Disenchantment

Pokker, Dagmar.

Du drepte datteren din ved å kaste henne på havet.

Du er mer fordervet enn jeg trodde.

Satan, vennen, spar kosepraten til senere.

Har Dagmar drept Bean?

Vi brukte hennes helseforsikring.

Er jeg død? Er jeg i himmelen?

Ikke enda.

Men Bean var hele planen din.

Du kastet den pokkers planen på havet.

Apropos: Kan du la være å svinge på det?

Det drypper på gamasjene mine.

Du sutrer mye til å være kongen av helvete.

Ikke se sånn på meg.

Vi trenger "en" Bean for å få magien.

Står ikke noe om hvilken.

Vent.

Hvor er kroppen til hodet?

Gjem kroppen.

Pass hodet.

Glem det.

Humpi, humpi Humpi, humpi, humpi...

De kommer ut! Stikk, alle sammen!

Øyet mitt sitter fast!

Nå må vi bare finne kroppen. Den må settes sammen,

så blir alt mitt.

Vårt, mener jeg.

Bean kan ikke være død.

Kom igjen, Bean.

Se! Der er hun!

Vent, nei. Det er en kanoåre.

Nei, vent, der!

Nei, enda en kanoåre.

Der er hun... Ops.

Død hvalross. Så oppblåst.

Alvo, jeg digget henne også.

Ikke på den ekle måten du gjorde det, men hun er borte, kompis.

Hva? Blod?

Nei.

Nei!

Bean!

Svømmer eller drukner han?

Vi venter og ser.

Dette er alt som er igjen av henne.

Én enkelt kraftig sko.

Føttene dine var så store.

Hun var den første jeg elsket.

Hun var den første jeg ikke hatet.

Hun var den første som lot meg sette meg ned.

Hei. Hva gjør du, Bunty? Reis deg!

For én gangs skyld har Luci rett. Det hjelper ikke noen å sitte her.

Jeg vet at du er trist.

Jeg er trist, Bunty er trist, Luci er noe,

men Bean døde for å redde Dreamland, og vi må avslutte det hun startet.

Vi vet ikke hva Dagmar og Satan vil ha, men jeg erklærer:

Ved de skitne tjafsene på min hellige mopp

er vi det eneste som står mellom de drittsekkene og oss.

Hvem støtter meg? For Bean.

- For Bean! - For Bean!

Moppevann!

Vi kan ikke la Dagmar finne Slemme Beans kropp.

Greit, nakne Alvo?

Ikke vær redd. Jeg har funnet et genialt gjemmested.

For genialt for meg, faktisk. Jeg har glemt hvor.

Jeg må legge meg. Jeg er utslitt.

Få shortsen min.

Bunty!

Jeg gjør mitt beste. Jeg la et myntedrops på puten.

Jeg ser ikke noe myntedrops, Bunty.

Sjekk neste tømming. Natta.

Mine damer og herrer, jenter og gutter,

vi presenterer den nye ektemannen til den nye dronningen av Dreamland.

Gjør dere klare til å møte vår siste sjef og fryktløse leder,

mørkets fyrste, kongen av ondskap,

Alabamas dasspapir.

Jeg snakker om Satan!

Hallo, Dampeland!

Bu!

Hallo, idioter! Dronningen deres er hjemme.

Jeg hører dere ikke.

Nå holder det, små tosker.

"Små tosker"?

Hva skal det bety?

Tror du Dagmar kjenner trøg Forlato?

Hun vet om nettopp det

som vokter stoffet som gjør oss så veldig paranoide.

Mine foraktelige, skjelvende undersåtter, dere har ikke mye å frykte fra meg.

Men noen i Dreamland, uten tvil noen i denne folkemengden,

stjal noe dyrebart fra meg.

En kropp uten hode.

Ikke se på meg. Jeg samler bare på hodene.

Kroppene går til Fred, hundematmakeren.

Ikke se på meg. Jeg bruker bare menneskekjøtt av lav kvalitet.

Det holder! Den som har kroppen, får oppleve et mareritt

til jeg får den tilbake, og jeg skal ha den tilbake.

Noen spørsmål?

Ikke vær blyge.

Jeg blir sint!

Nå roer jeg meg ned.

Jeg har et spørsmål.

Det later til at vi må vente et år eller mer

for hver nye utvikling her.

Hvordan kan du vente at vi husker hva som foregår etter en så lang pause?

