Dance of the Phoenix

Dance of the Phoenix (且听凤鸣)

Download Greek Subtitle

Release info

Dance of the Phoenix 2020 E01-E030 END 720p WEB-DL AAC H265-KMX
A Commentary by XenosD
Viki subs 100% completed. Works with KMX, may also work wth otheρr WEB editions. Υπότιτλοι και συγχρονισμός από dreamdram @ Viki.com. All credit belongs to the viki services.

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Download Greek Subtitle Files for Mobile (30)
Choose the file for your episode
E01
Dance.of.the.Phoenix.2020.E01.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 59 KB
E02
Dance.of.the.Phoenix.2020.E02.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 56 KB
E03
Dance.of.the.Phoenix.2020.E03.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 48 KB
E04
Dance.of.the.Phoenix.2020.E04.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 47 KB
E05
Dance.of.the.Phoenix.2020.E05.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 59 KB
E06
Dance.of.the.Phoenix.2020.E06.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 54 KB
E07
Dance.of.the.Phoenix.2020.E07.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 51 KB
E08
Dance.of.the.Phoenix.2020.E08.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 59 KB
E09
Dance.of.the.Phoenix.2020.E09.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 53 KB
E10
Dance.of.the.Phoenix.2020.E10.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 49 KB
E11
Dance.of.the.Phoenix.2020.E11.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 60 KB
E12
Dance.of.the.Phoenix.2020.E12.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 51 KB
E13
Dance.of.the.Phoenix.2020.E13.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 57 KB
E14
Dance.of.the.Phoenix.2020.E14.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 59 KB
E15
Dance.of.the.Phoenix.2020.E15.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 55 KB
E16
Dance.of.the.Phoenix.2020.E16.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 49 KB
E17
Dance.of.the.Phoenix.2020.E17.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 58 KB
E18
Dance.of.the.Phoenix.2020.E18.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 60 KB
E19
Dance.of.the.Phoenix.2020.E19.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 38 KB
E20
Dance.of.the.Phoenix.2020.E20.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 52 KB
E21
Dance.of.the.Phoenix.2020.E21.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 52 KB
E22
Dance.of.the.Phoenix.2020.E22.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 44 KB
E23
Dance.of.the.Phoenix.2020.E23.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 56 KB
E24
Dance.of.the.Phoenix.2020.E24.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 41 KB
E25
Dance.of.the.Phoenix.2020.E25.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 46 KB
E26
Dance.of.the.Phoenix.2020.E26.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 34 KB
E27
Dance.of.the.Phoenix.2020.E27.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 50 KB
E28
Dance.of.the.Phoenix.2020.E28.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 52 KB
E29
Dance.of.the.Phoenix.2020.E29.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 43 KB
E30
Dance.of.the.Phoenix.2020.E30.720p.WEB-DL.AAC.H265-KMX.srt 37 KB
Download Greek Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2021-08-06
Downloads: 37
Hearing Impaired: No

Greek subtitle preview

The first 200 lines.

O χορός του Φοίνικα

H ζωή ξεκινά στην μεγάλη Ήπειρο του Κιανγιουαν

Οι κάτοικοι αυτής της ηπείρου επιδιώκουν τον δρόμο της καλλιέργειας

Μόνο λίγοι άνθρωποι που γεννιούνται με ταλέντα

έχουν την δυνατότητα να καλλιεργήσουν.

Αυτοί ονομάζονται καλλιεργητές.

Aκαδημία Τζουνου

Σήμερα, οι καλλιεργητές της Κιανγιουαν

τιμούν την Ακαδημία Τζουνου ως υπέρτατη, η οποία βρίσκεται στην πρωτεύουσα.

Το κιόσκι Πενγκλάι βρίσκεται στο Βόρειο Τέταρτο και το Ουράνιο Παλάτι στο Νότιο Βασίλειο

βλέπουν την Ακαδημία Τζουνου ως την αρχηγός τους

και υποκίπτουν σε αυτήν.

Όμως το Δικαστήριο Σκοτεινού Ιππότη

πάντα διέπραττε αποκλίνουσες πράξεις,

διαφωνώντας με την Ακαδημία Τζουνου και τα δόγματα που συνηγορούν την παγκόσμια ειρήνη.

Άρχοντας Δαίμον, Δικαστήριο Σκοτεινού Ιππότη

Πριν απο 30 χρονια, δαιμονικά θηρία προκαλούσαν πανωλεθρία στην Ήπειρο Κιανγουαν.

Οι θνητοί δεν άντεχαν την διαταραχή.

