Fire with Fire

Келеша от Team Movies, който ги е ъплоуднал там,

и който е използвал машинен превод за филма с инфо хеш

86836d292e393204ab3548962db710690c1c00c8 да си навре машинния превод,

и административната диригентска палка на място по предназначение.

Огън с огън 2012 Fire with Fire 2012

Участват Брус Уилис, Джош Дюамел, Росарио Доусън, и други.

Какво прави той там?

Мислех, че е точно зад нас?

Взима нещо за собственика на бара.

Взима нещо за собственика на бара ли?

Мисля, че че го виждам.

Уау!

Мисията е изпълнена.

Заповядайте, сър. - Не, не, не.

Сигурни ли сте? - Да.

Това е скъпа каса със скоч.

Весела Коледа, момчета. - Весела Коледа и на теб.

Благодаря ти много. - Благодаря ти, човече, благодаря.

Какво ще кажете момчета?? "Happy Hour", моето място, 06 часа?

Whool - Да вървим!

Да. Благодаря.

Да го направим.

Ще го хвърля отпред.

Съжалявам че нощта ти отиде на кино.

Надявам се, че това ще те направи да се почувстваш по-добре.

Тя беше сладка! Виж се.

Джереми Колман надраснал програмата "човек-общност".

Не го казвай! Добре, не искам да го чуя.

Нека да опита и и дай повече от две седмици.

Само защото си бил опитомен не означава, че аз искам да бъде опитомен.

Аз се нуждая ти да бъдеш опитомен. Имаме нужда от друга двойка с която да излизаме заедно.

О, още една вълнуваща нощ на бройкане? Не, благодаря, аз съм добре.

Бройкане, гадаене, някакви шибани колебания.

Вашето бърборене ми забавя пиенето. Да се раздвижим.

Аз съм точно зад теб. Нека го направим.

Трябва да се отбием в магазина, да вземем провизии.

Хей, какво ще правиш на Коледа?

Каквото правя на всяка Коледа? На смяна съм.

Ние сме на вечеря със семейството на Мария. Поканен си.

Тя настоява. - Благодаря ти, наистина,

но аз обичам да работя на празниците.

Да вървим. - Разбира се.

Хей, хей, хей. Вземи ми малко -

Спри! Преди да попиташ за каквито и да е лайна, които си на път да поискаш,

не забравяй, 15-годишният скоч. - Това означава, че е добре, Крейг.

Сега разбирам, момчета. Благодаря.

Хвани ми двойна торба Funyuns. - По дяволите.

Майтапиш ли се? - Хайде де.

Ако не греша, ние сме на път да пием тази престижна пиячка

в пластмасови чаши в шибаните си апартаменти в 7:00 сутринта,

облекчи си сомелиерските лайна

и ми сграбчи някакъв шибан Funyuns! - Ти си отвратителен.

Хей, ние ще бъдем от другата страна на улицата да заредим бензин..All right?

И някакви черни бонбони liquorice, Джереми!

Харесват ми liquorice както ми харесва жена ми.

Не дискриминирай, Джереми!

Йо, Джереми! Какво става бе, човек? - Добро утро, момчета!

Не е нужно да ставаш заради мен, Калвин, че всичко е наред.

Знаеш, че ще играя този почивен ден на турнир утре вечер.

Ела този път. - Ще дойда, хей, аз ще бъда там.

Обещавам. Хей, Pringles 3 -pointer- - улучи ме.

Уау. - Погледни това дете.

И ето защо колежанските скаути продължават да се обаждат.

Изглежда си търсят белята сега.

Хей, те даже могат да вземат мен.

Да правилно, татко. Продължавай да мечтаеш.

Така, да не сте били да спасявате котки от дървета?

Да, нещо такова. Ей, кога ще се присъединиш?

Да бе, да, може би при Второто пришествие.

Как сте, приятели?

La-di-da.

Да ви помогна с нещо?

Дръж си носа на пода, шибаняко!

Остани на място.

Сега! Добре, добре.

Няма ли да направиш нещо.

Добре.

Защо не излезеш от иззад тезгяха?

Застани на колене точно тук!

Сложи си носа на шибания под.

Застани на колене!

Падни на колене.

Сега, моят човек, който дойде тук миналата седмица,

той ти каза, че искам вашия магазин.

Сега, ти му кажи, че

няма да се откажеш от договора за наем.

Казах му, че съжалявам,

но това е добро място за нас.

Да, знам, че е добро място.

На магистралата е.. - Да.

Лесно се товари и разтоварва.

Знам го.

Целият квартал

принадлежи на Eastside Crips.

