلاهک هسته ایی

خوب نیست روی هیچ کشوری انداخته شه

درسته؟

.درست

اقای چان، چیزی که ما نیاز داریم

.اطاعت و فداکاریه

.من خودمو وقف صلح جهانی کردم

.پ تو متعلق به هچی کشوری نیستی

اگه همه ی آژانس درخواست ببخش تورو نکرده بود توی سیرابی

!الان مرده بودی

!همه ی تجهیزاتو در بیار

!سیرابی

.فک کنم خیلی هیجان زده شدی

میخوای منو سیرابی صدا کنی

سیرابی نیسم

!جوابمو نده، حرومزاده

...و،و

با تشکر از هر دوتون به خاطر خدمات تاریختون

از امروز روز چهارم(بالا که گفت سوم)

توی محلتون

غاز بچرونی

و دنبالشون بدویی

غاز چروندن یعنی دنبالش دویدن؟

در هرصورت، غازا

جلوت راه میرن

وقتی میچرونی .دنبالشون میدویی

خب حالا ما چیکار کنیم؟

باید از آژانس بیاییم بیرون

.اما دنیا هنوز به کسایی مثه ما نیاز داره

.که مشکلات رو حل کنیم

.ما حتی یه ماشین هم نداریم

اینو به عنوان یه مشکل حساب کنیم؟

!هی! صاحبش اینجاست

!اینجا

آقا این ماشیم مال توه؟

!تو، اقا

کدوم سازمان گفته ماشینمو ببری؟

.اگه مال توه کلیداشو بیار و حرکتش بده

.کلیداش بد جایین

.خدا نگهدار

.اقا، من اخراج شدم

.ظاهرا اروم به نظر میام

اما از دورن

.حسابی متلاطمم

!این گنگستر میخود مارو بترسونه

!رئیس

...شما رفقای یونیفرم پوش

دارین چیکار میکنین اینجا، مرد عنکبوتی بازی میکنین؟

درست به موقع، خانوم پلیس

بدون هیچ مدرکی

این اقایون میخوان ماشینمو ببرن

!دستا بالا! صورت روبه رو

!بچرخین و اروم زانو بزنین

"بازرس کاراموز پلیس"

"بازرس پلیس"

"بازرس ارشد پلیس"

!صبح خوش خانوم

رو این تمرکز کنین

.دویستو شصت و سه تا احضاریه برخورد ناخوشایند با عابران و استفاده نامناسب از راهها داره

پونصد و شونزده تا تهلف پارک

ششصد وهفتادو دو تا بددهنی عمومی

و هزاران هزاران خشونت اعلام نشده

!برخورد ناخوشایند با عابران و استفاده نامناسب از راهها؟کارت شناساییت رو ببینم

.فرار نکن! وایسا

!وایسا

"منصوب به عنوان کمیسر پلیس"

!دنگ

!دنگ

بالاخره آزادی

هیچی نمیتونه مقاوت کنه

آتش یخی، زن و مرد

آزادی برای همه

چشات رو بازکن

چرا

هرگز تسلیم نشو

به من شجاعت بده

داستان یک انسان

"مامور چان اخراج شده" قربانی همچون اتیش بازی

!دنگ

دنگ! دبیر(وزیر) امنیت

دستیار سیاسی، اسمت چیه؟

فامیلم تایه

موهات خیلی خشکن

رنگ پوستت داغونه

لباتم ترکیه(شکافته)

میشه انقد روی اعصاب نباشی؟

شاید منو الان تایید نکنی

ولی کم کم منو تحسین میکنی

کمی روی لبخندت کار کن

به جشن بازگشایی فستیوال هنرهای بینن المللی خوش امدید

اول از همه وزیر دارایی رو داریم

ادرس افتتاحیه بهشون داده شده

.اجازه بدین باهم بریم

اقا، بعد از نمایش باله .زمانه سخنرانیه

اقا، خوبین؟

.کمی سرگیج دارم

.من اینو رسیدگی میکنم

این چیه؟

چی شده؟

ما برای کمک به اقای مای چقالو طبقه 26 اینجاییم

که همسرش اونو روی کار نگیره

و توی طبقه 16 جاییکه دکتر فانگ استخونی

.قراره به همسرش خبر بدیم که روی کار بگیرتش

.معامله(موضوع) اینه

پس قراره یکیو بگیریم ویکیو ول کنیم

بازیافت(اوردن ادم جدید) و استفاده ی مجدد(تغییر ادم قبل)

یه تیر دو نشون

در مصرف زمان و بنزین صرفه جویی میکنیم

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left