Code Red
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
______♠______Navid تهیه و تنظیم از______♠______
جنگ جهانی دوم در شرف آغاز بود
نبرد استالینگراد وحشتناک بود
آلمان ها شدیدأ محاصره رو تنگ کردن
اگر استالینگراد رو میگرفتن
کنترل تمامی میدان های نفتی رو هم میگرفتن
و استالین بگا میرفت
پس مغز بیمار باهوشش رو بکار انداخت
پیروزی به هر قیمت
بیش از دو میلیون نفر مردند
جیغ ناجور
درد دارم
دکتــر
دکـتر
ما زیر آتشیم
خیلی تلفات دادیم . پشتیبانی بفرستید
خیلی درد دارم
مسکن بده بهم
دردش کیریه
"دووم بیار " گیدو
لعنت
"منو ببر بیرون " هانس ببرم خونه بیرون میبرمت_
دارم میمیرم
نفهمیدیم که هانس چجوری زنده موند
این دفتر خاطراتشه
از یکی از رفیقای اسکاتلندیم گرفتمش
آگوست 1944
میگن چند سال بعد توی تیمارستان آلمان ها خودکشی کرده
آلمانیت چطوره؟ عالیه-
چرا به چرندیات یه دیوانه اهمیت بدیم؟
این یه جستجو برای سرباز های جنگی نیست
درباره قتل عام شیمیاییه
دقیقأ
استالین همیشه یه گام از هیتلر جلوتر بود
تلاش می کرد ابر سرباز بسازه
خوشبختانه قبل از اتمام جنگ
کل انبارش منفجر شد
بعضی از مقامات میگن خیلی وحشیانه بود
داستان گاز معروف؟ بله-
درباره جنگ استالینگراد میدونم
وقتی کل شهر رو سوزوندن
چیزی درباره گاز سمی نشنیدن
(چون ناپالم زدن (بمب آتشزا
کل شهر سوخت
تنها راه کنترل آلودگی
خنده داره قربان . مثل داستان ارواحه
برای ترسوندن آشخوراست؟
امیدوارم
تعداد کمی درباره گاز میدونن
کل انبار ها نابود شدن
کسی نمیتونه ادعایی رو ثابت کنه
چون مدرکی نیست
تو مدرکو نگه داشتی
کل چیزیه که داریم
خب حالا چرا درباره پروژه سری میگی؟
در 24 ساعت گذشته گزارشاتی از بلغارستان رسید
واقعه ای مطابق با این قضیه داخل کتابچه
یه پایگاه اونجاست
توی پایگاه یه انبار مهماته
که 8 طبقه زیر زمینه
بمدت 80 سال توش اسلحه ذخیره میکردند
برای اتحاد روسیه و بلغار
بعد از جنگ جهانی
فکر میکنیم که گاز داخل انبار مهماته
پس یه نفر رو میخوایم بفرستیم
فکر نمیکنیم که بلغار ها
بدونن که روی چی نشستن
باید پیداش کنیم و محیط رو پاک کنیم
چطور منو میفرستین داخل؟
چند بار از این انبارها دزدی شده البته از طرف پایگاه های دیگه
اسم جعلیت "سروان جان مک گاهی" هستش
بازرس تسلیحات
تو باید سرقت از اونجا رو بررسی کنی
مأموریت اینه که بری داخل انبار
و تمامی مشاهدات رو گزارش کنی
رابط تو هم دکتر ارتش "آنا بنت" هست
هر چیزی این علامت رو داشت
فقط و فقط به من گزارش کن
سروان مک گاهی
سرباز "هارولد میلر" هستم در خدمت شما
اجازه بدین کیفتون رو بیارم
چقدر باید برونیم؟
چند ساعتی خوبه-
وقتی نزدیک شدیم بیدارم کن بله قربان-
بعضی از محلی ها به پایگاه سرویس میدن
این بزرگترین سرویس دهنده هست
آها. بنظر دارن پیشرفت میکنن
نگران نباش سرباز هممون یه بار جوان بودیم
تا قبل از قرار با " فرمانده بورو" یک ساعت وقت نهار داریم
میتونم غذا رو بیارم اتاقتون
بیخیال نهار
میخوام منو ببری این آدرس
من همچین اجازه ای ندارم قربان
