Release info

14
A Commentary by Crosszeria

Tags

other
Published on: 2016-05-02
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Cosa hai detto? Ok Da Jung ha presentato la sua lettera di dimissioni?

- Ma non è tutto, signore - Che altro, poi?

A quanto pare, Lee Ji Sang è il terzo ex marito di Ok Da Jung

- Sapevi che al riguardo? - Oh, davvero?

Apetta un minuto

Allora cosa sta succedendo, esattamente?

Non sono sicuro circa i dettagli

ma credo che hanno divorziato in cattivi

Quindi questo è una sorta di schema di vendetta, allora?

Credo di sì, signore

Allora dovrei essere più forte per incoraggiare CEO Lee!

È il capo davvero lasciando? - Credo che lei è preso la sua decisione

Cosa facciamo adesso?

Dannazione fa lei ha a che fare questo? Questo mi sta facendo impazzire!

Cos'è questo? Sei solo dando in questo modo, allora?

Sei fuori di già il gioco? - Chi ha detto nulla?

Non ho mai detto che mi è stato fatto giocare

Non è il giocatore squalificato se ne vanno di loro spontanea volontà?

Tu la pensi così? Beh, questo non può essere aiutato

Capo Tutto ciò che dobbiamo fare è risolvere questo equivoco

Non c'è bisogno per voi di lasciare in questo modo

Anche se si tratta di un malinteso, è a causa di mie mancanze

Non posso rimanere qui come capo quando pensa voglio usurpare la sua posizione

Ma anche così, che ne sarà di noi se si lascia in questo modo?

Non si ottiene, dopo aver visto il capo correre in quel modo?

Quei due sono estranei ora, anche se sono stati una volta sposati!

Sta solo mettere su uno spettacolo tutto è già in vigore per il loro piano

Hai sentito che il suicidio CEO commettere, giusto?

Non riesco a vedere si diventa rovinato così! Voglio proteggere voi e bella!

Si prega di restituire il denaro di investimento e tagliare i legami con Lee Ji Sang ora!

Ho già accettato troppo denaro per farlo ora

Presidente! Non è troppo tardi! Sei ancora in tempo!

Hai dimenticato ciò che questa società significa per tutti noi?

Big Bro Dong Gyu! Get it insieme, l'uomo!

Si, è esatto! Ho messo così tanto sudore e lacrime in questa azienda!

Non posso rinunciare a Bella - Proprio così!

Hai scalato tutta la strada fino qui, dal rock-bottom!

Sì! Sono Jo Dong Gyu! Non mi va giù così facilmente!

Prendo i soldi in qualche modo e ottenere quel bastardo di Lee Ji Sang fuori di qui!

Basta si guarda!

Tutto comincia ora

Lee Ji Sang sta cercando di prendere parte bella

Sei consapevole di questo, e ancora si sta lasciando ora?

Che sarà lui a continuare a cercare di influenzare il giudizio della gente, facendo in cattiva se rimango

Sarà più facile vedere quello che sta cercando di fare a meno di me in giro

Wow, che bella sedia! Vediamo qui

Che diavolo sta facendo?

Ehi, che diavolo stai facendo? - Ehi, non fare

Bene? Mi sta bene? - Sei pazzo--

Vice Han giovane Mi Come è possibile che sei stato nel mondo del lavoro per così tanto tempo

e tuttavia non si ha il buon senso?

Ancora non capisci? - Che cosa?

La persona che ha contratto a lavorare qui ha lasciato

Non c'è nessuno qui per proteggerti ora!

Uhm, vice capo Yang Questo non è ancora il tuo posto

Quindi, per favore, lasciare - Oh, va bene, Vice Capo Nam

Appena divento capo, io ti do la posizione Vice Capo

Era ora che si è spostato fino ad essere un vice capo, in ogni caso

Vorrei poter battere quel figlio di una cagna in su!

Vice Han, calmati

Proprio quello che diavolo sta facendo il Presidente quando la società è come questo?

Diciamo solo aspettare e vedere Sta facendo del suo meglio in questo momento

Oh, accidenti tutti! Accidenti!

Oh, presidente Sung! Presidente Sung!

Come potrei ottenere quei soldi in un breve lasso di tempo?

Um, solo 1 miliardi di won Non puoi farmi avere proprio questo?

