Eretz Bereishit

Eretz Bereishit (Lend of Genesis)

Download Hebrew Subtitle

Release info

Land Of Genesis 2010 DVDRip XviD AC3-ITG
A Commentary by itzikgur
Land.Of.Genesis.2010.DVDRip.XviD.AC3-ITG General: Filesize:1.59GiB Duration:1h17mn Overallbitrate:2,950Kbps Video: CodecID:XVID Width:720pixels Height:400pixels Displayaspectratio:16:9 Framerate:25.000fps Audio(Hebrew): Format:AC-3 Bitrate:448Kbps Chan

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
Published on: 2014-10-11
Downloads: 41
Hearing Impaired: No

Hebrew subtitle preview

The first 120 lines.

.בראשית היו שמיים

.בראשית הייתה ארץ

וכל היקום שביניהם החל אט-אט

להתמלא ביצירותיו ,הנפלאות של הטבע

,במעגלים נפתחים ונסגרים

.נסגרים ונפתחים, של חיים

,זו היא גל, חתולת ביצות צעירה

,שעד היום חיה לבדה .כדרכם של חתולי הביצות

.עומר הוא זכר בוגר המחפש בת זוג

.על שפת הכנרת גל נענית לחיזוריו

,בצפון הארץ, במורדות הגולן

.מתרחש מפגש רומנטי נוסף

,שני זאבים צעירים, אלון ונופר עזבו כל אחד את להקתו

.כדי להקים ביחד להקה משלהם

.סתיו

השמיים מתכסים בלהקות עצומות .של ציפורים נודדות

,אלפי שקנאים,עגורים, פלמינגו ,חסידות וקורמורנים

עושים בישראל חניית ביניים בדרכם .מארצות הקור אל אפריקה החמה

,חלקם יבלו כאן רק ימים אחדים .למנוחה והצטיידות

אחרים יבלו אצלנו .את כל חודשי החורף

הערב יורד וממש לפני שיזרח ,הירח על האוהבים הצעירים

מתאספים אלפי זרזירים

.אל מחול מעופף של שקיעה

הסתיו, הוא גם עונת ההזדווגות .של היעלים

במרחק מאה וחמישים ק''מ ,מהכנרת, במצוקים מעל ים המלח

,מנסים הזכרים לפתות את הנקבות

.אבל אלה אינן מתמסרות בקלות

קודם לכן יהיה על הזכרים להוכיח

.כי הם ראויים לאהבתן

את לבן היעלות יתנו רק .לחזק ביותר

,המנצח הפעם הוא רותם

...הזכר המאושר שזוכה בכל הקופה

.כל הנקבות בעדר הן שלו

שאר הזכרים יכולים רק לקנא

.ולחכות לסתיו הבא

.אצל אלון ונופר הזוגיות מתהדקת

אבל הדילוגים,התפיסות והנשיכות

הם לא רק משחקי חיזור של זוג .זאבים צעירים

הם גם אימון בעבודת צוות .לקראת היציאה לצייד

במיומנות רבה הם מצליחים לבודד ולטרוף

.את ארוחתם המשותפת הראשונה

,ובמדבר, היעל המובס שנותר לבדו

.מהוה טרף קל לנמר

,הנמר השבע

מבטיח לעדר היעלים מספר ימי שקט

.עד שהרעב ישוב להציק לו

בעיניה מי יודע''

עננים אפורים'' מתפזרים לארבע רוחות

נחל אכזב מתמלא'' דשא ירוק מכסה

והמרחב נפתח''

והלוא די לי''

די לי בכך''

והלוא די לי''

''והלוא די בכך''

החורף כבר כאן .ומביא עימו את גשמי הברכה

גם איתני הטבע גובים מחיר .מעדרו של רותם

אגמון החולה הוא מלון-אורחים .אטרקטיבי לבעלי החיים

מימיו החמימים גם בחורף מציעים .דגים וצמחיה בשפע

,גם גל ועומר, זוג חתולי הביצה

עשו את הדרך הארוכה צפונה מהכנרת הקרה

.אל החמימות והשפע של האגמון

גל נמצאת בהריון מתקדם .והרעב מציק לה לעיתים תכופות

,החורף בשיאו. לראשונה בחייה .מתייחמת הזאבה הצעירה

ריח הייחום שלה מושך זאבים רווקים .מכל רחבי הגולן

אלון נאלץ להיאבק בהם

,כדי למנוע מהם להתקרב אל נופר .אהובתו

השלג איננו מראה חדש עבור .חיות הבר בגולן

הוא מכסה את המרעה .ומקשה על התנועה ועל הציד

אבל השנה,מצפה הפתעה .לחיות המדבר

שלג נדיר מאלץ את רותם ואת עדר היעלים

.למצוא מסתור בנקרות

,לקראת סוף החורף

שבים גל ועומר לכנרת .ומוצאים בה המולה רבה

בקרוב יעזבו השחפים והקורמורנים ,את הארץ

ובינתיים הם ממלאים את בטנם בדגים

.ומתכוננים לדרך הארוכה והמפרכת

,לפתע, כמו בפקודה מגבוה

הם פורשים כנפיים וממריאים אל-על .במטס פרידה אחרון

בביתם שבגולן, מתכוננים .הזאבים להמלטה המתקרבת

אלון חופר מאורה .שתשמש בית לגורים

ונופר אוגרת כוחות .לקראת ההמלטה

ברחבי הטבע כבר אפשר לשמוע .את פעמי האביב

לו הייתי עץ או פרח''

לו הייתי הר או צמח''

הייתי מרגישה את הזרימה'' החרישית של האביב

את הזרימה החרישית של האביב''

לו הייתי עץ או פרח''

לו הייתי הר או צמח''

הייתי מרגישה את הזרימה'' החרישית של האביב

את הזרימה החרישית של האביב''

מאחר ואני אדם''

אני רק אדם''

מאחר ואני אדם''

אני אדם''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

לא, אל תהיו תמהים'' למראה שמחתי

לו הייתי הר או צמח''

לו הייתי עץ או פרח''

הייתי מרגישה את הזרימה'' החרישית של האביב

את הזרימה החרישית של האביב''

מאחר ואני אדם''

אני רק אדם''

מאחר ואני אדם''

בת אדם''

אני אדם''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

אל תהיו תמהים למראה שמחתי''

לא אל תהיו תמהים'' למראה שמחתי

''Like a fוower or a tree,

''I'll throw my head back and sing

לו הייתי עץ או פרח''

לו הייתי הר או צמח''

הייתי מרגישה את הזרימה'' החרישית של האביב

את הזרימה החרישית של האביב''

לו הייתי עץ או פרח'' ''עץ או פרח

,אחרי 60 ימי הריון

Eretz Bereishit subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left