Ως ο πιο δυνατός καλλιεργητής, Μου Τζιουζου

Ο Μου Τζιουζου οδήγησε όλα τα δόγματα στο να υπερισχύσουν των δαιμονικών θηρίων

και ύψωσε έναν ενεργειακό φράγμα.

Στην φυλή Τζουνου δόθηκε το δικαίωμα να χειρίζονται το ενεργειακό φράγμα,

και δόθηκε διαταγή στους καλλιεργητές να προστατεύσουν τους θνητούς

από τα δαιμονικά θηρία.

Τότε ο Μου Τζιουνζου αποστασιοποιήθηκε από τον θνητό κόσμο

και επικεντρώθηκε στο να καλλιεργεί.

Απροσδόκητα, είχε ένα ατύχημα στην πορεία του

να γίνει αθάνατος και εξαφανίστηκε.

Επίσης, το αστέρι που τον αντιπροσώπευε έσβησε.

Εν τω μεταξύ, η Φενγκ Ου, η νόμιμη κόρη του πατριάρχη

της οικογένειας Φενγκ, γεννήθηκε στην πρωτεύουσα

Το αίμα του Φοίνικα που βρέθηκε στην γέννηση της προκάλεσε εντυπωσιασμό,

επειδή ήταν το δεύτερο άτομο

με Αίμα Φοίνικα στην Ήπειρο Κιανγιουαν, μετά τον Μου Τζιουνζου.

Όλα φαινόντουσαν προσχεδιασμένα από την μοίρα.

12 χρόνια μετά, η μικρή Φενγκ Ου βρήκε ένα πνευματικό δαχτυλίδι κατά τύχη.

Και τότε, γνώρισε τον Μου Τζιουνζου.

Μετά την αποτυχία του Μου να γίνει αθάνατος,

έγινε ένα φάντασμα το οποίο κατοικούσε μέσα στο πνευματικό δαχτυλίδι.

Είναι η πνευματική σου ενέργεια εξαιρετικά τόσο δυνατή?

Μικρό κορίτσι, οι καλλιεργητές πρέπει να έχουν πάντα στο νου τους

ότι ακόμα και εάν μία μέρα κατακτήσουν αρκετή πνευματική ενέργεια για να κυριαρχήσουν την ήπειρο,

δεν πρέπει να την χρησιμοποιήσουν για κακό σκοπό.

Σε παρακαλώ, άσε με να σε ακολουθήσω.

Πάντα με περιφρονούσαν επειδή δεν έχω φτερά.

Οπότε θέλω να αυξήσω την πνευματική μου ενέργεια ώστε να προστατεύσω την όμορφη μητέρα μου.

Ορκίζομαι να καλλιεργήσω τον ευατό μου για να κάνω καλές πράξεις.

Πάρε με ως μαθητευόμενη σου, σε παρακαλώ.

Το γεγονός ότι βρήκες το Πνευματικό Δαχτυλίδι του Δράκου Φοίνικα

αποδεικνύει ότι υπάρχει υπάρχει ένας δεσμός μεταξύ μας.

Όπως έχει, Φενγκ Ου, θα σε πάρω ως μαθητευόμενη μου,

άλλα πρέπει να το κρατήσεις μυστικό από όλους.

Οπότε, η Φενγκ Ου με το Αίμα του Φοίνικα

ξεκίνησε να εκπαιδεύεται μυστικά από τον Μου Τζιουζου.

Το αποτέλεσμα ήταν η καλλιέργεια της ενισχύθηκε πολύ.

Έγινε η πιο γνωστή ιδιοφυΐα σε όλη την πρωτεύουσα.

Όμως το εκπληκτικό της ταλέντο

προκάλεσε ζήλια σε πολλά ατομα.

Το Αίμα του Φοίνικα μου...

Ζουο Κινγκγιουν, Ουράνιο Παλάτι

Ζουο Κινγκγιουν, πριν καν σηκωθώ

τολμάς να μου κάνεις ενέδρα.

Δεν πρέπει να υπάρχουν δύο γυναίκες ιδιοφυΐες στην πρωτεύουσα.

Είμαι μια ιδιοφυΐα ήδη. Όποτε εσύ δεν θα επρέπει να υπάρχεις.

Στα αλήθεια πιστεύεις ότι μπορείς να πάρεις το Αίμα του Φοίνικα μου

ώστε να αυξήσεις δραματικά την πνευματική σου ενέργεια;

Ούτε που να το σκεφτείς.

Από μικρή πάντα πονούσα ώστε να καλλιεργήσω.

Πότε δεν τεμπέλιαζα.

Το Αίμα του Φοίνικα σου είναι ο μόνος λόγος που έχεις τα πάντα.

Αν κρατήσεις αυτό που έγινε σήμερα μυστικό

και μου υποσχεθείς να μην γυρίσεις στην ζωή σου στην πρωτεύουσα

Θα σου χαρίσω την ζωή σου.

