Mama Fairy and the Woodcutter (계룡선녀전)

قسمت 14

وای خیلی خوشگله

ممنون که اومدی

در عجبم چه ببری از خرمالو خشک شده میترسید

خوشمزه ان

باید خیلی دلتنگ آجوشی شده باشم

دارم توهم میزنم

جوم سون

واقعا خودتی؟

جوم سون واست لبتاپ خریدم

آجوشی،دلم برات تنگ شده بود

واقعنی برام لبتاپ خریدی؟

جدید ترین مدلم هست

خوشت اومد؟

شوخی میکنی؟

امکان نداره

انقد خوشت اومده؟

اره، بهترینه

برم یکم باهاش ور برم

قهوه میخوری؟

نظر خوبیه

گیوم، نگاهت

خجالتم میده

این

کاسه چوبی ایه که برای شوهرم بود

خیلی سر به هوا بود بخاطر همون

ببخشید

همش طرفا رو مینداخت زمین

پس با چوب درستشون کرد که نشکنن

که اینطور

توی قلمرو پریا

از هر جنبه ای عالی بود

ولی فرم انسانیش روی زمین

بیشتر شبیه هواس پرتا بود

بفرمایید

دلم براش تنگ شده بود

تو

حتی قهوه‌ت

دونه های قهوه رو کجا گذاشتم؟

باید از بیرون بیارمشون داخل

برات میارمشون

این مسیر همیشه گیج کنندس

وایسا

این سنگا اولین بار که پری خانمو دیدیم اونجا بود

بذار من کارای بدنی رو انجام بدم

اونقدام سنگین نیست

نمیخوام الکی خودتو خسته کنی

اینکه چیزی نیست

میتونم دوتاشو همزمان حمل کنم

... بذار

وای

چیکار کنیم حالا؟

ببخشید، زودی جمعشون میکنم

اینجوری نمیشه،میرم جارو بیارم

پری خانم

فکر کنم منم

اونکسی که دنبالش میگردی منم

از وقتی که دیدمت

انقدری دلم برات تنگ میشه که نمیتونم تحمل کنم

وقتی ازت دور میشم قلبم تیر میکشه

و انگاری که

خیلی وقته همچین احساسی دارم

من از هر نظری بی کفایتم، ولی یه چیزیو خوب میدونم

اینکه تو

با ارزش ترین چیز تو زندگیمی

هیچوقت حتی

راهمم ازت جدا نمیکنم پری خانم

گیوم - ببخشید -

میدونم گیج شدی

یهویی اومدم دیدنت، ولی از وقتی اومدم

قوه میریزم زمین، کاسه هارو میندازم زمین، و احساسمو بهت میگم

منم هی دلم برات تنگ میشه

با این احساسم چه کنم؟ :)

