Witch Watch (ウィッチウォッチ)

¿Qué? ¿Morihito ya se fue?

Qué mal, quería beber un trago.

¿Necesitas energía?

Y Keigo y yo no te servimos de nada.

-Me conformaré con Kanshi. -¡Oye!

-¿"Te conformas"? ¡Pues no te doy! -¿Qué?

-Mil yenes. -¿Qué?

La energía no es gratis.

Mi energía vital vale como 1600 Yakults.

¿Este tengu pretende cobrarme?

Bien, pues no hace falta.

Sobreviviré un día.

Pero te acusaré con Morihito para que te regañe.

¡No, eso no, Miharu!

¿Quieres ver una serie?

Acabo de ver una.

Impulso secreto

Qué horror.

El tiempo mejoró.

Sácalo todo.

No se lo digas a nadie.

Hoy hace un día estupendo.

Viene alguien. Vámonos.

¿Quién es ese?

Muchas gracias.

De nada.

Si te vuelven a amenazar, díselo a los profesores.

Te entrometiste.

¿Y quién eres tú?

¿No eres el presidente del consejo?

Rui Fujiki.

Iba a obtener pruebas de sus extorsiones.

Eso no es problema mío.

Eres Miharu Kiryu, el nuevo. Estás llamando mucho la atención.

Ten cuidado de no provocarlos.

Yo no llamo la atención.

Kiryu, estás muy pálido.

¿Quieres ir a la enfermería?

No. Estoy bien.

Tengo que ir a cuidar de las rosas.

Ay, mi corazón…

Siento preocuparlas.

Si me disculpan…

Para evitar quitarles energía vital accidentalmente,

me alejé de los demás y oculté quién era realmente.

Por eso no sé cómo tratar a los amigos

Miharu Kiryu

y el primer día en esta escuela

adopté el papel de estudiante modelo.

Sinceramente, estoy harto de este papel.

Atrás. Es peligroso.

¿Rompió otra cosa?

El mes pasado fue la pared del almacén.

Debe ser el mismo estudiante.

-Es Máscara Oscura. -¿Quién?

Alguien vio huir a uno con una máscara oscura.

No debería sospechar de nadie.

¿La causa será el estrés?

Si tienen algún problema, pueden contárnoslo a nosotros.

No todo el mundo confía en los profesores.

Yo creo que lo que necesitan esos estudiantes

son amigos con los que ser ellos mismos.

Lo deja en manos de los amigos.

Amigos con los que mostrarse tal y como eres…

No sé si eso es posible.

Todo el mundo tiene sus secretos.

Tu poder podría herir a tus amigos.

No se lo digas a nadie.

Yo no necesito amigos en la escuela.

En casa puedo relajarme.

Con eso me basta.

Solo quiero ir a relajarme en casa.

Vas de principito para gustarle a las chicas.

Y nos delatas para ganarte a los profes.

-Pero… -¡No me caes bien, chico nuevo!

No, no puedo controlar mi poder.

¿Máscara Oscura?

-¿Quién es ese? -¡Corran!

Vete tú también.

Si no, acabaré pegándote a ti también.

¿Qué dice? ¿Quién es?

No puedo más.

Perdón, solo necesito un poco.

Es un humano normal, pero tiene mucho poder.

¿Presidente?

¿Cómo lo supiste?

Solo necesito tocarte para saberlo.

Soy el que rompió la ventana.

Empecé a sentir impulsos destructivos.

Se acumulaban y me desahogaba. Así una y otra vez.

Conque por eso tenía tanta energía.

Estuve investigando

y Jekyll era uno de mis antepasados.

Pero si eso es ficción.

Aunque sean malos, no puedo desahogarme con ellos.

Y voy a confesar que destrocé la escuela.

No me parece mal que pagues,

pero no hace falta que expliques qué te pasa.

Todo el mundo tiene sus secretos.

Mis antepasados también son especiales.

¿Ah, sí?

Seguramente no me creerás.

Sí, te creeré.

Descubrí que tenemos raíces muy extrañas.

¿Sabías que hay gente que desciende de especies no humanas?

Y no solo hay especies japonesas como los ogros o los tengus.

También quedan brujas, hombres lobo y vampiros.

-Oye… -Lo sé.

Es difícil de creer.

Pero escúchame.

También hay rumores

de que hay gente de esas especies en una escuela cercana.

Ah, bueno…

-A mí me parece muy factible. -Mira…

-Quiero resolver el enigma. -Escúchame.

Y conocer a la gente de esa escuela.

¡El vampiro soy yo!

lo necesito ya

lo necesito ya

No me llames Jekyll

Nos vemos donde siempre

No me llames Jekyll

Alégrate. Gracias a mí tu vida es mucho más pacífica.

Alégrate. Gracias a mí tu vida es mucho más pacífica.

Miharu hizo un amigo.

¿Que Nico salga en tus videos? ¡No seas idiota!

O sea, ¿que no?

El estilo espontáneo de Keigo

Es que mi canal no gana vistas.

¿Te digo por qué?

Sí, sé claro.

¡Porque no tienes gracia!

"Yo, yo, yo"… No tienes intención de entretener a nadie.

No sigas.

-Y hablas fatal. -¡Y sigues!

Pero lo de mostrar a una chica linda no es mala idea.

No añadas el "linda".

¡Ya sé! Transfórmate en chica tú.

-¿Cómo? -¡T. S. Revolution!

What's up, guys. Soy Keiko.

Hoy estoy en el canal de mi hermano.

¿Qué hago?

No sé por qué me pide que salga.

Quiero cortarme el flequillo.

¿Puedo?

Siempre me han dicho que soy muy rara.

Yo no lo veo así,

pero es verdad que lo popular no me interesa.

No sé nada de marcas.

Me paso el día imaginándome cosas

y no me molesta estar sola.

Uf, vaya ojeras. Qué fea estoy.

¡No puedo ver esto! ¿Qué haces?

Un video en el que hablas de ti y te cortas el flequillo es un fastidio.

Sigue siendo Keigo.

-No, es Keiko. -Si tú lo dices.

5627 vistas

Keigo Magami ~El arcoíris invisible~

Comentarios

Comentar…

Pero has ganado vistas.

@shion40

Keiko es muy linda

Qué linda. Quiero ver más.

Sí, es que Keiko es muy linda.

A cierta audiencia le gustó.

@sunamerii

Aprendí a cortarme el flequillo

Invita más a tu hermana

En los comentarios están entusiasmados.

Sí. Por eso publiqué varios videos de Keiko.

¡Intento seguir un plan! 180k vistas

¡Saco todo lo que llevo en el bolso! 6680 vistas

¡Lo puede hacer cualquiera! 32 vistas

La rutina matutina de hoy 2869 vistas

Que siga Keiko

El hermano sobra

Pero ahora solo la quieren a ella.

@nishin

Videos de Keiko ya

Que salga tu hermana

Tu hermana ficticia te robó el canal.

Ya veo.

La atmósfera relajada de Keigo cuando busca empatía es más bien femenina.

Se puso a analizar.

La transformación surte efecto.

Pues podemos aprovechar ese hechizo.

El alma de productor de Morihito se desató.

What's popping. Soy Keiko.

Ahora mismo vivo con otras chicas.

Hoy está de visita la de la habitación cinco.

¡Soy Kanna!

Qué lindas son.

Morihito Otogi

El novio productor que propuso que Kanshi se transformara en chica

No necesitan proyectos.

Basta con que se pongan a hablar.

¿Qué opinas de mis videos, Kanna?

Todos son tan aburridos que no puedo ni verlos.

¿Qué? Kanna, ¿por qué no hablamos de algo más femenino?