3%

3%

Download Farsi Persian Subtitle

Season 4

Release info

3% S04E05 WEBRip Netflix en
3 Percent S04E05 720p WEB-DL x265
A Commentary by mohammadreza1369
🛑محمدرضا🛑@WOWFIL🛑

Tags

webrip
web
BRip
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
x265
Published on: 2020-08-29
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

فرمانده مارسل صحبت میکنه. صدامو می‌شنوی؟

کسی تو شورا هست؟

فرمانده مارسل؟

فرمانده مارسل؟

فرمانده مارسل؟ بی‌فایده س

هیچ چیز دیگه تو این جزیره کار نمی کنه

کاری که شما کردین

غیرقابل بخششه

کی گفته ما بخشش میخوایم؟

بیا. تو هم همینطور

من عصا رو لازم دارم . تو نمی تونی داشته باشیش

. ولم کن و عصا رو بده به من

من نمی تونم توی جنگل راه برم

احمقم؟ من روند تو رو نگاه کردم من نوع شخصیت شما را می شناسم

تو از همه بدتر هستی

برقراری ارتباط

اتصال قطع شده

آندره؟

برای آزمایش بعدی به تو نیاز داریم

الان نمیتونم

. مکعب ها رو بهشون بده منظورت چیه اندره؟

امسال دیگه این کار و نمی‌کردی

. همون کاری رو بکن که من میگم

ما ارتباط خودمون با اف شور رو از دست دادیم

کارمندا نگرانن اتفاقی افتاده؟

نه

همه چیز تحت کنترله

همه چیز تحت کنترله

من اینجام تا مطمئن بشم همه چیز حل میشه

اون زیردریایی چیه؟

هیچ کاری نمیکنه آروم باشین. ازتون میخوام که آروم باشین

اروم باشین لطفا داریم بررسیش میکنیم

اروم باشین

اتفاقی که تو اف شور افتاد یه حمله تروریستی بوده

به دلیل نامشروع بودن و رهبری نالایق

جنایتکارا از داخل کشور(ایلند) اومده بودن

و اونا نباید هیچوقت به اینجا میومدن.

اما نگران نباشین

این ضربه کوچیک کافی نیست

تا جامعه‌ای مثل ما رو نابود کنه

ما نخبگان هستیم

مارسل؟

. خیلی طولش دادی

غذا سرد شد

گمشده بودم

جزیره کوچیکی به نظر میاد اما پیچیدس

تو مرحله دوم رو رد کردی اما از عهده ی نقشه برنمیای؟

. شوخی کردم

بیا، غذا هنوز گرمه

. خیلی دلم برات تنگ شده بود، بابا

بشین

میدونم که قبلا خیلی خوردی

اما وقتش فرا رسیده‌

اولین روزت تو اف شور چطور بود؟

. خوب بود. عالی بود

من قسمتی از جزیره رو کشف کردم

دریاچه ها

شورا

این ساختمون فوق العادست که مورد علاقه منه

من مدیر زیرساخت هستم ، می دونی؟

تو اینلند خبری دستمون نمی رسه

بعنوان یه آلوارز باید بدونی

خانواده ما تو اینجا شغل های مهمی دارن این در مورد رهبری هست

آلووار توانایی اونارو ثابت میکنه

.. تا حالا به این فکر کردی که میخوای چیکار کنی؟

. من واقعا از نقاشی خوشم میاد، بابا

اف شور خیلی هنرمند داره

تو به یه مقام مسئول نیاز داری

این باعث میشه که شهرت تو رو تضمین کنه

....من

میشه با هم کار کنیم

تو نمیتونی زیردست کسی باشی

حتی مال من هم نیست

اینجا ما تخبگانو داریم

. این خیلی شبیه چیزیه که من برای پسرم نوشتم

. همونطور که تو برام نامه نوشتی، بابا

یادت میاد؟

. "مارکو"