Du lar meg vente nå...

Noen andre teite spørsmål?

Som det du nettopp stilte, mener du?

Greit. La avhørene begynne.

Vi begynner med

Alvo, Luci, Moppejenta og Bunty.

Fint å ha kjent dere.

Hva ler du av? Ta grisen også!

Baconsvoren min. Og anusen.

Jeg kan fortsatt ikke tro at du finnes.

Mora, du finnes vel?

Jeg har hatt mange drømmer, vrangforestillinger og doptripper...

Kult.

Og ayahuascaferier.

Men du finnes vel?

Se, tærne dine krøller seg. Skulle ønske jeg hadde tær.

Jeg har det bedre nå enn jeg har hatt det noen gang, sikkert.

Jeg vil ikke dra hjem.

Denne fuktige hulen er ganske koselig.

Så la være å dra hjem.

Ja, særlig.

Hvor er den andre skoen?

Jeg mener det. Bean, du er fri.

Landverdenen tror du er død, så ingen leter etter deg.

- Vi stikker bare. - Jeg vet ikke.

Moren din dyttet deg utfor en klippe.

- Balkong. - Mye verre. Vi drar.

Jeg vil det,

men vennene mine er der oppe, og jeg er dronningen.

Kom igjen, dronning Bean.

Dette kan være vår eneste sjanse.

Tenk på dette øyeblikket som et smutthull i skjebnen.

Jeg vet om et skur på stranden der vi kan leve lykkelig alle våre dager.

Vennen, hver dag kan være som i dag.

SAL FOR AGGRESSIVE AVHØR

Venting er den verste torturen, utenom torturen.

Du er ikke med i gjengen.

Vakt, denne demonen sårer meg.

Hør etter, kjøttboller.

Det går fint så lenge alle holder kjeft.

Du er ikke den med et hodeløst bevis i senga di.

Slutt å skryte, kåting.

Beklager, lille Alvo.

Jeg har det vanligvis mindre travelt når jeg gjemmer et lik!

Slutt å hviske-rope hemmeligheter!

Husk at alle svarer det samme.

"Jeg husker ikke no'."

Dere kan bruke riktig uttale.

Ypperlig. Jeg har knapt fulgt med.

Er det ikke Beans avskyelig mangfoldige vennegruppe?

Jeg tar meg av demonen.

Kom, Luci, og jeg drar ikke bare i lenken.

Jøss!

Jeg tar resten av dere etter høyde, den høyeste først.

Dumme størrelsesdronning.

Da er jeg varmet opp

når jeg kommer til en viss patetisk peon med spisse ører.

De er ikke så spisse, kjegle-BH.

Å, Bunty!

Hvor var du i går kveld?

Fra 07.30 til 09.00

hang jeg i et tau og skrubbet utsiden av slottet.

Fra 09.00 til 11.00 gravde jeg nede i kullgruvene.

Fra 23 til stengetid

er jeg stripper på Rekas klovnerom

der jeg tar en bom-a-bom-a-bom-bom-bom for penger.

Tror dere Bunty sa noe om Bean?

Ikke bare det.

Hun puttet henne i en gammel støpejernsgryte og rører i masse chili

som Dagmar kan mate likene våre med.

Jeg håper hun har rømme.

Neste!

Nå får jeg ikke den pokkers "bom-bom" ut av hodet.

DAMPELAND MOROSENTER

UBÅT-ATTRAKSJON TUR TIL MÅNEN

STOLER DU PÅ FLETTVERK?

OPP ¢ 50 NED $ 20

SPEILHUS

P.T. MCGEES FRIKSHOW & GLOTORIUM

Kom frem, mine damer og herrer. Kattesanden har blitt silt,

og misfostrene er klare til å latterliggjøres.

Ikke gi dem mat. Da får de bare håp.

KAST BALLER PÅ ODVAL DEN TREØYDE MYSTIKEREN FRA ØST!

Tryllerio, det eneste som er rart med meg,

er at jeg savner deg.

Se på den ensomme fyren.

Ser dere ikke at jeg lengter her?

Liam, hvor mange øyne har den fyren?

Jeg vet ikke. Ett, to...

Hei!

Hvor mange baseballer har han?

Én, to...

Pass deg!

Om jeg hadde konglene mine her, ville du angret.

Kongler?

Kjære, søte Jasper, er det deg?

Mamma, jeg trodde du brant opp. Jeg gråt som en idiot.