Homemade Love Story (Love Blooming House / Oh! Samgwang Villa / 오! 삼광빌라)

- Park Pil Hong. - Ya?

Aku benar. Anda Park Pil Hong.

Pak Lee!

Halo, kamu pasti datang untuk menemui Pak Woo.

Ya.

Kamu mau makan siang?

Kami juga baru mau pergi. Kamu mau bergabung dengan kami?

Aku ingin bergabung denganmu,

tapi yang lain menungguku di restoran.

Sayang sekali.

Kita akan makan di lain waktu.

Tentu, aku pasti akan mentraktirmu makanan enak.

Aku tidak bisa melupakan tawaran seperti itu.

Aku akan mengandalkanmu untuk mengingatnya.

Jaga dirimu.

Selamat makan siang!

Tentu.

Kesalahan pemula.

"Jung Won-ku"

"Episode 32"

Hei, Min Cheol. Kamu sudah lihat foto yang kukirim?

Apa itu foto yang kamu kirimkan kepadaku?

Tidak. Apa yang terjadi?

Apa seseorang menukar foto itu?

Apa ada masalah?

Begini...

Ini urusan pekerjaan.

Kamu pasti sibuk

dengan tawaran terkait apartemen studio baru.

Ya, itu.

Ada apa?

Bukan apa-apa.

Aku depresi saat pertama tiba di sini,

tapi melihatmu dan Pak Lee

membuat suasana hatiku senang.

Ini aneh. Aku cenderung ceria

setiap kali melihatnya.

Kamu bilang dia populer di kalangan pegawai.

Benar, semua orang menyukainya.

Pasti menyenangkan makan siang bersama.

Apa terjadi sesuatu hari ini?

Direktur Pelaksana Senior Jang datang ke kantor hari ini.

Paman Seo A?

Ya.

Dia menerima telepon dari Park Pil Hong pagi ini.

Dari ayah kandungmu? Apa katanya?

Bahwa dia dan Bu Kim memiliki putri bersama.

Dia ingin putrinya diakui.

Kenapa dia...

Bukankah seharusnya dia mengatakan itu kepada Bu Kim?

Benar sekali.

Fakta bahwa dia menelepon Pak Jang

membuatku percaya bahwa dia yang mengirim surel.

Dia pasti menganggapku sebagai tiket emasnya.

Tunggu, ini pasti kamar tidur utama.

Astaga!

Ra Hoon, kupikir ibumu ada di sini.

Karena itulah...

- Astaga! - Siapa kamu?

- Siapa kamu? - Bu Jung, aku...

- Aku... - Apa yang terjadi?

Pak Makjang?

Tolong lepaskan aku.

Bu Jung, ini aku. Kepalaku sering dipukul.

Ini aku, Jun A. Teman Jae Hee.

- Apa? - Hae Deun,

apa dia bosmu?

Ya.

Jun A, sedang apa kamu di sini?

Maaf karena aku mabuk tempo hari.

Astaga.

Halo.

Astaga, sakit.

Aku sungguh minta maaf. Kukira itu toilet.

Seharusnya kamu bertanya.

Aku tahu.

Aku mendengar suara dari kamar itu, jadi...

Kamu pasti terkejut.

Jun A, kamu seharusnya berada di London.

- Kapan kamu... - Bu Jung!

London...

Mantel itu pasti dari London. Itu cantik.

Silakan minum teh.

Ini teh jahe.

Kamu menikmatinya tempo hari.

Mungkin Jung Hoo yang menikmatinya.

Ini.

Terima kasih. Aku akan menikmatinya.

Ini terlalu panas.

- Kamu baik-baik saja? - Ini lezat.

"Daging Kaki Terenak"

Kenapa Min Jae memiliki kamus itu?

Aku ragu dia mencurinya.

Apa dia merengek tentang itu seperti dahulu?

Mungkinkah dia mengambilnya dari Sun Jeong?

"Kamus Korea"

Aku tahu sudah puluhan tahun, tapi kini aku akan mengambil ini.

Tidak boleh.

Aku menginginkannya. Serahkan.

- Tidak boleh. - Berikan kepadaku.

Rasakan itu! Dasar.

