Wonderful Radio AKA Love On-Air (원더풀 라디오 / Won-deo-pool Ra-di-o)

.تو بايد عادت قهوه خوردنت و ترک کني

.ديگه جوون نيستي

بزار البومم بياد بيرون اون وقت من همش تو ارايشگاهم

ها ها خيلي خنده دار بود

.متنت براي قسمت سوم و چهارم

اونا کين؟

.دختران کُبي

دالشابت نيست؟

ميشه لطفا کسايي رو بياريم که

مردم ميشناسنشون؟

.من خيلي خوشحالم که قبول کردن بيان به برنامه

.برو تو استديو

لطفا هفته ي ديگه پسرا بيان

ميتونيم يه کاري کنيم بيست بياد؟

....دو،سه

!سلام ما دختران گروه کبي هستيم

چقدرم همتون خشگليد

اميدوارم برنامه ي خوبي داشته باشيم

.تلاشمون رو ميکنيم

نصيحت من اينه که

هميشه مودب باشيد

قبلا ها زياد در موردش فکر نميکردم

.وقتي توي گروه بنفش بودم

شما خواننده بودي؟

در مورد گروه بنفش نشنيديد؟

منظورت مثل تينکي وينکي؟

جينا 10 ثانيه مونده

.باشه

،در قسمت سه و چهار

ما با گروه جديد دختران کبي هستيم

سلام به همگي ما دختران کبي هستيم

اونا خيلي پر شورو انرژي هستند

.و خيلي هم پر تحرکن

.مثل ماهي توي درياچه

واو ممنونيم

ما بخش 3 رو با اهنگ موفقيت اميز گروه کبي شروع مي کنيم

!بريد پسرا

پس شما نميدوندي بنفش کيان؟

چند سالتون؟

من بيست و يکم !هيجده

....توي سال 2004 وقتي کره توي

بريد بيرون پسرا از زندگيم

!اهنگ عالي ايه

من چطوري اين ملودي رو مي شناسم؟

.يه لحظه قطع کنيد

....ضبط خيلي سخت بود

.يه لحظه خفه شيد

!داداش

.بايد اينو بررسي کني .نابغه است

.شين جينا اينجاست

چي ؟ جينا؟

اوه خدا تو

.گوش کن عزيزم

جينا اروم باش

ما بايد صحبت کنيم

!اون آهنگ براي من بود

.بيا اول بشينيم

درو باز کن خواهش مي کنم؟

به من دست نزن بزار توضيح بده

!ولم کن

!خواهش مي کنم

.بيا اينجا

!بيا اينجا زود باش،الان

.عزيزم من مي دونم تو واقعا عصباني اي .من مي فهمم

من با تو هم دردي مي کنم !اما

تو بايد حواست رو خوب جمع کني ...مخصوصا

.تو اين اهنگ و براي من نوشتي

...اما وقتي متنش رو گرفتم

.براي گروه دخترا مناسب بود

!هي

ماه ديگه موقع بارداري زنمه

.ما دوقلو داريم

اين يعني همه قيمت ها دو برابر

.وضعم کساد

مهم تر از همه .گروه دخترا خوششون اومده

.ازت خيلي نااميد شدم

.ديگه هيچوقت ازت اهنگ نميگيرم

!آقا بعدا ميبينمت !جينا صبر کن

!اخخخ

برنامه فردا چي مي شه؟

.وقتي رفتم خونه بهت اس ام اسش رو ميدم

.الان بگو

تو يه بليط براي يه کنسرت مخصوص داري

مراسم ابتدايي براي سانگمون کلاس 89

!چي؟؟ .من ،شين جينا،که خواننده ام

برم تو مراسم کلاس ابتدايي بخونم؟

.کنسلش کن

.ما ديگه نمي تونيم بيشتر از اين از حساب بر داريم تقريبا همرو بر داشتيم

.منم هيچي پول ندارم که شامپو بخرم

من بهت گفتم البومم چند وقت ديگه مياد بيرون

!سلام

سلام اقاي شين

حالت چطوره؟ شام بمون -چشم

!هي

.خوب راستش .....من بايد برم برنامه هاي فردا رو يه چک بکنم

.پس شايد دفعه ديگه

خداحافظ !هي وايستا!صبر کن

چرا اينقدر اذيتش ميکني؟

.هيچ کسي مثل اون نيست .خوب باش

.تو حتي حقوق خوبي هم بهش نمي دي

چرا امروز استراحت نکرديد؟

.من به اندازه کافي استراحت کردم حالا مي خوام کار کنم

هيچ وقت حرف منوگوش نمي دي .ببين اينجا هيچي مشتري نيست

.احمق نباش

سلام .لطفا بيايد داخل

ديدي؟ !شش تا ادم!هي

!!چه دختر خوشگلي

.اينجا بهترين جا توي همسايگي

چي بايد بگيريم؟

.الان براتون منو رو ميارم

.يه لحظه هم طول نميکشه

...جينا

.من هر سال دو تا کريسمس رو جشن مي گيرم

يکي توي دسامبر .و يکي توي جون

اين هفته اي که تصميم گرفتم .اسمش رو بذارم هفته کريستمس تابستوني

هنوز تصميم نگرفتم از بابانوئل چي بخوام

.براي کريسمس توي جون