من بهت اجازه میدم بله قربان-
کی اجازه داد بیاین تو؟ اوه سلام-
ما واسه این اومدیم که !درست صحبت کن-
قبل از اینکه به ویرگیل بگم
!بهتره تو و دوست کسخولت برین بیرون
چند ثانیه اجازه بدین خانوم
!زن دلرباییه
بله؟
سلام . دکتر بنت خونه هستن؟
مامی گفته با غریبه حرف نزنم
اسمم جانه تو چی؟
میریام
!سلام میریام . دیدی غریبه نیستیم
مامی خونست؟
اون خوابه
اوه من سوالات خیلی مهمی ازش دارم
ممکنه چند لحظه بیایم داخل
مامی گفت غریبه ها رو راه ندم
قانون خیلی خوبیه
چطوره مامی رو بیاری اینجا؟ ما صبر میکنیم
بهتره بیاین داخل
!ممکنه "عمه کونیا" شما رو بگیره
خوبه
آره خوشگل هستی
برات قهوه درست کردم
میتونم کمکتون کنم؟
سلام من سروان " جان مک گاهی" هستم
من درباره گزارش شما اینجا اومدم
شیر میخواین یا قهوه؟
ممنون خوشگله
جایی هست که یکم خصوصی صحبت کنیم؟
میتونیم اونجا صحبت کنیم
عالیه
میریام
ممکنه اسباب بازی هاتو نشون سرباز بدی؟
البته
ممنون
ببینم چی داری؟
این آقای بانیه
من پروندتون رو دیدم
درسته که مرخصی موقت گرفتین؟
بیشتر مثل تعلیق هست
کی تعلیقتون کرد؟
"فرمانده بلغار "سرهنگ بورو
گفت که کارم بشدت سهل انگارانه بود
و من مسئول اتفاقم
خب چی شد؟
باور نمیکنی اگه بگم
اعتماد کن
چونکه کسی باورت نمیکنه منو فرستادن
هفته گذشته سر کارم بودم
بکش بالا
ممنون سرباز میتونی بپوشی
شاید بشه خوبش کرد. شاید؟-
باید از "سکس شاپ" دوری کنی
دکتر بنت وضعیت شیمیایی
چی شده؟
.گفتن که توی انبار مهمات بشکه ها افتادن روش
پا ضربه دیده استخون های صورتش خرد شده
ضربان زیر هشته
دکتر بنت مرده
سکته مغزی و قلبی
تنها چیزی که زنده نگهش میداره دستگاهه
زمان مرگ 6:05
چیز بعدی که دیدم
این بود که به پرستار حمله کرد
جسد چی شد؟
گفتن که سوزوندنش عالی شد-
سرهنگ برووو گفت که رسیدگی میکنه
نوشت که بیمار توهم زده بود
و خواست منم امضأ کنم
مزخرف میگفت
مواد نزده بود
اون بعد مرگ دوباره زنده شد
میخواستم تجدید نظر کنه
اونم عصبانی شد و منو متهم به بی کفایتی کرد
و البته مسئول مرگ هر دو نفر
و تعلیقم کرد
اینجا بود که شکایتو نوشتم
هیچ شاهدی هم داری؟
عکس و ویدئو یا چیزی؟
هر چی بود مصادرشون کرد
دلیلش چی بود؟
ماده شیمیایی معتقدیم که توی پایگاهه
توی کدوم طبقه بودین؟
آخری 8
با دخالت آمریکا
کارای مهم بین دو ارتش تقسیم شد
چطوری کار میکنه؟
خوبه
جدی؟
بلغار ها بابت از دست دادن قدرت ناراحتند
آمریکایی ها هم ازشون متنفرن
نمایشنامه بزرگیه بهر حال
مثل یه خانواده بزرگ
سرهنگ
به بلغارستان خوش آمدید سروان مک گاهی
ممنون سرهنگ
ارتش بلغارستان همیشه مورد احترام بوده
شرم آوره که پایگاه رو به خارجی ها دادن
شاید بهتره آمریکایی ها یکم چیز بهتون یاد بدن
سرهنگ میخوام کل انبار مهماتتون رو ببینم
و دخایر و تسلیحات
شرمنده سروان
انبار مهمات فقط برای جنگ باز میشه
چه ارتش محترمیه که با اسلحه های جنگ جهانی دوم میجنگه؟
با دزدی های اخیر از انبارها مقامات فهرستتون رو میخوان
Code Red subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.