Eastside Crips.

Виж, аз трябва да им плащам всеки месец.

Под тяхна защита съм.

Така че не е неуважение към теб,

но това е основанието на което не можеш да въртиш бизнес тук.

Ако искаш мога да им се обадя.

Искам да кажа, че можеш да се говориш с тях лично.

Виж, ще си взема телефона.

Хей, вдигни си брадичката!

Аз просто взимам телефона си.

Искам да кажа, ако искаш можеш да говориш с тях.

Аз бих желал, да. Да, искам.

Не ме изкушавай! Искам да!

Ето

Хей, какво става, защото?

Моето име е Дейвид Хейгън.

Не ми пука много, какво е вашето.

Слушай, тръгнеш ли срещу мен, ще те убия.

Ще те убия и всички близо до вас.

Исусе! - Калвин!

Не. - Да, да!

О, Господи, о Исусе Христа. - Млъквай.

Кажи му, че застрелях сина ти. За какво го уби?

Хайде, Денис. Кажи му, че застрелях сина ти.

Хайде, Денис. - О, Боже мой.

Кажи му като доказателствена точка, че убих сина ти.

Това ще означава повече, ако го направиш.

По дяволите. - Хайде, скъпи, хайде.

Хайде, хайде. - Не.

Не, Денис! - Сега говорим?

Здрасти, аз съм отново.

Слушай, ако искам вашата територия,

Аз ще я взема.

Беше хубаво да се говори с теб.

Какво относно него?

Аз не знам, гений. Измисли го.

Да го еба.

О, дявол да го вземе!

Джереми! - Джеръми!

Джереми!

О, по дяволите. - Какво е това, човече?

Джереми. - Обади се на 112.

Джереми, добре ли си? - Обади се на 112. Застреляха Калвин.

Кой? - Застреляха Денис.

Кой, кой, кой? Кой застреля Денис?

Майк? Майк?

Ще искаш ли да видиш това.

Каква е обвинението? - Убийство в първото.

Кой пое случая? - Паксън.

Знам - няма доказателства на местопрестъплението,

но имаме очевидец, и той е солиден -

бил е на три фута от Хейгън.

Моля те, кажи ми, че те не са преебали всичко.

Това е голям шлем дори за него.

Направено е. - Кажи на Паксън, че взимам случая.

Кога ще го арестуват? - Той вече е в килията.

Дейвид Хейгън, ставай. Да вървим.

Лейтенант.

Какво правиш, Майк?

Велико.

Лейтенант.

Джереми, ей.

Аз съм детектив Майк Силия, Окръжен прокурор Шарън Уестлейк.

Харолд Gethers, криминален адвокат.

Когато видиш мъжа, който видя в магазина,

кажа номера му и той ще пристъпи напред,

и повтори една от фразите, които си чул.

Това, което той твърди, че е чул.

Номер четири е.

Номер четири, крачка напред и повторете фразата.

Номер четири, моля стъпка напред.

Да.

Джеръми Томас Коулман.

О, Боже мой. - ЕГН:

434-60-5119. Той живее в-

Добре, за протокола Не знаех нищо за това.

И това, което току-що каза, не представлява реална заплаха.

Вашият клиент току-що прочете. - Мисля, че моят клиент

не е бил формално идентифициран.

Това е той.

Ние имаме отговорност за нашия свидетел

и не искам да кажа процедурно. - Очевидно.

Искам да кажа, емоционално, морално.

Имам предвид Хейгън. Джереми трябва да знае

срещу кого той е свидетелствал и той трябва да знае за твоето крайно намерение.

Казвам ти, ние ще трябва да играем доброто ченге и лошото ченге.

Добре, кажи ми нещо за него.

Местен, роден и отгледан, починали родители при пожар, когато е бил на осем;

няколко домове за сираци, някои детски неща;

влязъл в пожарникарска академия, единствената работа, която някога е имала.

Никакво друго семейство? - ъ-ъ Не.

Добре. Така е по-лесно за нас.

Ще се видим след минута.

Здравей, Джереми, Благодаря за изчакването.

Преди детектив Cella да дойде тук,

Бих искал да ти дам някаква обща информация, ОК?

Добре.

Добре. Преди няколко години,

след като Дейвид Хейгън превърна своите арийски последователи

в Сан Куентин в улична банда,

Детектив Cella и неговият партньор решиха

да тръгнат след неговата организация.

Те заведоха дела срещу някои от тези момчета.

Те искаха от тях да ги обърнат, да свидетелстват в полза на държавата.

Това не проработи.

Хейгън уби, партньора на детектив Силия