KILL BLUE (キルアオ)

Jaque mate.

Vaya. Como se esperaba del asesino legendario.

Lo estás diciendo a propósito, ¿no?

Hacía tiempo que no entrenaba con usted,

incluso como estudiante, su fuerza es de otro nivel.

Bueno, perdí potencia al rejuvenecer así.

Bueno, no, como conservo mi experiencia

me hace más hábil en combate que antes.

¿Seguro que era humano en su mejor época?

Bueno, aunque

reconfirmé que, desde secundaria, sus habilidades son extraordinarias.

Pero no vuelva a irse con todo

sin pensar en las consecuencias, como con Tenma.

Para ser sincero, los de Economía Doméstica aún sospechan.

Ya entendí, de acuerdo.

Dijo el jefe que los informes todavía no son suficientes.

Ese padre consentidor es demasiado meticuloso, no puede ser.

Escuche bien.

Si quiere seguir como estudiante,

jamás revele su identidad.

Por la misión de nuestro jefe,

por sus ingresos,

y sobre todo

por usted mismo…

eso es lo que creo últimamente.

Sí,

tienes razón.

ECONOMÍA DOMÉSTICA

Ogami,

Noren, tengo un favor que pedirles.

¿Podrían tener…

una doble cita conmigo…

este fin de semana?

- ¿Qué? - ¿Qué?

¿Presidente, decidió salir con Tenma?

Ni loca. No tengo la menor intención,

pero…

Me gustas.

- ¡Me gustas! - ¿Qué?

¡Chisato!

Es que viene a buscarme todos los días.

Y pensé que una sola cita no haría daño.

Te convencen rápido.

O mejor dicho, ¿por qué una doble cita?

A solas sería imposible para mí.

Dije que aceptaría si venían ellos dos.

¡Oye, no nos metas en tus líos!

Eres tan centrada siempre, pero en esto sí fallas.

Lo siento, qué vergüenza.

¡Reacciona! Si sigues así,

serás tan exitosa que los hombres se alejarán

y te quedarás con el primer mediocre insistente que aparezca.

- ¡Chisato! - Serás la típica oficinista soltera.

Creo que con una cita quedará satisfecho…

¿Qué clase de optimismo ciego es ese?

¡Es peor que el plan de natalidad en Japón!

UNA EMOCIONANTE DOBLE CITA

Al final,

no me quedó de otra que ir a la cita doble.

Aunque, siendo honesta, me intriga el secreto de Ogami.

Tal vez descubra algo en esta cita.

Holi.

- ¡Presidente! - Perdóname, de verdad…

¿Pero qué traes puesto?

Esto es por lo del duelo, es una medida contra los acosadores.

Ya están aquí.

Perdón por la espera.

¡Eso es ropa de entrenamiento!

No es que esperara mucho estilo de tu parte, pero…

¿veniste con ropa deportiva?

¿Qué? ¿Está mal?

Te invité a una cita, ¿no? No al gimnasio.

¿Quién fue el que dijo que los Unicornio eran perfectos por dentro y por fuera?

Sus estadísticas están muy disparejas…

apostó todo a su físico.

Estoy supercontento por tener una cita

con mi querida Chisato.

Qué tipo tan puro…

A este paso, la va a convencer por pura insistencia.

¿Eh? ¿Soy el último?

Perdón por la espera.

¿Saco

y un bolso de mano?

Más allá del estilo, hay algo que está mal de raíz.

Se supone que la talla era la correcta.

¡Ese no es el punto!

¿Seguro que va a ir a una cita?

¡Es usted un viejo!

Ni modo.

Si solo vamos a pasear por la ciudad, estaré bien.

Yo no estaré para ayudarlo a esa hora.

¿Y qué se pondrá?

Tranquilo,

iré con algo normal. Muy normal.

¡Con su atuendo normal queda fuera, Jefe!

Vaya grupo que armamos…

Noren viene disfrazada como si fuera una celebridad.

Creo que la única estudiante normal aquí soy yo.

Y bueno… ¿qué vamos a hacer ahora?

Pensaba ver algunas tiendas

y luego ir al cine.

