The War of the Roses

마이클 더글라스

캐서린 터너

대니 드비토

장미의 전쟁

제작 제임스 L. 브룩스

아논 밀챈

감독 대니 드비토

이혼을 하려는 절실한 이유라도 있나요?

미안해요

코가 예민한 편이라서...

지난 5개월 동안...

제대로 숨쉰 날이라곤 일주일 정도밖에 안돼요

이걸 끊어야겠어요

안 그럼 죽고 말 거요

13년 동안 담배를 끊었었죠

마지막 한 개피를 남겨놓고

이것만 피우지 않으면 끊을 수 있다고 생각했어요

13년 동안 이 담배를 간직해 왔죠

여기... 내가 만든 이 작은 상자에 보이죠?

13년 동안을 말이오

그러던 어느 목요일 오후 바바라가 날 찾아왔어요

그리곤 떠나면서 하는 말이...

마음이 바뀌면 전화해요

바바라와 올리버 로즈

비공개로 해놨으니 못 들어봤을 겁니다

하지만 이들 이야기는 당신한테도 상관이 있을 거요

아직 시간을 재진 않겠소

난 시간당 450달러를 챙기죠

시간당 450달러를 버는 사람이 공짜로 얘길 해줄 땐

잘 들어둬요

그들은 아주 멋지게 만났죠

그들도 인정하더군요

하지만 내가 봤을 때 그들은 희망이 없었소

때는 낸터켓 섬에서의 어느 마지막 여름날이었죠

북동풍이 불어 관광객도 빠져나가고 있었어요

오늘 경매

18세기 중국 여인상 200 - 250달러

다음 입찰품목은 1700년대의 정교한 일본 조각품입니다

신토 여신을 양각한 것으로 세밀한 묘사가 뛰어납니다

10달러!

레인코트를 입으신 성급한 신사분께서 10달러를 부르셨군요

15달러 안 계십니까?

11달러

신사 숙녀 여러분 15달러 안 계십니까?

20달러!

20달러 나왔습니다

이 진귀한 작품에 25달러 내실 분 안 계십니까?

30달러 /31달러

31달러 나왔습니다 더 안 계십니까?

31달러에 하나... /40달러

40달러!

45달러 안 계십니까?

50달러

50달러! 60달러 안 계십니까?

50달러에 하나... 둘...

낙찰입니다

아리따운 숙녀분께 팔렸습니다

이게 얼마 짜린 지 알아요?

전 팔 생각 없어요

250달러요

제가 보는 눈이 있군요

배를 타야 해요

잠깐만요, 짐을 들어주겠소

이걸 걸쳐요

저는 비가 좋아요

나도 좋아해요

무슨 생각하는지 알아요

하버드 법대... 잘난 척하긴!

난 장학생이었어요

난 부자는 아니지만 머리 하난 비상해요

당신은?

난 부자도 천재도 아니에요

학교는?

매디슨대 체조 장학생이었죠

한데 몸이 너무 커졌어요

내가 보기엔...

몸집이 클수록 움직임이 둔해져

뜀틀과 공중제비를 날렵하게 못해요

물구나무는 아직 괜찮은데 /정말요?

난 이곳이 좋아

배를 놓치겠어요

고마워요, 잘 가요

잠깐, 이름이?

바바라!

바바라!

잠깐! 좋은 생각이 있어요

미안해요

여러 번 흥분한다고 미안할 것까진 없어요

내가 이럴 줄 정말 몰랐어요

저런

만약 우리가 결혼한다면...

오늘이 내 평생 최고로 낭만적인 날이 될 거예요

결혼하지 못한다면... 난 헤픈 여자가 되겠죠

이 얘길 우리 손자들한테 해줍시다

대머리 용사가 또 돌아왔어요

벌써 6번째야 그만 꺼

그거 아빠한테 돌려주렴

'제발' 하고 말해

제발

싫어

어디 뒀지?

