The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop

Kembalilah ke toko, - Apa?

Akan kubiarkan kamu bekerja di sana,

Kamu tidak mengerti?

Kamu bisa kembali, - Tidak, terima kasih,

Apa?

Aku tidak cukup bosan untuk datang dan pergi

kapan pun kamu memerintahkanku,

Aku tidak akan kembali,

Kenapa tidak? - Siapa tahu kapan kamu

akan berubah pikiran dan memecatku lagi,

Aku tidak bisa bekerja di lingkungan yang tidak stabil seperti itu,

Yun Shil,

Baiklah, Itu tidak akan terjadi,

Tampaknya kamu tidak menyukaiku,

Maafkan aku,

Aku biasanya tidak seperti itu, Kita salah paham,

Kenapa kamu tidak bekerja? - Aku akan segera ke sana,

Aku harus pergi,

Terima kasih sudah membantu,

Akan kuganti uangmu malam ini,

Tunggu, Yun Shil,

Kenapa dia jual mahal?

Bagaimana bisa kamu mencipratkan minyak ke blus konsumen?

Maafkan aku, - Ini hari pertamamu di sini,

Aku akan lebih berhati-hati mulai sekarang, Maaf,

Kamu hanya perlu membalik daging, - Maaf,

Selamat datang, Pak Lee,

Dengar baik-baik, - Ya, Pak,

Mulai sekarang, kamu dipecat,

Aku tidak perlu digaji, Biarkan aku bekerja saja,

Mana mungkin bekerja tanpa digaji? Memangnya ini pekerjaan sukarela?

Kata siapa kamu boleh di sini? - Ini hak prerogatifku,

Pergi dari sini,

Aku agak terlalu kasar,

Kamu dari mana? - Melakukan sesuatu,

Tidakkah kita harus mempekerjakan seseorang untuk membantu menjahit?

Kita pasti bisa,

Bu Geun dan aku akan berusaha sebaik mungkin,

Pekerjaan ini terlalu banyak hanya untuk dua orang,

Kamu tidak merasa membutuhkan bantuan?

Tidak ada orang seperti Yun Shil, - Benar sekali,

Maksudku kita harus mempekerjakan orang berpengalaman sepertinya,

Kita tidak terpojok sekarang,

Kita tidak perlu tergesa-gesa, - Baiklah,

Kamu ingin menjahit? - Aku?

Kamu dahulu senang menjahit dengan Pak Lee saat masih kecil,

Itu sudah bertahun-tahun lalu, - Coba saja,

Kamu masih bisa, Kamu mengingat yang kamu pelajari,

Kamu lumayan juga,

Bagaimana jika melanjutkannya? - Aku payah melakukannya,

Aku harus berlatih,

Halo,

Sudah kubilang tetap di rumah dan renungkan kesalahanmu,

Apa yang kamu lakukan di sini?

Bisakah kamu mengantarkanku ke rumah sakit?

Kamu sakit?

Aku salah sarapan, Perutku sakit dan aku pusing,

Kamu makan apa? Apa kamu sangat sakit?

Biar kuantarkan dia ke RS, - Tidak, kami akan naik taksi,

Itu jauh lebih cepat, Sampai jumpa,

Apa yang kamu lakukan? - Apa maksudmu?

Untuk apa ke dokter kandungan karena sakit perut?

Untuk melakukan beberapa tes,

Kamu dan aku harus berkonsultasi dengan dokter,

Mulai lagi,

Kita terlalu tua untuk membicarakan masalah memiliki anak,

Apa kamu pikun?

Kamu dan aku masih sehat,

Kita masih bisa mempunyai anak,

Aku tidak percaya, Aku sangat sibuk,

Apa katamu saat kali pertama kita bertemu?

Kamu memimpikan keluarga besar karena kamu yatim piatu,

Aku ingin mewujudkan impianmu,

Itu saat kita masih muda, Lihat dirimu,

Kamu sudah setua apa?

Mintalah maka kamu akan diberi, Mengetuklah maka pintu akan terbuka,

Jika kita amat menginginkannya dan berusaha cukup keras,

alam semesta akan memberkati kita dengan bayi yang manis,

Itu keinginanku, Ayo temui dokter kali ini saja,

Katamu kamu bersumpah mematuhiku jika kuizinkan membuat setelan lagi!

Jangan berisik,

Sam Do,

Ikutlah,

Berjalanlah lebih cepat,

Semakin tua ibunya, semakin berisiko kelahirannya,

Kudengar bayinya juga bisa menderita,

Berhenti pamer di depan dokter,

Aku sudah lama menyerah,

Dia tidak bisa berhenti bermimpi, Anda harus menyadarkannya untukku,

Memang benar risikonya lebih besar dibandingkan pasangan lebih muda,

tapi itu tidak sepenuhnya mustahil,

Uji darah Anda tidak bermasalah

dan USG menunjukkan ovulasi Anda baik-baik saja,

Istri Anda amat gigih,

jadi, peluangnya masih bagus, - Dia terlalu gigih,

Beberapa orang melahirkan di awal usia 50-an,

Dengar? Kita masih punya peluang bagus,

Ketebalan endometrium Anda sekitar 10 mm,

Itu berarti Anda sedang berovulasi,

Ukuran folikelnya adalah 1,86, yang merupakan ukuran yang baik,

Apa maksudmu malam ini adalah malam untuk melakukan

hal baik itu? - Ya,

Kamu seharusnya malu,

Kalian bisa mengerjakan PR kalian malam ini

dan temui aku dalam dua hari,

Baiklah, Aku akan mengerjakan PR-ku dengan hati-hati,

Kamu dengar dia bilang apa?