Στα όνειρα σου.

Τότε δεν θα σε αφήσω να ζήσεις για να μου προκαλείς προβλήματα.

Από εδώ και πέρα το όνομα μου θα είναι Ζουο Κινγκλουαν.

Μπλε Φοίνικας (=Κινγκλουαν), η βασίλισσα των πουλιών.

Εγω, η Ζουο Κινγκλουαν, είμαι η αληθινή Φοίνικας της Ηπείρου Κινγκγιουαν.

Πεθαίνω;

Φενγκ Ου.

Φενγκ Ου.

Φενγκ Ου.

Ποιος είσαι εσύ;

Ξύπνησες Φένγκ Ου.

Ποια είναι η Φενγκ Ου; Που βρίσκομαι;

Που βρίσκομαι;

Μάλλον είναι η μοίρα.

Τι κάνεις;

-Τι κάνεις; -Μην κουνιέσαι.

Έχεις τραυματιστεί σοβαρά και έχεις χάσει την καλλιέργεια σου.

Το Αίμα του Φοίνικα μου μπορεί να σε κρατήσει ασφαλής μόνο για κάποιο καιρό.

Αν θέλεις να ξεκινήσεις να καλλιεργείς ξανά,

πρέπει να πάρεις το Ένατο Mεταμορφωτικό Χάπι Πνευματικής Πνευματικής Αποκατάστασης το οποίο φτιάχνεται από τον Ουράνιο Καρπό.

Για ποιο πράγμα μιλάς;

Αίμα του Φοίνικα; Ουράνιο Καρπό;

Είμαι ο αφέντης σου, ο Μου Τζιουζου.

Ξέρω ότι δεν ανήκεις εδώ.

Άλλα να θυμάσαι ότι είσαι η Φενγκ Ου τώρα.

Για να μάθεις ποια είσαι και πως έφτασες εδώ,

πρέπει να επιβιώσεις.

Να θυμάσαι. Όσο χαοτικός και να είναι αυτός ο κόσμος,

να είσαι ευγενική και να μην ξεπέσεις στο επίπεδο του κακού.

Οι καλλιεργητές βλέπουν όλους ως δικό τους γένος.

Έι! Δεν είσαι εσύ ο αφέντης μου;

Εξήγησε μου, γιατί με αποκαλείς Φενγκ Ου;

Γιατί κλαίω;

Όταν βρέθηκε η Φενγκ Ου

η τέως εφηβική ιδιοφυΐα όχι μόνο έχασε την καλλιέργεια της και την μνήμη της,

αλλά άλλαξε και η προσωπικότητα της.

Δεν μπορούσε να εξηγήσει στους άλλους τι της συμβαίνει.

Τελικά, εξορίστηκε από την οικογένεια της σε ένα παλιό σπίτι στα σύνορα,

καθώς ο μυστηριώδεις δεσμός μεταξύ της Φενγκ Ου και του Μου Τζιουζου ήρθε ξανά στην επιφάνεια.

Το ενεργειακό πεδίο ράγισε.

Το φως του αστεριού που αντιπροσώπευε τον Μου Τζιουζου εξαφανίστηκε.

Η ψυχή από τον άλλο κόσμο ξεκίνησε την καινούρια της ζωή.

Η δεύτερη ζωή μου ξεκίνησε με περίεργο τρόπο

Τρία χρόνια πέρασαν

και ακόμα δεν ξέρω πως ήρθα σε αυτό τον κόσμο.

Εκτός από τον μυστηριώδη άντρα, τον Μου Τζιουζου,

ο οποίος υποστήριζε ότι ήταν ο άρχοντας μου, που μου είπε

να πάρω το Ένατο Μεταμορφωτικό Χάπι Πνευματικής Ανάκτησης για να ξαναξεκινήσω να καλλιεργώ.

Δεν υπάρχει κανένα στοιχείο σε αυτό το μυστήριο.

Ελάτε, παρακαλώ.

Όσο και να προσπαθώ να το εξηγήσω,

οι άνθρωποι γύρω μου πιστεύουν

ότι η προσωπικότητα μου άλλαξε επειδή έχασα την πνευματική μου ενέργεια.

Τέλος πάντων. Απλά κάνω τα πράγματα όπως μου έρθουν.

-Θα πιστέψω αυτές την ενθαρρυντικές κουβέντες. - Αλοιφή

Πάντα θα υπάρχει μια απάντηση στην ερώτηση μου.

Κυρία, μήπως είστε προβληματισμένη επειδή έχετε ένα παιδί που κλαίει συνεχώς την νύχτα;

- Δοκιμάστε αυτή την αλοιφή. Όχι δεν την θέλω.