난 안 갖고 있어

잘했다 /고마워

엄마 왔다!

어디 한번 안아보자!

왔어?

자, 넌 여기 앉고 우리 딸내미는 여기

사탕 사왔다 /내 거야?

초록색은 네 거 이 빨간 색은 네 거

애들한테 단 거 주면 못써

괜찮아요

오히려 못 먹게 하면 애들이 스트레스 받아 살이 찐대요

하지만 늘 먹던 애들은 정상적으로 큰대요

크리스마스 이브엔 웨이트리스도 할 만하군요

이거 어때?

이걸 트리에 걸어야겠다

어때요?

은박지 호일 같아

맞아요, 안 어울려요

이제야 알았네

산책이나 하러 가요 /나 일해야 돼

잠깐이면 돼요

밖에 눈도 오잖아

그러니까 나가자는 거예요

어디 가는 거야? /저 모퉁이까지요

나 일해야 한다니까 눈길이라 걷기도 힘들어

모퉁이까지 왔어 이젠, 돌아갈까?

당신 차를 타는 거예요 /내 차가 어딨다고?

저 모건이 내 거야?

이게 꿈이야, 생시야!

주방장 동생이 영국에서 가져왔대요

약간 녹슬었군 손보면 되지 뭐

공장에 맡겨요 /얼마나 줬어?

선물이에요 내 돈으로 샀어요

당신 돈이 내 돈이지 이거 살 형편이 돼?

당신은 곧 성공할 거니까

이제 돈걱정은 안 해도 돼요

어서 타요!

운전석은 오른쪽이에요 행복해요?

행복하다 못해 황홀할 지경이야

동화 같은 얘기죠?

실제로 그랬어요

우리 아버지가 남자의 능력은 네 가지만 보면 안다고 하셨죠

집, 자동차, 아내, 신발

올리버는 집은 없었지만 승진은 빨랐죠

입사 6개월만에 새 아파트에 직장 상사들을 초대했죠

그는 야심이 있었어요

물론 나도 그랬지만

멋진 밤이야!

엘키, 잠깐만

높은 분들도 오시는데 단추 좀 잠가

뭐 해? 빨리 와

올리버, 엘키하고 인사해

올리버와 개빈이 이번 소송을 아주 잘 처리한 것을 기념하며...

아주 훌륭했네 /감사합니다

다 자네 덕분이야, 올리버

이 친구 얼굴은 배심원들도 감동시키죠

개빈이 검찰총장한테 고소를 취하하지 않으면

다음 선거 때 낙마할 거라고 했거든요

어서 드시죠

안녕히 주무세요, 엄마

잘 자라, 얘들아

디저트 좀 가져가도 돼요?

그만 잘 시간이야

그럴 줄 알았어 /뽀뽀!

아빠한테도 뽀뽀해야지

잘 자라

너도 잘 자고

좋은 꿈 꿔

나도 어렸을 땐 통통했었죠

어서들 드세요

이건 무슨 맛이죠?

내가 맞혀볼게요

어디 보자...

사과는 아니고

당신은 사과로 만들지?

구운 사과예요

자두? /아니에요

잠깐만요

아주 별난 맛인데... /건포도!

배도 아니고

코냑을 넣은 무화과예요

무화과!

무화과일 줄은 까맣게 몰랐네

상상조차 못 했어

정말 맛있지, 엘키?

보기도 좋고

와인 더 드릴까요?

주세요

크리스탈 잔이 아주 예뻐요

워터포드 제품은 아니죠? / 바카라 제품이죠

우리가 월급을 너무 많이 줬나보군!

사실은 아주 싸게 샀죠 사연이 참 재미있어요

당신이 말해

우리가 파리에 갔을 때...

결혼 5주년 기념이었죠

파데크리숑에 있는 마켓에서 점심을 먹고는...

피에드코숑이야

그래요

돌아다니다가 우연히