این لبتاپه عالیه آجوشی

چخبره اینجا؟

ناهار نخوردی؟

یه چیز برای خوردن بیارم

برم آمادش کنم

باشه

مشکلی نیست آجوشی

چیزی واسه خجالت کشیدن نیست

نگران نباش شکم منم همیشه سر و صدا میکنه

نیازی نیست منتظر بمونیم

بیا بریم

خب چرا نمیری؟

توکه اخلاقشو میدونی

پس چرا اونجوری رفتار کردی؟

5 ساعت پیش

نوش جان - ممنون -

باید قبل ترک سئول یه همچین چیزایی بخوریم

اگر نخوایم کل روستا بهمون یجور دیگه نگا کنن

باید راجب اون فارق التحصیلی دانشگاهم یه داستانایی بگیم

جفتتونم میدونید اون سالها ازمون نا امید شده بود

با مزه ای که از اسپاگتی کرد

یا هرچی اسمشه

به مخض رسیدنمون میخوام دماغشو خورد کنم

حتی اگر براتون سخته یکم امتحان کنید

خوردن غذای خوشمزه اصلنم سخت نیست

از غذاهای غربی خوشم میاد

از خوردن پنیر و مارگارین و یه همچین چیزایی لذت میبرم

ولی بازم تو هیچیو نمیتونی بدون کیمچی بخوری

بهش که فکر میکنم، از اخلاقت تا قیافت همه چیت مثل دهاتیاس

باورم نمیشه

میدونی این چیه؟

واسه چی میپرسی؟

اون

این یه نوع قهوه‌س که بهش میگن آینسپنر

اسب سوارا اینو ساختن، بجای حل کردن کرم

میریختن روش

خوشمزس

مگه نه؟

انقد لب و لوچه تو واسه من آویزون نکن وگرنه بد میبینی

میرم توالت

میخوای بپرسم کیمچی دارن یا نه؟

ولش کن

چرا الان دسشویی رفتنت گرفته؟ اشتهامو کور کردی

چه بی ادب

خیلی مسخرس که زندگیم توی سئول رو تموم میکنم

ینی،این بعد از صدها سال اولین بارمون بود

چی میگی واسه خودت ؟

قبل از این زیاد اومده بودم اینجا

من خودم اهل سئولم

آره میدونم

تو یه سئولیه پیچیده هستی، پس خیلی حساس نشو

مامان گیوم ناراحت بود ولی

شنیدم چند روز دیگم قراره تو سئول بمونه

آره،عروسی دختردایی پسرخاله دوست کلیساییشه

باید بره عروسی

خیلی پیچیده‌س

شاید، نظرشو عوض کرده

چی میگی؟

باید بجاش نگران احساسات پری اوه باشی

چرا باید نگران اون باشم؟

عین تفلون نچسبه

بخاطر اینکه حوصله جرو بحث ندارم گذاشتم اینجا باشه

حتی فکر کردن بهشم خونمو جوش میاره

قلبمم تند تند میزنه

چی؟ عجیبه

هیچ چیشم عجیب نیست

کلی از خودش انرژی بد در میکنه

درضمن وقتی برگردیم گریونگ تنها زن جوون اونجاس

بقیه شون یه مشت پیرزنن

که راجب دندون مصنوعیاشون حرف میزنن

همین و بس

ولی بازم از ما جوون ترن

چند هزار سالم جوون ترن

سن و سالو ول کن بابا

همشون موهاشونو فر فری میکنن

منم از این مدل مو متنفرم

ببین

اون دخترا موهای بلند و صاف دارن

موهاشونو قبلا خیلی دوست داشتم

موهای پری اوه هم توی باد پخش میشه خب

نمیشه بهش گفت پخش شدن

موهاش مثل کلاه کاسکته

باور نکردنیه

خیر سرت دوست قدیمیته، مرامت کجا رفته مرتیکه؟

اگه الان اینجا بود سالمت نمیذاشت

مردم همیشه پشت هم غیبت میکنن

مگه چی میشه یکم راجب موهاش حرف بزنیم؟

همشو از اول شنیدم

اینجا یه مکان عمومیه گس بعدا حسابتو میرسم

میدونستم

باید میذاشتی همون موقع حسابتو میرسید

میدونی چقدر بده وقتی یه زن ازت عقده داشته باشه؟

داریم راجب پری اوه حرف میزنیم، گس انتطار نداشته باش به آرومی تموم شه

بذار هرچقد دلش میخواد عقده کنه

نمیتونه اصلا با من بجنگه

بذون اون خیلیم بهتره

عالیه

ولی هیجان زده نیستی اصلا

از اینوره

مگه همون مسیر نیس؟

باید تمرکز کنم

مثل گیوم گم نشو

وایسا

میدونی من کی ام

من

توام

هی،همونجا وایسا

تو کی ای؟

میخوایش؟

ببخشید دیر کردم

مدل موهات چی میگن؟

وقتی فره غر میزنن، وقتی صافه غر میزنن

گفتی دوست داری موهام تو باد پخش شه

چی میخوای؟

ارایشگرا کل وسایلاشونو استفاده کردن

موهای منو صاف کنن

عشق یه طرفه برای من خیلی سخته

هنوز بهش میگی عشق یه طرفه؟

چرا جواب نمیده؟

باید برم

میتونی بدون من دووم بیاری؟

وقتی فکر میکنی میتونی بدون من زندگی کنی

پس باید بگی

تو

میدونم،یه عوضی خود خواهم

ولی بازم میخوام که درکم کنی

ولی اون ولت کرد