- Κυρία, μήπως θέλετε την καινούρια αλοιφή; Μπορεί να γιατρέψει πληγές. - Όχι.

Καλα! Καλα!

Κύριε, μια νέα αλοιφή. Θέλετε να την δοκιμάσετε.

- Όχι δεν θέλω. -Απλά δοκιμάστε.

Δεσποινίς, ένα μεγάλο κατάστημα με φάρμακα άνοιξε απέναντι.

Η δουλειά έχει κόψει για εμάς.

Καιρό έχω να σας δω. Δεσποινίς.

Δεν έχει γούστο.

Δώσε προσοχή.

Απλά κλείσε μια συμφωνία και θα βγάλουμε

αρκετά λεφτά για να επιβιώσουμε για πολύ καιρό.

Γιατί είσαι στον δρόμο μου, όμορφη δεσποινίς;

Κύριε, το πρόσωπο σας μου φαίνεται κάπως δυσοίωνο.

Μπούρδες!

Ο νεαρός μας αφέντης είναι ο μοναχογιός του κυβερνήτη της πόλης.

Τον ευνοεί η καλή τύχη. Δεν υπάρχει κάτι κακό με το πρόσωπο του.

Έλατε εδω.

Νεαρέ Αφέντη, μήπως κατουράτε το κρεβάτι σας από όταν είσασταν μικρός;

- Μαλακ!ες. - Μαλακ!ες.

Νεαρέ Αφέντη, χαλαρώστε.

Το κατούρημα σας...

Φύγε απο εδώ.

Χαμίλωσε την φωνή σου.

Η κατάσταση σας οφείλεται από το ψύχος της κύστης σας.

Δεν πίνετε πολύ νερό.

Και όπως λένε, "Το νερό σε κάνει πλούσιο.

Αν χάσεις νερό, χάνεις λεφτα."

Νεαρέ Αφέντη, αν αυτή η ασθένεια συνεχίζει να σας στοιχειώνει,

μάλλον θα χάσετε τα πλούτη σας.

Περίμενε, σε παρακαλώ περίμενε.

Αφού έχεις μάθει για την ασθένεια μου,

πες μου πως να την θεραπεύσω.

Ξέρω έναν τρόπο, αλλά είναι δύσκολος.

Πες μου. Απλά πες μου. Μπορώ να πάρω τα πάντα.

Χρειάζεστε τις κύστες 12 ζώων ως ιατρικός κλητήρας

και νερό χωρίς ρίζες.

Βράστε τρία μπολ του φαρμάκου σε ένα μπολ.

Αλλά το φάρμακο είναι ακριβο...

Αυτό δεν είναι πρόβλημα. Ο νεαρός αφέντης μας έχει πολλά λεφτά.

Αλλά παίρνει χρονο.

Έχω φτιάξει μόνο ένα μπουκάλι αυτού του φαρμάκου.

Εκτός από αυτό πρέπει να δώσω φάρμακα και να διαγνώσω τους ασθενείς αυτής της πόλης.

Μισό λεπτο.

- Είμαι και εγω ασθενής αυτής της πόλης. - Ναι.

- Και έχεις την θεραπεία για την ασθένεια μου - Ναι.

Βοήθησε με.

Καλά.

- Πόσο; Δέκα ταλ χρυσού.

Την ακούσατε. Δέκα ταλ χρυσού. Γρήγορα!

Ορίστε.

Προσέξτε με αυτό.

Αν το μπουκάλι φθαρθεί,

δεν θα πάρετε άλλο.

Ναι. Φυσικά. Είσαι ένας άγγελος.

Κρατήστε το, εσείς οι δύο.

Βγάλτε αυτήν την καμήλα από μπροστά μου.

- Κάντε πέρα. - Πέρα.

- Θα το κρατήσω για σένα. - Κάνε πέρα. Κάνε πέρα.

Δεσποινίς, δεν είναι αυτό η γλυκιά σούπα καρυδιών που μου δώσατε;

Το πουλήσατε για 10 ταλ χρισού!

Η γλυκιά σούπα καρυδιών θεραπεύει το κατούρημα του κρεβατιού.

Απλά είναι η θεραπεία για την αρρώστια του.

Μισό λεπτο.

Πως...Πως το ξερατε...

Όταν διέγνωσα την Δεσποινίς Λι στο σπίτι της,

Η κυρία Λι μου είπε.

Δουλεύει στο σπίτι του κυβερνήτη της πόλης.

Μίλησε μαζί μου καθώς πήγαινε εκεί.

Είπε ότι ο χαζός γιος του κυβερνήτη

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left