Kita harus mengerjakan PR dan memeriksakannya dua hari lagi,

Apa kamu tahu arti kata "malu"?

Kamu membuatku tersipu, - Kenapa kita harus malu?

Aku akan melakukan apa pun demi mengerjakan PR-ku malam ini

dan memiliki putra yang mirip denganmu,

Itu tidak akan terjadi, Aku tidak akan pulang malam ini,

Apa kamu harus begini?

Baiklah sekali saja,

Akan kutambahkan uang jajan bulan ini sebesar 50 dolar,

Pulanglah setelah bekerja,

Kamu tidak bisa dipercaya, Tambahkan 50 lagi,

Baiklah, akan kuturuti, Akan kunaikkan 100 dolar,

Pulanglah pukul 18,00 tepat, ya? - Baiklah,

Aku akan masuk,

Bangunlah dan makan bubur,

Cobalah beberapa sendok saja,

Apa gunanya makan makanan yang tidak sanggup kubayar?

Hentikan, Jangan bicara begitu,

Aku tidak perlu melakukan apa pun, Aku kehilangan semangat hidup,

Bisakah kamu setidaknya duduk?

Aku membeli pauhi dan membuatkan bubur pauhi,

Pauhinya amat besar, separuh buburnya adalah pauhi,

Aku tahu kamu tidak ingin makan, tapi bangunlah

dan makan beberapa sendok saja demi aku,

Astaga, aku akan mati,

Kamu menyukainya?

Syukurlah,

Cobalah sesendok lagi, Buka mulutmu,

Ada apa?

Hanya saja,,,

Aku merasa seperti serangga,

Kenapa serangga?

Tidak ada yang berhasil,

tapi aku malah memakan makanan orang lain,

Aku sangat menyedihkan,

Jangan bilang begitu,

Kita semua melalui masa-masa indah dan buruk,

Jangan menyerah,

Aku mempertaruhkan segalanya di album keduaku,

Tapi sekarang, aku tidak mempunyai harapan,

Masa depanku benar-benar suram,

Aku hanya bisa menangis saat kamu menangis,

Jangan menangis, Sung Jun, Berhentilah menangis,

Akan kucarikan uang untukmu entah bagaimana,

Jadi, jangan menangis, Jun,

Aku tidak bisa bernapas,

Jun,,,

Aku sekarat,

Sebentar lagi usiaku 60 tahun, dan putraku sudah bisa menikah,

Kamu membentakku karena kejadian bertahun-tahun lalu,

Itu membuatku stres,

Teganya kamu bilang begitu

padahal saudaraku satu-satunya mati muda karenamu,

Sudah kukatakan berkali-kali bahwa itu bukan salahku,

Dialah yang menunggu di luar kamarku larut malam

dan mengalami kecelakaan,

Hanya karena kamu bisa berbicara, bukan berarti bisa berbohong,

Lantas apa aku harus menghapus ini?

Berjanjilah di sini dan sekarang bahwa kamu tidak akan membahas

Gok Nam lagi,

Jika tidak, aku tidak akan mencabut gugatannya,

Tunggu,

Mulai sekarang,

aku tidak akan menyebut nama Gok Nam lagi,

Aku sudah merekammu,

Jangan bermimpi untuk menentang perkataanmu,

Kenapa Malaikat Maut tidak datang mencabut nyawanya?

Kenapa kamu tidak di toko?

Aku datang karena mengkhawatirkan Ibu,

Bagaimana sakit kepala Ibu?

Tidak terlalu buruk,

Ibu,

Apa Ibu mempunyai uang?

Kenapa kamu bertanya?

Apa pemilik tanahmu ingin menaikkan uang sewa?

Bukan begitu,

Aku menemukan hal hebat yang bisa diinvestasikan,

Jika Ibu menginvestasikan 50,000 dolar,

Ibu bisa mendapatkan 10 kali lipat dalam setahun saja,

Kamu berbicara dengan siapa sampai terpikirkan ide itu?

Ini bukan sekadar ide, Ini amat mungkin dan realistis,

Ibu dijual pun tidak sebanyak itu, jadi, jangan meminta dari Ibu,

Ibu merasa sakit,

Tapi,,,

50,000 dolar banyak sekali, Di mana aku bisa mendapatkannya?

Nona Na, seseorang mencarimu,

Apa?

Apa yang kamu lakukan di sini?

Bisakah kita makan siang bersama?

Aku baru saja membuat mi instan,

Aku datang karena muak makan mi instan,

Belikan aku makanan sungguhan,

Baiklah, Ayo makan,