Anche 800 milioni va bene, onestamente! Sono in una situazione disastrosa, si vede

E 'successo qualcosa nella vostra azienda? - Oh, certo che no!

Così appena mi permetta di prendere in prestito 1 miliardi di won!

In cambio, ti darò l'OEM per tutti i nostri prodotti

Andiamo per tutta la strada insieme ora, amico!

Non si dovrebbe fare questo - WW-cosa? Perché?

Io voglio l'OEM e vi ho fatto corrompere un po ', sì

Ma non si dovrebbe cercare di approfittare di me così tanto!

Cosa vuoi dire, "trarre vantaggio?"

Sta dicendo che non mi darà i costruttori se non posso prestare il denaro?

Questo non è quello che sto dicendo Hai frainteso!

Sei sicuro che hanno ottenuto presuntuoso dopo aver ottenuto i soldi che scorre in

Hai sofferto per mano di oro come loro subappaltatore, troppo

così come si potrebbe fare questo a me adesso?

E 'perché ho una situazione in questo momento che non posso rivelare, presidente Sung!

Io ho i miei limiti, troppo, sai che farò finta che non abbiamo mai avuto questa conversazione

Get it insieme, l'uomo! - Aspetta, presidente Sung

Non poteva solo farlo? - Ti sto dicendo, non posso!

Ehi, non essere così, e-- Ehi, andiamo! Per favore?

Hey dai, per favore? Io sicuramente si rimborsare!

Mi dispiace, davvero non hanno che! - Non essere così!

Ehi, per favore! - Smettila!

Si prega, presidente Cha? Presidente Cha! Hey!

Il presidente Jo sta facendo questo?

Visto che sta cercando di prendere in prestito fondi in fretta

Credo che stia cercando di tagliare i legami con noi

Cosa facciamo se lui si ritira ora?

Forse era scosso dal fatto che Ok Da Jung ha lasciato?

Personalmente credo che Nam Jung Gi è la questione

Il presidente Jo ha un posto speciale nel suo cuore per lui

Lo dobbiamo vincere dalla nostra parte, o licenziarlo

La persona che si sta cercando di raggiungere non è disponibile

Spense il telefono, eh? Proprio quello che è lei fino a?

Ho dovuto ottenere questo approvato dal capo, così che cosa devo fare?

Veramente?

Vice Han! Si dovrebbe essere portare che qui

Accidenti che bastardo squallido

Eccolo, il vice capo Yang

Se la posizione del capo è vacante, dovrebbero cercare di colmare al più presto!

Scherzi a parte, questa azienda è marcio dall'interno verso l'esterno

Guarderò su di esso un po 'di più e poi dare al Presidente, in modo da andare a lavorare

Ho bisogno che tu faccia che ora così posso inviare un preventivo per i confezionatori oggi

Ho detto che farò più tardi - quando, esattamente?

Più tardi nel pomeriggio, o qualcosa del genere

Parto alle 3:00 pm Se si lascia che tardi, cosa dovrei fare?

Basta aspettare allora, dannazione!

Bisogna rispettare il fatto che sto impegnato a lavorare solo per sette ore

Contrarre? Vice Han Vuoi essere nuovamente licenziato?

Accettare la realtà, già!

Vice Capo Nam - Oh, sì, General Manager?

Tu sei il capo, a partire da oggi - Cosa?

Um non vice capo Yang, ma me, signore?

Sei la più grande risorsa su Marketing Team di bella

Noi crediamo che sarete la soluzione migliore fino a quando troviamo qualcuno

Chi lo dice? - Il regista

Responsabile Dang, questo non è giusto! Cosa stai facendo adesso?

Te l'ho detto, il direttore comandato

Oh, maledizione!

Oh mio, sembra che i miei documenti cadevano

Dovrò portare questi oltre al Vice Capo Nam

Vice Capo Nam, si prega di approvare questo

Facciamo una piccola riunione, che ne dite?

Che cosa? Dividere la società a parte? - Che cosa? Dividere la società a parte?

Sì! Questo è quello che mi ha detto capo Ok!

Ed è quello che il CEO Lee sta cercando di fare, anche!

E il fatto che ha rivelato la loro storia è a causa di questo, troppo

Aspetta, così che cosa sta cercando di fare, esattamente?