Bu Jung!

Tidak mungkin. Aku sangat meragukannya.

Aku yakin Sun Jeong memberikannya karena kebaikan hatinya.

Dia tahu betapa Min Jae menginginkannya.

Tetap saja.

Bagaimana bisa Sun Jeong menyerahkannya semudah itu?

Itu cukup menjengkelkan.

Sulit dipercaya.

Ya, Min Seok.

Kak Jung Hoo,

Kakak tidak pernah bolos kerja bahkan di hari yayasan.

Tapi di mana Kakak hari ini?

Aku ke kantor pagi-pagi sekali.

Begitu rupanya. Itu terdengar seperti Kakak.

Kenapa?

Kakak menanyakan janji dokter Kak Min Jae tempo hari.

Ya. Kapan itu?

Hari ini.

Apa?

- Astaga, hubungi polisi. - Dasar berandal.

- Cukup. Tolong hentikan. - Dasar berandal. Beraninya kamu...

Kamu bahkan tidak bilang ibumu bahwa kamu kembali dari London.

Aku akan mengunjungi ibuku setelah mampir ke sini.

Lalu aku bertemu dengan Anda.

Jadi, orang di Vila Samgwang mengira kamu hanya teman Jae Hee.

Mereka tidak tahu kamu putra Jung Won, bukan?

Ya.

Baiklah.

Pergilah.

Beri tahu ibumu. Aku akan menanyakannya.

- Baiklah. - Dan berhentilah tersenyum begitu.

- Pergi. - Sampai jumpa.

Cepat pergi.

- Katakan yang sebenarnya! - Baiklah.

Jun A, berandal itu.

Ini hanya cinta Jung Won yang tidak terbalas.

Putraku, Jae Hee yang terbaik.

Aku harus bagaimana?

Astaga.

Astaga.

Kamu sudah pulang kerja?

Ya.

Aku libur hari ini, tapi datang untuk membantu.

Kalau begitu, pergilah.

Kudengar kamu ada janji dengan dokter hari ini.

Ya.

Bagaimana kamu tahu?

Benar.

Kalau begitu, aku akan pergi.

Tunggu.

Apa? Kamu butuh lauk lagi?

Tidak, bukan begitu.

Aku ingin ke dokter bersamamu.

Apa kamu bahkan tahu janji temunya untuk apa?

Ya.

Itu untuk bipolar.

Bagaimana kamu tahu?

Saat dirawat di rumah sakit,

aku mendengarmu dan Jae Hee berbicara.

Adikmu bilang kamu akan menemui dokter hari ini.

Astaga.

Tapi itu tidak berarti apa-apa.

Saat aku kehilangan ingatan,

kamu membantuku karena rasa pertemanan.

Jadi, aku ingin melakukan hal yang sama sebagai teman.

Kamu yakin tidak sakit?

Apa?

Kamu sudah banyak berubah.

Itu membuatku gugup.

Bagaimana jika kamu hilang ingatan lagi?

Aku menawarkannya demi kamu. Jika kamu tidak suka, lupakan saja.

Tunggu. Kamu bisa ikut denganku.

Kenapa aku tidak menyukainya?

Ayo.

Senang bertemu dengan Anda. Aku Hwang Na Ro.

Duduklah.

Seo A meminta dukunganku.

Kudengar kamu punya riwayat penipuan.

Kurasa kamu tahu aku akan mencari tahu tentangmu.

Seo A bilang

kamu mengalami situasi yang tidak bisa dihindari.

Aku sudah lama tinggal di luar negeri, jadi...

Seo A sudah memberitahuku soal itu.

Kenapa kamu membantu Seo A?

Aku menyukainya.

Bukankah yang kamu sukai sebenarnya uang Seo A?

Aku serius.

Jika terus mengawasiku,

Anda akan percaya kepadaku.

Jika aku menunjukkan dukunganku,

bagaimana kamu akan membalasnya?

Aku akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.

Dan aku akan menghentikan Park Pil Hong untuk Anda.

Anda menikmati makan siang?

Ya.

Bisa bicara sebentar?

Maaf karena aku membohongimu.

Jadi, itu benar.

Andai aku salah.