Wonder Egg Priority

Wonder Egg Priority

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

[AnimWorld] Wonder Egg Priority - 04 [SSA][720p]
A Commentary by lak0lak
lak0lak :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL

Tags

720p
720
Published on: 2021-02-03
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 176 lines.

.من میوام

میوا، هان؟

...منم مومو ام

مومو؟

.هرچی دوست داشتی صدام کن

موموتارو: پسر هلو. یه افسانه ی محلی ژاپنیه که .پسر هلو راهی سفر میشه و توی سفرش با سگ و میمون و قرقاول آشنا میشه و همسفرش میشن

پس... موموتارو خوبه؟

.خب

دیگه؟

.بهم... تعرض شد

.اوهوم

.هر روز همون یه نفر بود همش

ولی یه روز همه ی شجاعتمو جمع کردم .و بازوی مَرده رو گرفتم

.داد زدم کمک خواستم

کسی کمک کرد؟

.بله. هرکی که اطرافم بود اومدن و گرفتنش

.خدا رو شکر

.ولی آخه چرا من؟ من که جذابیت زنانه ندارم

.واقعا نمی فهمم

.پس اینطور

ندارم، آره؟

.اصلا هم درست نیست

واقعا؟

.اما اون آقاهه یکی از مدیرهای شرکت بابام بود

ها؟

.بابام اخراج شد

.مامانم بهم گفت چرا فقط تحمل نکردم و حرف زدم

گفت اینکه آدمو دستمالی کنن یعنی .اون آدم خوشگل بوده که دستمالیش کردن

.یعنی من خوشگل بودم که اون آقاهه دستمالیم کرده

.آروم باش. هیچی تقصیر تو نبوده

تقصیر تو نبوده، خب؟

.موموتارو سان

.نگران نباش. من مراقبتم

.ممنونم

.اوهوم

.شونه هات پهنن

معمولی نیستن؟

ا ر جـ حـ یـ ت تـ خـ م عـ جـ ـا یـ ـب

ارجحیت تخم عجایب

رنگ گل

سایه ی ابر

خاطرات آشنای قدیمی

می رم و می ذارمشون

کنار قاب پنجره ی روز های گذشته

می رم

امروز وقت رفتنمه

بدرود

معلم هام

بدرود

دوستام

به خاطر فردایی زیبا

قسمت 4 دختران رنگ به رنگ

!آی چان

!نمی تونیم که فقط فرار کنیم

چیکار کنم آخه؟

!آره، باید بجنگیم

!توی این مه نمی تونم

...تازه، منم تنهام

!آی چان

!آی چان

.آی چان

از اینا ببین میتونی استفاده کنی؟

.مال منم

پن لایت: همین وسیله هایی هستن که دستش گرفته، باتری میخورن و طرفدار ها توی کنسرت ها ازشون استفاده می کنن .معمولا هر خواننده یا آیدول، رنگ مخصوص به خودش رو داره و پن لایت رو بر اساس همون رنگ، طرفدارا دستشون میگیرن

پِن لایت؟

.ممنون

.اینجوری خوبه

!خیله خب! بیا سراغم حالا

!خودت می خوای که بهت دست بزنم

!بزرگترا می فهمن این چیزارو

!بهم بگو چقد دوست داری دست بزنم بهت

!برو زنتو دست بزن

!شماها ازدواج کردین چون عاشق همدیگه بودین

!بیا بیرون دیگه

.نمی خوام

!آی چان

!خوبی؟

.گاردتو پایین نیار هیچ وقت

!عه نه

دوست داری چی بشی؟

به سیخ بکشمت یا اینکه سنگ بشی؟

!هیچ کدوم

!پس به سیخ می کشمت

!زن ها تاریخ انقضا دارن

!موموتاروسان

.نیا بیرون

تو یه منحرف کوچولو موچولویی که عاشق .اینی بقیه بهت دست بزنن

.بیا: یه کاری میکنم حسابی حال کنی

.عوضی

.باشه

.میذارم بهم دست بزنی

.میکو چان، ماکوچان

این آهنگ چیه؟

...یه طرفدار واقعی یویو، هیچوقت یه طرفدار یویوی دیگه رو

!به سیخ نمی کشه اونم وقتی که یویو داره نگاه می کنه

!آی چان پن لایت هارو بگیر بالا

!تکونشون بده

!خجالت نکش

!ماکو چان، محشری

!عالی بود

!باید برم دنبالش

.راستش، قلبم تاپ تاپ میزد

.از هیجان و ترس، لرز برم داشته بود

...تازه

اونکارو کردی چون من خوشگل بودم، مگه نه؟

.معلومه

.بالاخره داریم زبون همدیگه رو می فهمیم

.آی چان

.اوهوم

مهربون باش، باشه؟

.معلومه که مهربونم باهات

.بیا، دستاتو بگیر بالا

.بهم دست بزن

!حالا دیگه واقعا عصبانیم

!گم شو

!گولم زدی

.معلومه که گولت زدم

.ترجیح میدم بمیرم تا اینکه با تو باشم

.زن هارو... راحت میشه اغفال کرد

.شوخی کردم

!مراقب باش

!احمق، احمق

!جغله های احمق فقط طعمه ی بزرگتران

...تو رو

!با یه هدفگیری تو قلبت میزنم

!ریکا؟

.ما توی این دنیا نامیرائیم

.برای همین زمان که بگذره، دوباره سرپا میشیم

!عه آره

.بیا کار اینو تموم کنیم

.باشه

بازم گروه شدیم؟

!آره

نمی خواین رنگ به رنگ بشین؟

!نمی خواین رنگ به رنگ بشین؟

!اینو بگیر

!با اینو

...سه دو

!یک

.زیادی شور ـش کردی

خارج از سرویس در حال حرکت

.فقط یه روزه که دیدمت، ولی عاشقت شدم

.ممنونم

.واقعا خوشحالم که تونستم ببینمت

میشه تا موقعی که محو میشم همینجوری بمونم؟

.اوهوم

.خسته شدم

.آره! داره گرم تر میشه

!ما طرفدار شما دوتا شدیم

.آره! میایم شروع به کار گروهتون رو می بینیم حتما

.نه نه. من که قرار نیس آیدول بشم

ما اولین طرفداراتونیم، باشه؟

!آره

!بای بای

.خیلی زوده که می خوای خودتو مرخص کنی

.ماهیچه هات تا بخوان به فرم عادی شون برگردن، طول می کشه

.خیلی ممنونم

زود اومدی، ها؟

.به لطف تو و تخم

مثل اینکه جنگیدن اونجا، فشار خیلی زیادی .روی بدن هامون می ذاره

مثل ورزش هایی که میرن توی ارتفاع بالا انجام میدن؟

.درسته

.حالا که گفتی، انگار یه کم شکمم ماهیچه آورده

چرا عضو یه باشگاه ورزشی نمیشی و امتحانشون نمی کنی؟

.ها، ولی تو که مدرسه نمیری

.اینجوری هم نیست که مدرسه رفتن همه چیزت باشه

.ولی مامانم ازم انتظار داره که برم

.منم مدرسه نمیرم

هیچ کس سرت غر نمی زنه؟

.نه راستش

.که اینطور

اون برای چیه؟

.گفتم برم تخم بخرم

اشکالی نداره منم بیام؟

.بیا

نِیرو؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left