چرا ارزو هاي ماه جون ات رو توي جعبه ارزو

.ننداختي

براي بابانوئلي که بايد به حد مرگ .حوصله اش سر رفته باشه

.توي اين لحظه از سال

.خواهش مي کنم نذاريد توي اين کريستمس تنها باشم

در قسمت دوم ما يه پيام براي گوش دادن داريم

ادمايي هستن که شما رو نااميد ميکنن

اما افرادي هم هستند که باعث اميد و ارزوي شما مي شن

ممنون از اين ياد داشت زيبات و دسته گل قشنگت

....اين جا يه در خواست اهنگ براي افتر اسکول داريم

در واقع ميتونم اهنگ درخواستيم رو بذارم؟

اهنگ تو فرشته ي مني از گروه بنفش

چيکار داره ميکنه؟ !هممم

توليد کننده اين برنامه که چهار سال با ما بوده

.براي به دنيا اومدن بچه اش موقتا رفته

اين از ته قلب منه .با ارزوي بهترين ها و به اميد ديدار

اون داره وقت و با اهنگ هاي قديميش پر ميکنه؟

دنبال من بوديد؟

.بيا بشين

بيا اين تعقيب و گريز ها رو تموم کنيم. من مي خوام تو رو مسئول راديو شگفت انگيز کنم

منطورتون برنامه يون؟

.رتبه بندي ها بي رحمند

.در مورد جينا هم سازمان تجديد نظر تا پاييز تصميم مي گيره

.اما برنامه مثل بچه يون ميمونه

.و رتبه بندي عشقي اون فقط 2 درصد

من مراقب يون هستم

.من به شما براي ايجاد يه برنامه خوب نياز دارم

هر وقت رفتي در را رو قفل کن حتما

.بايد هر چند وقت يه بار بري خونه

.بعدا مي بينمت

مي بينمت فعلا

کجا مي ري مرد ؟ بارم اون تنظيمات 55 قبل اوردي؟

يادم رفت دفعه بعد برات ميارم

بخاظر تو نمي تونم استفاده کنم .باشه ،معذرت مي خوام

چي اوردتت اينجا؟

.شنيدم مي خواي به عنوان توليد کننده با ما کار کني

. راديو شگفت

ابجو? يه دونه بده

چطور شد اونا تو رو فرستادن؟

تو نمي توني اهنگ بزاري .به برنامه ما علاقه داري

چطوريه؟ جينا؟

.اون يه پرنسسِ

.از نوعي که من متنفرم

تو دقيقا از نوع اون نيستي

حدس مي زنم.

براي يه بار مي توني درست رانندگي کني؟

تو مي دوني که اين ون وقتي من ترمز مي کنم شروع مي کنه به جير جير کردن؟

.من اون و به ايستگاه خدمات نشون دادم

.ببين هنوز ميتوني صداش رو بشنوي

چا دا گون

.:::متعلق"OPUS-SUB" کليه حقوق مادي و معنوي آثار ترجمه شده تيم :::. .:::به سايت "کره فروم" ميباشد انتشار فايل ترجمه بدون:::. .:::تگ هاي اختصاصي مجاز نميباشد:::.

ميتونم باهاش تماس بگيرم؟

عجله کن

چرا اينقدر طولش ميدي؟

ارايش پاک کن داري؟

براي چي لازم داري ؟ .لکه شده

.من شنيدم توليد کننده جديد يه الاغ

.منم شنيدم ،يه احمق کامل شششش ساکت

اون اينجاست؟

.يه مدتيه که اومده

حال شما ،اقا؟ .من مدير مورد اعتماد شين جينا ام

...شما مي دونيد که شايعات فقط ...... الان ساعت چنده ؟

ما خيلي وقت منتظر خانم شين هستيم نزديک نيم ساعت. شما چي فکر مي کنيد؟

.......خوب ترافيک وحشتناکي بود براي

.ما مدارکو قبل از اينکه شما بياييد اماده کرديم

فکرم اينه که بيشتر ساختار ها رو اونطوري که هست .نگه داريم

.با اين وجود يه چيزي هست

.عشق معادله زندگي من

.اين خيلي مسخره ست

من اون قسمتا رو دوست دارم .شنونده ها هم اون قسمت رو بيشتر دوست دارن

.علاوه بر اين خيلي هم خوبه براي رتبه بندي

درست نمي گم ؟ هان؟ کي گفته شنونده ها خوششون مي ياد؟

.تا فردا ساعت يازده يه ايده براي اين بخش ميخوام

....يه کم .کوتاهِ

هي تو فکر کردي اين جا اينترنت و با دکمه کيبرد .تمام چيزا بياد بيرون

....شما نمي دونيد اضافه کردن يه بخش جديد چقدر سخته

نويسنده براي اين چيزا نيست؟

اما ببخشيد مي تونم بپرسم چرا انقدر حرف هاي منو قطع مي کنيد؟

اين اولين ملاقات ماست .و ما بايد بيشتر باهم اشنا بشيم

.و شام گروهي بخوريم و نوشيدني با يخ بنوشيم

من درست نمي گم ؟ درست نمي گم؟

.شما چشاي زيبايي داريد

.زياد شنيدم