Qué alivio que fuera algo común y no un entrenamiento.

Antes este no era más que un parque común.

Hasta había vagabundos.

¿Antes?

¡Es que… lo leí en internet! ¡Algún señor

lo escribió y lo vi por casualidad!

¡No baje la guardia, Jefe!

¿Un señor…?

Me da curiosidad

ese restaurante de ramen.

¿Te gusta el ramen?

Bueno… no,

digo sí, de vez en cuando.

Había mucha gente que se veía experta haciendo fila.

Vas en serio, ¿eh?

Lo siento, pero no quiero ramen.

Hoy no es mi día de trampa.

¿A ese nivel cuidas tu cuerpo?

Bueno, la verdad es que ya me dio hambre.

¿Entramos a esa casa de té de allá?

¿Casa de té?

No es que no se use esa palabra, pero…

Viniendo de Ogami, suena de lo más normal.

Vaya, qué bien lo hemos pasado, Chisato.

¿Tú crees?

Rayos. A decir verdad, me la estoy pasando bastante bien.

Ya lo había pensado, pero más que "raro"…

parece de otra edad.

Pero se ve como un alumno común. No solo aparenta menos edad.

¡Ay, no!

¿Qué le pasa a mi cuerpo de repente?

Rayos, ¿me quedé dormido?

Por la película, creo que pasó como una hora.

Mis manos se ven viejas…

¿Eh? ¿Esta sensación?

¿Cómo? ¿Volví a ser adulto?

¿Qué lo provocó?

¿O el veneno de la avispa simplemente desaparece solo?

No, eso no importa ahora.

¡Esto es gravísimo!

¡Lo que es grave…

…es la escena!

¿Por qué ahora?

El momento no podría ser peor.

CHICO, CHICA, CUARENTÓN, CHICA

Si me descubren así…

¡AAAHHH! ¡GYAAA!

Ay, no puede ser.

Quisiera morirme.

¿Pasa algo, Ogami?

Perdón…

¿Eh?

Pensándolo bien,

¿qué estoy haciendo?

Sentía que venía como un tutor o guardaespaldas, pero…

¿Qué hago en una doble cita con niños de secundaria?

¡Qué idiota soy!

Al fin puse los pies en la tierra.

Hubo un par de desvíos, pero volví a la normalidad.

La farsa se acaba aquí.

Mejor me largo de una vez.

Me duele un poco romper mi promesa con Noren, pero…

¡Para empezar, es ridículo que un viejo vaya a la secundaria!

¡Oye, Ogami!

¿Estás pariendo un elefante o qué?

¡La película se va a acabar!

- ¡Qué susto! - ¡Oye!

No tenías que venir hasta acá… aunque era de esperarse.

¡Maldición! ¿Qué voy a hacer?

Ah, se conectó.

¿Qué sucede?

No digas nada y solo mira esto.

¿Volvió a la normalidad?

Sí, y Noren y los demás están afuera.

No puedo salir del baño.

Hoy solo llevaba el bolso de mano, ¿verdad?

Ganzúas, bombas miniatura… puras cosas que no sirven ahora.

¡Una estampa de gato que cambia la voz!

Menos mal que no es un moño de pajarita.

Oye, ¿de verdad estás bien?

Péguesela cerca de la nuez de Adán.

Si cambia la frecuencia con la aplicación del celular…

Tal vez no esté tan bien.

¿Qué? ¿En serio?

Me cayó fatal la comida y no puedo salir.

Adelántense los tres, por favor.

¿Tan mal estás? ¿Llamo a una ambulancia?

No, no es para tanto, pero…

no voy a poder salir pronto.

Ya solo queda irnos, ¡así que váyanse!

Te lo encargo.

De acuerdo.

Yo les aviso entonces.

Qué alivio.

Si espero un poco y salgo, podré volver a casa a salvo.

¿Quién es?

¿Qué pasa? ¡Oye! ¡Espera!

- ¡Tenma! ¡Ogami! ¡Noren…! - ¿"A salvo"? Hasta crees…

¡Se llevaron a Noren!