Fantastic Duo Season 2 (판타스틱 듀오2)

Fantastic Duo Season 2 (판타스틱 듀오2)

Download Indonesian Subtitle

Release info

판타스틱 듀오 Fantastic Duo S2-E 30
A Commentary by SULTAN_KHILAF
[VIU Version] Perfectly synced for all versions. Kunjungi www.sultankhilafsub.wordpress.com

Tags

other
Published on: 2017-10-30
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Fantastic Duo 2"

"Selamat datang di kelab malam Fantastic Duo"

"Penyanyi bintang tamu pertama, Roo'Ra"

"Penyanyi bintang tamu kedua, So Chan Whee"

"Produser Lee Sang Min"

"Memprovokasi So Chan Whee"

"Pertarungan yang sengit sedari awal"

Semua penyanyi Korea bersuara tinggi hadir di sini.

"Semua penyanyi bersuara tinggi yang akan"

"Memanaskan suasana ada di sini"

"Meningkatkan standar dari suara tinggi"

"Ada yang menarik perhatian Sang Min"

"Ahli Suara Tinggi dengan kemampuan bernyanyi yang hebat"

"Pria yang menulis ulang sejarah Fantastic Duo"

"Lima kandidat Fantastic Duo"

"Yang menyenangkan seperti Roo'Ra telah kemari untuk menantang"

"Tarian yang luar biasa"

"Suara yang merdu"

Dia harus menjadi penyanyi.

"Dia membuat Sang Min ingin merekrutnya"

"Banyak penyanyi hebat yang datang kemari"

"Penampilan yang tidak bisa kalian percaya akan segera dimulai"

Temukan rekan Fantastic Duo Roo'Ra.

"Temukan rekan Fantastic Duo Roo'Ra"

Lagu apa yang kalian pilih untuk babak penyisihan?

Ini lagu yang membuat Roo'Ra berada di puncak.

Kami memilih "An Angel Who Lost Wings".

Itu lagu yang bagus.

Kami yang paling sering menjadi peringkat pertama

di tiga stasiun penyiaran.

Kami bahkan memenangkan anugerah utama di Anugerah Musik Seoul

Anugerah utama? /- dengan "An Angel Who Lost Wings".

Tarian bokong itu dahulu sangat terkenal.

Bokongku memar karena melakukan tarian itu.

Ibuku sering memarahiku.

Dia pikir aku dipukul.

"22 tahun kemudian, tahun 2017"

Ini dia lagunya.

"Mereka tampil kembali di Fantastic Duo"

Lagu ini.

"Roo'Ra pada tahun 1995"

"Tidak peduli umur dan jenis kelamin"

"Irama musik reggae yang membuat ketagihan ini"

"Menyebabkan semua bokong orang Korea menjadi merah"

Fantastic Duo 2017. Inilah panggung kalian.

Telah menekuni musik reggae selama 23 tahun.

Kami Roo'Ra. /- Kami Roo'Ra.

Roo'Ra. Semuanya.

Roo'Ra. /- Roo'Ra.

Mari jadi raja reggae dan nyanyikan "An Angel Who Lost Wings"

bersama-sama. /- Bersama-sama.

"Ketika kepala suku reggae mulai bernyanyi dengan logat"

"Para pengikutnya juga menirukannya"

Suaranya mirip dengan Sang Min.

"Penjual Kelambu, Lee Young Dong"

"Ahli Nyamuk"

"Aku menantangmu untuk memakai obat nyamuk"

"Malaikat Pekerja Sosial, Jeon Won Il"

"Dia menyanjung atasannya"

Luar biasa.

"Raja hiphop ada di sini"

"Kakek yang punya gaya"

Dia penuh gaya.

"Gadis Beruntung, Song Joo Yeon"

Bagaimana? Apa suaraku bagus? /- Tentu saja!

"Ibu dan anak yang bersemangat"

"Calon Dokter Gigi, Kwon Ye Ri"

"Dia menjadi mesin tari hari ini"

"Zeus modern"

"Raja Semangat"

"Kedatangan malaikat bersayap?"

"Master Taekwondo, Jung Jae Hoon"

"Pengantar Pintar, Lee Hyun"

Bagus.

"Suaranya akan memberi sayap kepada para pengantar"

"Mereka terjangkit virus Roo'Raria yang lebih menular daripada malaria"

"Dia bertambah kurus berkat Roo'Ra"

"Sepeda Penuh Semangat, Choi Jung Hwa"

"Reggae mengubah seorang ibu"

"Menjadi murid SMA"

Dia menggemaskan.

"Gadis Beruntung, Song Joo Yeon"

"Aku iri dengan suaranya yang jernih"

"Bagaimana bisa bernyanyi seperti itu? Dia luar biasa"

"Orang-orang bersemangat dari seluruh penjuru negeri ada di sini"

"Musik reggae menyatukan mereka"

"Lagu ini tetap menyenangkan walaupun lebih tua daripada dia"

Lihatlah orang di belakangnya.

"Memar di bokong sudah biasa"

"Kembalinya tarian bokong"

"Malaikat Pekerja Sosial, Jeon Won Il"

"Suaranya merdu walaupun memiliki kumis dan tubuh seperti itu"

"Sepertinya pengantar sudah tiba"

"Pengantar Pintar, Lee Hyun"

Aku menyukainya.

