Ever Night: Season 2 (Ever Night: War of Brilliant Splendours / 将夜之光明之战)

= Episode 4 =

Stop eating the pears.

I will buy you a basketful of pears

when you're healed.

Share.

Damn.

The last leaf has fallen.

Sangsang,

Sangsang,

Sangsang.

What's happened to her?

She went into another world.

Another world.

You should have made her better,

but instead she is in another world.

Don't worry,

she's still alive.

Sangsang.

She is inside the chessboard.

This is wonderful.

Where am I?

It feels so great.

Who are you?

I am you.

Come here.

Come with me.

Come with me.

Come with me.

chessboard.

They are a couple helplessly in love.

Sangsang.

I finally found you.

Who are you?

Who am I?

How could you don't know who I am?

I don't know you.

How dare you.

I'm your young master.

My young master,

you are my young master.

# The night lamp gives off silent light #

# My mind is wandering #

# The day when we parted #

# So hasty but we cannot bear it #

# Recount the sorrows and regrets of our last life #

# And my yearning for you seems endless #

# You looked back a feet away from me, all around us is touched #

# Time passes, we grow older #

# Swallow down the alcohol with tears falling #

# Who will be my audience when you are not here #

What's wrong?

I fell asleep.

Me too.

That was a nice sleep.

You are OK?

Yes.

Really?

Yeah.

That's magic.

Huh,

all you know is sleeping.

Baoshu,

go back to Xuankong.

Uncle.

That chessboard,

is the magic vessel of Tian Qing.

Ning Que went into the chessboard,

Baoshu wants to know that

if he's the Son of Lord of the Deceased.

Baoshu,

all these excuses only mean that

you want to do things for yourself.

You cannot be blinded by hatred.

Your son, Dao Shi, has already gone.

That's his causality with Ning Que.

I was born

and grew up at Xuankong.

I practice rules with Holy Bell in my hand,

and all the evil beings are in awe of me.

If Ning Que

is the Son of Lord of the Deceased,

he will wake up to the sound of the ringtones.

It's my obsession to find out the truth.

It has nothing to do with him killing Dao Shi.

Bao Shu,

You see, Tian Qing,

is the holy place on earth.

You can't think about killing.

What is the law of Tian Qing?

Mercy.

But Baoshu,

I have seen no sight of mercy

in you.

That is so sad.

Do you know

why can she break out of the chessboard?

Do you know why?

Because of,

her courage.

Wrong answer.

Because it couldn't imprison them at all.

They don't have to break out.

What if, Youngest Brother is...

This world,

has so many rules.

Or you can say that

this world is made of and shaped by rules,

with life and death,

the Wheels of Sun and Moon,

cold winter and warm spring.

Death

is the only passage to eternity.

And eternity

is the supreme rules that's even above time.

Who can break the rules?

Only death can do that?

Or the eternity of time?

What goes wrong?

You only see a second of time,

then you attempt to break the rules of eternity but in vain.

So ridiculous.

That is so ridiculous.

Even if he broke the chessboard,

I will still fight him.

If Uncle doesn't think about the human world,

then I will.

Baoshu,

I wouldn't allow you to

turn Rotten-wood upside down.

Uncle,

I'm afraid that I can't follow your order.

Leave the Yulan Bell.

Uncle.

I will get it safely returned to Xuankong.

When Mr.Thirteen and the Daughter of Light leave,

you can still come back to Xuankong

and be the Bell Holder.

Uncle.

What are you doing?

Baoshu,

do you plan to betray and kill

your Master for the bell?

Are you going to fight me?

I wouldn't dare.

Go to sleep.

Ning Que,

I'm not a good person, am I?

If the Daughter of Light isn't good,

then who is.

Am I really the Daughter of Light?

Young master.

Call me here

and call me there,

what do you want from me.

I tried so hard to raise you up,

yet you tried so hard to get me worried.

You are so proud of that?

I, I,

I'm not proud.

I just think that

maybe I don't deserve you.

I'm not good enough for you.

We have used up

all the money.

And we owe Brother Qi and Brother Chang

700 taels of silver.

The dividend of the Casino,

if we can draw up some of it,

maybe we can pay off the debt next year.

But I always thought that

it's not good to owe people money.

So I've been thinking

maybe we can rent out the House of Calligraphy.

No, we won't.

The things His majesty and princess gave us,

I asked my Dad to list them in a book.

And you can find it

at the bottom of

the box of winter clothes in the west wing.

If you really need money,

you can sell them.

No.

I also know that

Uncle Wu borrowed some money from you,

but you didn't tell me

the exact amount.

I also hide my nest egg.

I thought we are so honest

with each other,

I can't believe you saved some nest egg.

I'm really impressed.

I should have recommended you to His Majesty

to be the chancery of the Ministry of the Revenue.

I have 2100 taels of silver

of nest egg,

which I stored at Lady Jian's house.

I know that

you don't like to sell your calligraphies.

If you really need money,

you can take it.