تو ایلند (کشور)ترکش کردم

وقتی رفتم گریه می‌کرد

بهش گفتم که میرم غذا بیارم . و الان بر می‌گردم

کافیه

چی؟

ناهار تمومه

و لطفا

فقط وقتی یاد می‌گیری که چطور عضوی از این خانواده باشی برگرد

آلوارز هیچوقت به خاطر چیزی که پشت سر گذاشته بودن گریه نمیکنه

خواهش میکنم

کارلا، چی شده؟

. اتیش در بخش ۳

تمام توربین ها سوختن و راکتور اصلی ذوب شدن

. نمیشه درستش کرد

و خرابی در حال پخش شدنه اشعه

آ ره.. معذرت می خوام

ما هیچوقت اف شور رو نجات نمیدیم

من نگران مردم هستم

چطور میتونیم اونا رو از اشعه امن نگه داریم؟

نمیتونیم

به زودی تابشش همه رو الوده میکنه

... من فقط برای چند ماه از اینجا دور بودم

. چند ماه

و تو بیش از ۱۰۰ سال پیشرفت. رو سوزوندی

در حالی که تو زندانی بودی، فرمانده

آندره شورا رو فریب داد

ازم میخوای چیکار کنم؟

اما همه چیز داشت غلط پیش می‌رفت

از زمان ایزگل

و تقصیر من بود

این شورای من بود که اجازه داد

همه این قضاوت ها پیش بیاد

چقدر وقت داریم؟

ی هفته

. حداکثر دو هفته

بعدش, عواقب تشعشع کشنده س

ما باید مردم رو سازماندهی کنیم تا بتوانیم اونجا رو ترک کنیم

اما ، نیر ...

فقط تقصیر تو نبود

هیچوقت مذاکره با صدف رو نباید تو برنامه میوردم

باید به شکار می‌رفتم

چه اتفاقی افتاده؟

تصور می‌کنم از این گوه دونی آزاد هستیم

و قیافه اف شوری ها خنده داره

به من اعتماد کن

نیازی به تصور نیست همینجا یکیشو داریم

میدونید جه بلایی سرتون میاد؟ مهم نیست

. چیزی که مهمه اینه که ما چی کار کردیم

نمیتونید هیچ کاری رو بدون تکنولوژی انجام بدین

از پختن عذا تا مسواک زدن

باید مثل تو کشوریا دوش اب یخ بگیرین

همگی خفه شید

وقتی بدمت دسته آندره توی جزیره دیگه نمی خندی

توی کدوم زیر دریایی ای می بری ما رو احمق؟

پالس همه چیو اینجا نابود کرد, همه چیو

. ولی دوست دارم صورت "اندره" رو ببینم

در مورد مارسل چطور؟

میتونی تصور کنی؟

گذشته

تو پشیمون شدی و برای آزاد کردن مادرت اومدی؟

نه

من فقط اومدم که بدبختی تو رو ببینم

پیروزی شیرینتره وقتی با شکسته تو هست

پیروزی من

و شکست تو

نه

به این فکر می‌کنم که چقدر شیرینه وقتی من اینجا رو ترک می‌کنم

رها شدن احساس بدی داره؟

. من اینطوری بزرگ شدم

. با شناختی که از مادرم داشتم

… و من فقط میخوام دوباره ببینمش

. به اندازه کافی خوب بودم

میدونستی که من فقط پدرم رو وقتی که به اف شور رفتم دیدم؟

... تو از من شکایت می‌کنی

. ولی اون خیلی بدتره

هست یا نه؟

اون زنده اس؟

بلند شو نمیتونم

مگه نمی‌بینید که نمی‌تونه؟

. یا منو آزاد کن یا کمکم کن ببر

. بازش کن وگرنه موفق نمیشیم

. پشت اون بمون

زودباش

زودباش

بریم بریم

. کمک کن بلند شم، خواهش می‌کنم

! تکون نخور

ولش کن بره تو هیچ جایی نداری بری

"مارکو" ولش کن بره

ولش کن بره ولش کن بره

شلیک نکن

مارکو

لعنتی

دهنش سرویسه

باید برم دنبالش؟

نیازی نیست خودشو به کشتن داد

. زود باشین. حرکت کنین

برید

تمومه تمومه

خدای من تولدو ی نینجایی تو

چرا اینقدر طول کشید؟ بالاخره داریم این کار رو می‌کنیم

میشه خفه شید؟ ... نایرا -

نابود میشی

اندره "میخواد به مردم توجه کنه" حواستو جمع کن ! خفه شو

پنج ثانیه بچه‌ها پنج ثانیه

... چهار ! خفه شو -! خفه شو -

....سه تمومم

....دو

یک

تمومم

دیگه دیره کارتون تمومه

! خفه شو بای بای

! خفه شو خداحافظ

! تو بیرونی! خداحافظ صبر کن

! افسر

آروم باش آروم باش، کونم

افسر کجاست؟

افسر؟

کسی اونجاست؟

کسی اونجاست؟

اندره "، چه خبر شده؟"

برگرد به دفترت فرایند ادامه پیدا می کنه

More Farsi Persian subtitles for 3%

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left