Star Trek: Picard

Flota este compromisă

la cel mai înalt nivel.

Trebuie să iei nava și să fugi.

Jean-Luc, termini ce am început eu.

- Ni s-a ordonat să ne predăm. - Să te predai? De ce?

Suntem încadrați.

Se pare că vechiul nostru dușman,

Schimbații, au reapărut.

În timpul războiului, au atacat Federația

și am ripostat cu un virus produs de Flota Stelară.

Cu toate acestea, Flota Stelară a livrat vindecarea

spre lumea natală a Schimbărilor.

Nu fără a înarma câțiva zeloți în acest proces.

Este cumva legat de Ziua Frontierei a Flotei Stelare.

Nu avem indicii.

De aceea trebuie să ne întoarcem la început.

Stația Daystrom.

Credeam că Data a murit.

El a facut.

Pare a fi un fel de hibrid.

În acest nou golem va intra

Lore și, desigur,

o mare cantitate de date.

Informația care se află în el

este cheia a ceea ce se întâmplă aici.

Scoate-l pe prietenul nostru de aici.

Chiar crezi că după 35 de ani de loialitate

că îmi voi trăda prietenii?

- Data, tu ești? - Nu sunt sigur.

Ce a fost luat din laborator?

Rămășițele umane...

Jean-Luc Picard.

De unde ai știut că toți sunt Schimbați?

Nu am făcut-o.

E ceva foarte în neregulă cu mine.

Unde este căpitanul William Riker?

Mă tem că nu știu unde se află căpitanul Riker.

esti sigur?

Din ceea ce am constatat,

nu există nicio înregistrare oficială

a lui Will Riker luat în custodia Flotei.

Nu există nicio înregistrare oficială

a lui Will Riker luat în custodia Flotei.

Când a fost ultimul tău contact cu amiralul Janeway?

Nu recent.

Cu toate acestea, presupun că este preocupată

cu logistica Zilei Frontierei.

Deoarece suntem la doar 36 de ore de festivități.

Întreaga flotă se adună în Sistemul Solar în timp ce vorbim.

O astfel de sărbătoare fără precedent

ar avea nevoie, fără îndoială, de toată atenția ei.

Amiralul Picard și cu mine am încercat să ajungem la ea.

Tot ce am văzut,

din ancheta comandantului Ro

la furtul de la Daystrom, indică un efort coordonat

de către Schimbaţi

să se infiltreze în Flota Stelară în poziții cheie.

aduce

întreaga ceremonie a Zilei Frontierei este în pericol.

Ne poți ajuta, te rog, să ajungem la alții în care putem avea încredere?

Având în vedere statutul dvs. actual de fugari,

va fi dificil.

Înțeleg că complexitatea acestei probleme sunt...

ca un castel de cărți.

La fel ca jocurile noastre de la Kal-Toh.

Nu trebuie să-ți reamintesc,

M-ai bătut de nenumărate ori.

Șapte, dacă ești dispus

aranjați o întâlnire,

Vă pot ajuta să găsiți aliați.

Cei ai căror paznici nu sunt compromisi.

Cunosc un loc sigur.

Aklion 7.

Odată am fost supus unei proceduri acolo

pentru a-mi stabiliza tiparul neuronal.

Desigur.

Orice locație doriți.

Un Vulcan nu ar merge niciodată la Aklion 7

după demonstraţiile anti-Kolinahr .

Și tiparul meu neuronal?

A fost stabilizat printr-o amestecare a minții,

pe Voyager de prietenul meu, Tuvok.

Urmărire activată!

Releele subspațiale cinci și șase sunt oprite.

Nu le pot încetini.

Hansen, trebuie să-l închidem.

Numai adevăratul Tuvok ar ști că am jucat Kal-Toh,

ceea ce înseamnă că trebuie să fi spus.

Ce naiba ai făcut cu el?!

Tot ce vă pot spune este că, când terminăm cu el...

Când terminăm cu voi toți...

Moartea va veni ca o ușurare.

Releele sunt aproape oprite.

Dacă nu pot opri semnalul în curând, ne vor găsi.

Unde este Will Riker?

E viu?

Eu, amiral?

Sunt la fel de bun ca mort.

La fel ca tine.

- Geordi. - Deconectare.

Amirale, nu putem continua să facem asta.

