X-Men: First Class

¡Mamá!

Madre, ¿qué estás--

Creí que eras un ladrón.

No fue mi intención asustarte, cariño, solo estaba buscando algo para comer.

Vuelve a la cama.

¿Qué sucede?

Vamos, vuelve a la cama.

Te prepararé un chocolate caliente.

¿Quién eres?

¿Y qué has hecho con mi madre?

Mi madre jamás ha puesto un pie en esta cocina en su vida.

Y, ciertamente, jamás me hizo un chocolate caliente.

A menos que cuentes ordenarle a la mucama que lo haga.

¿No me tienes miedo?

Siempre creí que no podía ser el único en el mundo.

La única persona que era...

...diferente.

Y aquí estás tú. Charles Xavier.

Raven.

¿Tienes hambre? Y estás sola. Toma lo que quieras.

Tenemos un montón de comida, no tienes que robar.

De hecho, jamás tendrás que robar de nuevo.

Entiende esto, Erik.

Estos nazis no me agradan.

Los genes son la clave, ¿sí?

Pero ¿sus objetivos?

¿Ojos azules, cabello rubio? Es patético.

Come el chocolate.

Está rico.

¿Quieres un poco?

Quiero ver a mi mamá.

Los genes son la clave para abrir la puerta a una nueva era, Erik.

Un futuro nuevo para la humanidad.

Evolución.

¿Sabes de qué estoy hablando?

Es algo sencillo lo que te pregunto.

Una monedita no es nada comparada con un gran portón.

¿O sí?

Sí.

Lo intenté, Sr. doctor.

No puedo... No sé...

Es imposible.

Lo único que puedo decir a favor de los nazis...

...es que sus métodos parecen dar resultados.

Lo lamento, Erik.

¡Mamá!

Cariño.

¿Cómo estás?

Esto es lo que haremos.

Contaré hasta tres...

...y tú moverás la moneda.

Si no mueves la moneda, jalaré del gatillo.

¿Comprendes?

Uno.

- Mamá. - Puedes hacerlo.

Dos.

Está todo bien.

Está todo bien.

Está todo bien.

Tres.

¡Sí, maravilloso!

¡Excelente!

No.

Extraordinario, Erik.

Así que tu don se activa con la ira.

Ira y dolor.

Tú y yo...

...nos divertiremos mucho juntos.

GINEBRA, SUIZA, 1962

UNIVERSIDAD DE OXFORD, INGLATERRA

Heterocromía.

Un caballero ofrecería primero comprarme un trago, por lo menos.

Newman, una jarra de cerveza para mí y un brandy para la dama, por favor.

- ¿Cómo sabías eso? - Adiviné.

Me llamo Xavier, Charles Xavier.

- ¿Cómo estás? - Amy.

Heterocromía es en referencia a tus ojos que, debo decir, son sensacionales.

Uno verde, uno azul. Es una mutación.

Es una mutación genial.

Tengo noticias para ti, Amy. Eres una mutante.

Primero le insinúas a una chica y luego le dices deforme.

¿Cómo te funciona esa técnica de seducción?

Te lo diré por la mañana.

No, aunque en serio, no debes ocultarlo.

La mutación nos llevó desde solo unos organismos unicelulares...

...a ser la forma dominante de la vida reproductiva en este planeta.

Formas infinitas de variación con cada generación.

Todo a través de la mutación.

Entonces reivindiquemos esa palabra.

- Mutante y orgullosa. - Salud. Hola.

Hola. Supongo que debo comprarme mi propia bebida.

Perdón, una gaseosa.

Charles recién me estaba diciendo que soy...

...como una de las primeras criaturas marinas a la que le crecieron patas.

Un poquito más sexy.

Perdóname. Ella es mi hermana, Raven.

- Hola. Amy. - Y ¿qué estudias?

Camarera.

¡Mira, también tienes heterocromía!

- ¿Qué? - Mira su ojo.

Bien, Raven, ve por tu abrigo por favor.

No me hables, lo hiciste a propósito.

- ¡No lo hice! - ¡Sí lo hiciste!

¿Por qué lo haría a propósito? Sabes que a veces no puedo controlarlo.

- Cuando estoy estresada o cansada. - Pareces estar haciendo...

...un buen trabajo ahora mismo.

"Mutante y orgullosa."

Eso será solo para las mutaciones geniales o invisibles, como la tuya.

- Si eres un fenómeno, te escondes. - ¡No seas ridícula!

