Coffee Friends (커피 프렌즈)

Hello. - It's supposed to be pulled.

You're supposed to be very sweet to each other at this phase.

Hello. - Hello.

Welcome. - Welcome.

How many are you?

If you are four, you can sit here.

Please check the menu from the first page.

I will come back in three minutes and help you with the order.

There's black pork tomato stew. - Right.

Should we eat a French toast too?

Should I drink honey tangerine tea instead of an Americano?

Can I take your order? - Yes.

One French toast.

One stew. - Okay.

Three Americanos and a honey tangerine tea.

Three Americanos and a honey tangerine tea.

1 stew and 1 toast, please.

1 stew and 1 toast.

We're in trouble. There's not much left.

Honey tangerine tea. We have to make more.

Honey tangerine tea is warm.

I got honey tangerine tea.

Honey tangerine tea is the best.

I want to have honey tangerine tea.

We should make some more when we get free time.

Americano.

It's full.

I don't think three will fit.

Okay, I'll do this right away.

Then I'll take two more.

Honey tangerine tea. - Thank you.

It's so pretty. - Thank you.

You can't follow for long.

Thank you. - Sure.

I haven't asked this year.

Are you giving a toast?

Do you want to give a toast?

You worked hard. - You did, too.

It's so good. It's really good.

The coffee is good, too.

What? - What is it?

Don't be flustered.

Should we make some more? We don't have much, right?

Isn't this too little?

I think we only have enough for two cups.

Should I make more?

It's nice to make more when we have the time.

It's nice to make more when we have the time.

We only have this much.

Sir, you have customers. - Okay.

You have customers.

Hello.

Hello. - Welcome.

We'll clean the table right away.

I'll help her.

I'm sorry.

Take your time and look at the menu from page one.

1 toast and 1 stew. You got that, right?

Yes. - Okay.

They didn't have enough time,

so they only had drinks. - Okay.

How long is the cafe going to be open for?

Do you want to order? - Today and...

One moment. - and next time, too...

but the menu will be different.

Yes.

French toast. - Yes.

Stew. - Yes.

Honey tangerine tea.

Here.

The stew is ready.

Could you do this? - Okay.

The stew is ready. - Thank you.

A spare plate. - It looks so good.

I was wondering why they only gave is 3 pieces of bread...

when there are 4 of us.

Can we get one more piece of toast?

Yes, of course.

Here you go.

Se Jong. - Yes?

The stew toast. - Stew toast? The bread?

I'll say bread. - The bread.

There are 4 people there, but they only have 3 pieces.

Could you make one more for Table Two?

How about two more?

What if four or five people...

come as a group and order one stew?

We should give more then.

Should I give them more? - Yes.

Be flexible. - Be flexible?

Okay.

Wait, that means...

1 stew and 1 toast.

The toast is ready.

Is it good? - Yes.

The toast is ready. - Thank you.

I'm glad it's good.

It looks so good.

Let's make it.

We ran out, right? - This?

What did you add?

Here, to make it strong,

put all of it in here. Could you do that?

Here, give it to me. It's heavy.

I'm sorry it came out so late.

One spare plate. - We need more spare plates.

Hello.

Jae Yun. - Yes.

I'll take some white spare plates.

We ran out. - They're not cleaned yet.

I'm going to wash them. - Thank you.

Do we need another stew?

No. Wait.

We just need one more toast, right?

I wasn't able to check. - Toast, yes.

We just need one more toast.

Does it take long?

It's almost done. - Yes.

I lost focus for a second. Sorry.

That's okay. - Sorry.

What? - I lost focus.

No, no.

Be cheerful. Be cheerful, Se Jong.

One Americano and...

another tangerine juice, please.

Yes, of course.

Why do you speak as if you're praying?

One Americano.

One tangerine juice. - Okay.

One Americano.

One Americano. - Yes.

Hello.

Are you by yourself? - Yes.

Are you traveling?

Yes, I'm at a guesthouse. - Really?

Where are you from? - I'm from Seoul.

Seoul? - Yes.

We're from Seoul, too.

Is it a hot Americano? - Yes.

And one tangerine tea.

Can I use this for tangerine tea?

Are you done? - Yes.

I'm going to use the yellow one for the tangerine tea.

The toast is ready.

Oh, gosh. Can you do it? - Okay.

The toast is ready.

I think the orders all came out.

One tangerine juice, please.

A hot one? - Yes.