Poate că este timpul să acceptăm asta.

Suntem pe cont propriu.

Geordi, ai putut să-l contactezi pe domnul Worf?

El și Raffi monitorizează securitatea Flotei Stelare la Exo-port.

Ei confirmă că nu există nicio mențiune despre Will în custodie.

La naiba.

Acum se întorc aici.

Și nici un moment prea devreme.

În lipsa unor astfel de depozite,

Am rămas fără locuri unde să ne ascund.

Și rămânem fără timp

pentru a expune această conspirație Flotei.

Ziua Frontierei este la doar câteva ore distanță.

Deci, am cântărit moralitatea a ceva.

Acești noi Schimbători, indiferent dacă au evoluat

sau a găsit alte mijloace de a replica fiziologia noastră,

le face unice.

Poate că există o modalitate prin care putem exploata acea unicitate.

Adică modelează o armă împotriva lor.

Da, sau cel puțin un instrument,

pentru a le identifica și a le elimina.

Deci, care este dilema ta morală?

Soluția ar putea fi biologică.

Și vizează o specie numai pe biologie

echivalează cu genocid.

Ca virusul folosit împotriva lor

- în Războiul Dominionului. - Exact.

Știu că suntem disperați, dar sunt îngrijorat

despre trecerea unei linii.

Ei bine, vezi ce poți găsi.

Vom cântări moralitatea

dacă și când aceasta devine reală.

Trebuia să fac parte la ceremonia Zilei Frontierei.

Participarea mea

ca amiral în exerciţiile de flotă

necesită confirmarea genetică a identității mele.

Ştii,

având în vedere furtul corpului tău din Daystrom,

Mă întreb dacă nu încearcă să-l folosească pe al tău

și poate chiar și ADN-ul lui Jack pentru a crea un fel de

perfect doppelga nger Jean-Luc Picard.

Mi-e frică de același lucru.

ADN-ul tău este al tău, iar al lui Jack este al lui Jack.

Dar este posibil ca o probă de ADN de la o rudă

ar putea fi folosit pentru a completa o secvență ADN incompletă?

Avem nevoie de mai multe informații.

Ei bine, e cineva la bord

cine stie mai multe.

Locotenent, înțeleg

că ați făcut ceva progrese în privința domnului Data.

Un fel de.

Cel puțin credem că ne-am identificat

sursa problemei.

Să-i arătăm. Doar funcții cognitive.

Căpitan.

Geordie?

Nu mai sunt în Enterprise.

Scimitarul...

Asta a fost cu mulți, mulți ani în urmă.

Mm.

Asta ar explica de ce...

Ești atât de bătrân.

Timpul a fost foarte crud cu tine.

Și iată problema, amirale.

Îți amintești de Lore?

Fratele lui Data. Dar cu siguranță a fost dezactivat.

Arhivat seamănă mai degrabă.

Mai simplu spus, această unitate este în prezent acasă

atât pentru Data cât și pentru Lore simultan.

Îmi cer scuze pentru izbucnire, căpitane.

Nu controlez complet acest corp...

Nici eu nu am controlul total

de repulsia mea totală față de chipul tău străvechi.

Deci, Lore a fost întotdeauna acest arc?

S-a mișcat copacul,

sau mărul a căzut departe de el?

Când ești supus în mod constant acestor neprihăniți,

„eroi” autoproclamați care își strică moralitatea

ca și cum voma ar fi cumva virtuos,

apoi uneori, dragă, o mică îndoire, un mic arc,

este necesar un mic flare antagonizant.

Lore are un simț pervertit al

ce înseamnă să fii om.

Am putut accesa

arhitectura creierului pozitronic al acestei unități.

Conține patru matrice de identitate:

Soong și B-4 funcționează numai ca fișier de memorie.

Dar există o partiție clară

între profilurile de personalitate Data și Lore .

În esență, sunt amândoi acolo.

Fiecare luptă pentru dominație.

De ce ar face Altan Soong asta?

Poate că Soong spera că personalitățile

s-ar integra.

Poate un efort de a oferi lui Data singurul lucru pe care și l-a dorit întotdeauna.

A fi om.

Este posibil ca răspunsurile

umanității și liberului arbitru

Cântecele au întrebat toate aceste secole că este aici,