Mira, no quiero parecer un viejo pesado.

- Eso eres. - Algunas veces.

Pero hemos hablado de esto, Raven.

Un pequeño resbalón es una cosa. Uno grande, mejor ni pensarlo.

"Mutante y orgullosa."

¿"Mutante y orgullosa"?

Si tan sólo...

- ¿Saldrías conmigo? - Desde luego que sí.

Cualquier joven sería afortunado de tenerte.

- Eres estupenda. - ¿Luciendo así?

Como tú... ¿Qué?

¿Azul?

- Eres mi amiga más antigua. - Soy tu única amiga.

Gracias por eso.

¿Y bien?

No puedo pensar en ti de esa manera, me siento responsable de ti.

Cualquier otra cosa se sentiría mal.

- Pero ¿y si no me conocieras? - Por desgracia sí te conozco.

No sé qué te pasa últimamente, te preocupa demasiado tu aspecto.

- Tengo sueño. ¿Me lees? - No puedo.

Se aproxima mi tesis. Tengo que estudiar.

Está bien. Lee esa nueva tesis, siempre me duerme rápido.

Para el Homo neanderthalensis, su primo mutante, el Homo sapiens...

...era una aberración.

Su convivencia pacífica, si es que existió, duró muy poco.

Los registros muestran, sin excepción, que la llegada...

...de la especie humana mutada en cualquier zona...

...fue seguida por la rápida extinción de sus parientes menos evolucionados.

La posesión de este oro es ilegal.

- Debo informar a la policía. - No entraré en este juego.

¿Dónde lo obtuvo?

Un amigo. Me recomendó mucho su banco.

Ya veo.

- ¿Conoce nuestras condiciones, señor? - Sí.

Y Ud. debe conocer las mías.

Este oro es lo que queda de mi pueblo.

Fundido a partir de sus posesiones. Sacado de sus dientes.

Es dinero sangriento.

Y Ud. me ayudará a encontrar a los bastardos que lo hicieron.

No toque la alarma.

Quiero a Schmidt.

Klaus Schmidt. ¿Dónde está?

Nuestros clientes no dan sus direcciones.

- No somos-- - ¿Ese tipo de banco?

Empastes metálicos. No de oro.

- ¿Le preocupa que puedan robarlos? - ¡En Argentina!

¡Schmidt está en Argentina!

Villa Gesell. ¡Por favor, por favor!

Gracias.

Me encantaría matarlo.

Así que recuerde mis palabras.

Si le advierte a alguien que estoy yendo...

...lo encontraré.

LAS VEGAS, NEVADA

Otro día en la oficina.

¿Es el coronel Hendry?

- ¿El de la OTAN? - Sí.

Sí, es él.

Son tres jefes de la mafia...

...el embajador italiano y el director ejecutivo de Lockheed.

No pueden ser todos comunistas.

Ese club Fuego Infernal debe ser algo más.

¿Ves eso? ¡Hola, chicas!

Vaya. Qué lindo.

¿Qué estás haciendo?

Usando el equipo que la CIA no me dio.

No te muevas.

- ¿Coronel Hendry? - Sí, señora.

Emma Frost, asociada de Sebastian Shaw.

¿Y dónde está el Sr. Shaw?

Tenemos una fiesta y aquí está la diversión. Acompáñeme.

Hola, preciosa, ¿cómo estás?

Hola, nena, ¿quieres ir a un lugar tranquilo?

Lo lamento tanto. Estoy reservada para el coronel Hendry.

Disculpen.

- ¿Seguro que no quiere más, Bob? - No.

Escuché que Ud. bloqueó la propuesta de llevar misiles Júpiter a Turquía.

- Espero que lo reconsidere. - Ya tuvimos esta conversación.

Si lleva nuestras armas nucleares a Turquía o siquiera cerca de Rusia...

...estará buscando una guerra. Guerra nuclear.

No pido favores, coronel. Expreso mis expectativas.

Así que, déjeme repetirlo.

Espero que lo reconsidere.

Lo único que reconsideraré...

...es beber otra copa de ese delicioso champán.

¿Qué diablos puso en mi bebida?

¿Piensa en huir, esconderse? Lo encontraríamos, Hendry.

No hay fortaleza en el mundo que pueda evitarnos.

Magnífica, ¿no, Bob?

Mutación genética, la evolución del genoma humano.

¿Dónde está Azazel?