"Dia sangat hebat. Dia pandai bernyanyi"

"Makin mendengar suaranya, aku makin merasa senang"

"Kandidat Fantastic Duo Roo'Ra sangat menarik dan menyenangkan"

"Siapa lima kandidat terbaik pasangan duet Roo'Ra?"

"Penjual Kelambu, Malaikat Pekerja Sosial, Gadis Beruntung"

"Calon Dokter Gigi, Raja Semangat, Master Taekwondo"

"Pengantar Pintar, Sepeda Penuh Semangat"

Aku merasa seperti melihat pertunjukan musikal.

Mereka seperti penyanyi musikal

yang menyanyikan lagu kami

dan kami ikut bernyanyi

untuk menciptakan sebuah karya bersama-sama.

Itu seperti melihat pertunjukan "An Angel Who Lost Wings".

Inilah kandidat Fantastic Duo

"Siapa lima kandidat yang akan tampil bersama mereka?"

Roo'Ra.

Aku penasaran.

Kandidat pertama Roo'Ra.

Pengantar Pintar.

Ayo lihat /- Gadis Beruntung.

para kandidat Roo'Ra. /- Gadis Beruntung.

Sepeda. /- Sepeda.

Kandidat pertama Roo'Ra

adalah Sepeda. /- Tiga, empat.

Dia menurunkan berat badan melalui latihan yang keras.

Sepeda Penuh Semangat.

Dia adalah Choi Jung Hwa.

Dia sangat energik.

"Dia sama bersemangatnya seperti Roo'Ra"

Dia bersinar. /- Sekarang, kandidat kedua.

Penjual Kelambu.

Dia bahkan membawa kelambu.

"Penjual Kelambu, Lee Young Dong"

Dia pemburu nyamuk, tapi hari ini akan memburu Roo'Ra.

Dia Penjual Kelambu, Lee Young Dong.

"Beri jalan untuk pria yang bersemangat"

Dia berlebihan.

Aku bisa tahu bahwa dia sangat membenci nyamuk.

Dia berlebihan.

Inilah kandidat ketiga.

Gadis Beruntung.

Gadis beruntung yang terlahir dengan suara indah.

Dia Gadis Beruntung, Song Joo Yeon.

"Murid SMA yang bersemangat"

Inilah kandidat keempat.

"Pengantar Pintar, Lee Hyun"

Pengantar Pintar.

Roo'Ra menerima kiriman kilat.

Dialah Pengantar Pintar, Lee Hyun.

"Halo, Roo'Ra. Kalian mendapatkan kiriman semangat"

Inilah kandidat terakhir.

"Malaikat Pekerja Sosial, Jeon Won Il"

Dia memiliki hati dan suara seperti malaikat.

Dialah Malaikat Pekerja Sosial, Jeon Won Il.

"Malaikat kesejahteraan yang bersemangat"

Para hadirin.

Ini waktunya Roo'Ra.

Angkat tangan kalian.

Tepuk tangan. Angkat tangan kalian.

Lompat.

Lompat.

Suara apa?

Waktunya Roo'Ra.

"Kelima kandidat itu membuat semua orang bersemangat"

Ini waktunya Roo'Ra.

Bagaimana pendapatmu, Ri Na?

Chae Ri Na? /- Pertama-tama,

Jung Hwa mengingatkanku

saat aku masih muda.

Sebelum melakukan operasi plastik.

"Sebelum operasi plastik"

Dia mirip denganku.

Bernyanyilah.

"Dia mirip seperti Chae Ri Na"

"Dan memiliki semangatnya"

Berteriaklah.

"Dia energik"

Halo. Aku instruktur sepeda statis di Nowon.

Aku seorang instruktur, Choi Jung Hwa.

Aku jatuh cinta dengan Roo'Ra sejak lagu "100 Days in Meeting".

Sejak saat itu, aku menjadi penggemar kalian.

Walaupun hanya ada waktu lima menit istirahat di sekolah,

aku mendorong semua meja ke depan

dan menarikan semua lagu kalian seperti "Pro and Amateur",

"An Angel Who Lost Wings", atau "The Way of Love".

Jika lagu kalian diputar, aku akan tetap menari

walaupun sedang tidur.

Sebesar itulah rasa sukaku pada Roo'Ra.

"Sebesar itulah rasa sukaku pada Roo'Ra"

Terima kasih.

Cukup untuk menjadi kandidat. /- Jadi, aku...

Dia sudah sangat mengenal lagu kami.

Dia tetap bersepeda walaupun tidak bicara.

Apa kamu akan terus bersepeda?

Kami tidak mengerti. /- Benar.

Sepeda seharusnya bergerak maju saat kita kayuh,

tapi itu tidak.

Aku tahu kamu penggemar berat Roo'Ra,

tapi kudengar kamu kemari untuk bertemu dengan Chae Ri Na.

Ya, aku penggemar beratnya.

Terima kasih. /- Surat penggemar pertama

yang kutulis saat masih SD

adalah untuknya.

Kalian tahu sekolah lain punya

murid yang bisa menari.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left