In altre parole, sta cercando di vendere la società?

Ma, non è strano? Ora che il capo Ok è andato, lui può fare quello che vuole

Ma ti ha dato tutto quel potere, vice capo Nam!

Sì, credo che sia strano, troppo! - Credo che ci sta pasturazione

Baiting noi? - Baiting noi?

Voglio dire, si è sbarazzato di entrambi Responsabile Shin e Chief Ok

quindi è chiaro che le cose erano abbastanza teso come è

Ma se avesse promosso anche il vice capo Yang, non avremmo lasciare che slide!

Proprio così penso che ci sia qualcosa di sospetto su questo, troppo

Wow così ci ha fa incazzare, e poi ci ha esche? Sta giocando con noi!

E il bonus che ci ha dato prima era chiaramente esca, ora che ci penso!

Giusto!

E 'le nostre colpe per essere così felice di farlo

Va bene Mettendo a parte questo, pensiamo a come possiamo ottenere capo Ok indietro

Non dovremmo convincere il Presidente, prima?

Ha lasciato a causa di lui, quindi dovrebbe essere quello di portare la schiena!

Invece di fare questo, abbiamo bisogno di avere CEO Lee

che ha tutti i soldi, per fare qualcosa al riguardo

Quindi, come possiamo fare per fare, esattamente?

Sembra che tu sia abbastanza sconvolto, presidente Jo

Non posso fare a meno di sentire che ho ingannato

E 'vero che mi sono interessato a Bella a causa di Ok Da Jung

Se questo ti fa che a disagio, devo prendere tutti i miei soldi indietro?

Io non voglio che tu abbia malintesi

così mi è stato onesto con voi

Che ha portato a cose prendono una svolta per il peggio, come questo

ma io sono ancora molto interessato a Bella

E che l'interesse non ha nulla a che fare con Da Jung

Ciò che punto ci sarebbe nel discutere su che ora?

Beh, immagino che dovrei essere grati che siete ancora interessati

Allora posso progredire con i miei piani?

Se questo va bene, Presidente, bella diventerà tua

Basta scrivere altri tre assegni, signore

Se sei che fiducioso, direttore Kim, ti propone tutte le mie forze

Fate del vostro meglio Se tutto va bene, la posizione di Vice Presidente sarà tuo

Grazie Signore!

Sette Vio È tutto quello che riuscivo a capire è davvero essere tenuti top-secret

E 'davvero non c'è?

Sono a casa, Padre - Oh, Son

Sei sicuro che il duro lavoro sono semplicemente tornando?

Um, hai visto il Capo intorno a tutti oggi?

No, non ho Non ti lasciare il lavoro allo stesso tempo?

Aveva alcune cose legate al lavoro da fare, così ha lasciato presto

Oh veramente? Perché, ha qualcosa di brutto è successo?

E 'un po' di una lunga storia, ma se vi capita di vedere il capo, fatemi sapere

Okay, capito mi prendo uno sguardo attento alle persone che passano dal mio stand

Oh, cavolo Che succede questa volta?

Mantenere il buon lavoro, Padre! - Va bene

Nam Woo Joo, non sei ancora dormendo? - Papà Che cosa è successo con la signora?

è successo qualcosa?

Oh, non è niente, davvero

Vuoi dormire con me oggi? - Sì

Va bene Facciamolo! Andiamo!

Hai mangiato oggi?

Capo, perché non vi ritirare le mie chiamate?

Se continuare a fare questo, ho intenzione di segnalarvi come mancanti!

Ci porterà indietro di bella di sicuro, quindi si prega di riposare un po ', per ora

Sarò riagganciare ora

Che cosa? Si vuole restituire il bonus?

Sì Tutti noi siamo d'accordo a farlo Quindi, per favore, portare il capo di nuovo a noi!

Dillo CEO Lee Ji Sang che ci sentiamo molto appassionato di questo problema

in modo che egli dovrà ottenere capo Ok indietro per noi!

Jung Gi Non è così semplice

Che cosa?

Va bene, una buona notizia Vice Parco Vice Han

Che cos'è? Come mai non ho uno?

Oh, i dipendenti a contratto non ottengono il diritto di voto

Ms. Temper & Nam Jung Gi subtitles in other languages

More Italian subtitles for Ms. Temper & Nam Jung Gi

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left