Shooting Stars (Sh**ting Stars / Byeolttongbyeol / 별똥별)

"Asmara Tengah Malam Bintang Top Gong Tae Sung"

Dari foto ini, aku tidak tahu siapa wanita itu.

Benar. Kurasa itu sebabnya tidak ada yang tahu siapa dia.

Itu Eun Si Woo, bukan? - Ya.

Kami rasa pelayan Tae Sung, Kwon Myung Hee, mengambil foto itu.

Pak Kang pergi memeriksa rekaman kamera pengawas.

Kami memberi tahu reporter timku sedang menyelidikinya.

Hei, Eun Si Woo!

Sudah kubilang jangan pernah sampai difoto!

Aku tidak sengaja melakukannya.

Kamu bilang keamanan kompleks itu sangat bagus. Nyatanya tidak.

Siapa bilang kamu tidak terlihat di kompleks yang dijaga ketat?

Kenapa? Kamera tiba-tiba tidak berfungsi?

Analogi payah apa itu?

Kamu ingin menunjukkan berapa usiamu?

Bagaimana denganmu?

Kamu aktris legendaris

dan masih hidup.

Lalu apa? Kamu mau aku mati?

Kapan aku bilang begitu?

Kenapa kamu membiarkan dirimu difoto?

Kali terakhir kita bertemu, kupikir kamu sudah lebih baik.

Kamu masih saja galak.

Dengar.

Kamu pikir kamu sangat manis?

Permisi.

Maaf mengganggu pertengkaran kalian,

tapi kita harus membuat keputusan secepatnya.

Baik, ini yang akan kita katakan.

"Wanita di foto itu

sama sekali tidak akrab dengan Gong Tae Sung."

Maaf.

Aku ibu kandungnya.

Kalian berdua tidak akrab. Dia tidak salah.

Kamu memberi tahu orang-orang seperti yang kamu katakan tadi?

Siapa yang akan kuberi tahu?

Aku tidak punya teman.

Kamu mulai menyakitiku lagi.

Kenapa kamu masih belum punya teman?

Boleh aku mulai dari awal?

Seperti yang kubilang tadi, ini situasi mendesak.

Baiklah.

"Dia menerobos masuk dan memeluk Gong Tae Sung tanpa izin."

Apa? Kenapa? Apa itu salah?

Apa kamu meminta izin?

"Karena itu,

rumor tentang hubungan itu tidak benar, kami akan

mengidentifikasi siapa penyebar rumor dan mengambil langkah hukum."

"Itu tindakan yang kami ambil."

Baiklah. Semua yang kamu katakan memang benar.

Benar.

Kamu manusia pendeteksi kebohongan.

Aku akan bergegas menyelesaikan masalah ini.

Kenapa kamu sebenarnya kembali ke Korea?

Kamu bergegas kemari karena terkejut juga.

Ada yang ingin kukatakan kepadanya.

Sebelum terlambat.

"Episode 11. Peringatan! Jangan Terkecoh Dengan Penampilan"

"Agensi Gong Tae Sung Mengambil Tindakan Cepat"

Nona Oh.

Kamu sudah kembali. - Ya.

Pasti sulit, bukan?

Namun, kamu menyelesaikannya dengan baik.

Kita berhasil, entah bagaimana,

tapi ada beberapa masalah yang belum selesai.

Aku tahu.

Namun, hari ini lima kali lebih sulit daripada biasanya.

Bagaimana mereka bisa saling mengenal?

Mereka berdua?

Direktur Choi adalah manajer pertamanya.

Mereka seusia dan sering bertengkar hingga hubungan kerja tidak awet.

Astaga. Pantas saja.

Mereka bertengkar hebat hanya dalam waktu singkat.

Apa salah kalau aku berpikir ini deja vu?

Aku terjebak di antara kamu dan Tae Sung, bukan?

Apa? Apa kami sering bertengkar?

Kurasa tidak.

Kenapa dia kembali ke Korea? Dia ingin berakting lagi?

Dia akan bergabung dengan kita?

Itu agak...

Boleh kujelaskan detailnya nanti?

Jika kamu bilang begitu, pasti ada alasannya.

Baiklah.

Bagaimana dengan kamera pengawas? - Titik buta sial. Tidak berguna.

Entah dia teliti atau beruntung.

Aku memeriksa semua orang yang masuk sekitar waktu itu.

Hanya Kwon Myung Hee yang melakukannya.

Untungnya, Tae Sung menutup pintu dengan cepat

hingga tidak banyak yang bisa didapatnya.

Kita hanya bisa berharap tidak ada yang mengenalinya,

tapi kita harus bersiap.

Ya. Aku mengkhawatirkan Tae Sung.

"Bintang papan atas Gong Tae Sung memberi pernyataan"

Han Byeol-ku akan mengalami

masa sulit menghadapi skandalku.

"Bintang Top Gong Tae Sung Jatuh Cinta?"

"Wanita Tanpa Ikatan Teman, Penyebar Gosip Akan Dihukum"

Aku merindukanmu.

Kamu baik-baik saja?

Apa? Ya.

Ada kiat lain?

Sama sekali tidak. Aku akan menelepon jika ada.

Terima kasih.

Wanita di foto itu bukan kamu, bukan?

Aku bertanya sebagai teman, bukan sebagai reporter.

Ya, bukan aku.

Baiklah. Tanpa bertanya lagi, aku akan mengikuti pernyataanmu.

Baiklah. Terima kasih.

Sampai jumpa.

Nona Jo. - Ya?

Kamu beruntung. Baek Ji Soo akan menikah.

Baek Ji Soo?

Seorang wanita di grup teman ibuku

adalah sahabat ibunya bintang top Baek Ji Soo.

Calon pengantin prianya adalah seorang dokter.

Di mana dia bekerja? Kita akan segera tahu.

Katakan dia tampan, semacam itu.

Baiklah, akan kulakukan.

Server kita mungkin akan nyaris meledak lagi hari ini.

Sudah cukup untuk hari ini. Bagus.

"Direktur Kim Jin Kyung dari Today Entertainment"

Nomor yang Anda hubungi sedang sibuk.

Anda akan dialihkan ke kotak suara.

Apa yang kamu lakukan? Kenapa kamu tidak menulis?

Aku ingin memeriksa fakta dahulu. - Apa?

Memeriksa fakta?

Ini informasi asli. Berasal dariku, tapi kamu ingin memeriksa fakta ini?

Kamu akan kehilangan pekerjaanmu jika ada yang rilis lebih dahulu!

"Bintang Top Baek Ji Soo Bertunangan"

"Calon Suaminya Adalah Dokter Tampan"

"Kim Gyeo Rye, Baek Ji Soo"

"Tanya Jawab"

Kenalanku mengalami perubahan besar dalam preferensi.

Misalnya, alih-alih vanila, dia memilih keping cokelat mint.

Dia mencelupkan ke dalam saus, alih-alih menuang sausnya,

dan makan piza nanas, padahal sangat membenci

nanas di atas piza.

Menurutmu apa penyebab perubahan preferensi ini?

Aku yakin 100 persen temanmu itu menyukai seseorang.

Atau temanmu mencoba makanan baru untuk kekasih baru.

Atau temanmu pasti sekarat.

Atau temanmu mungkin hamil.

Astaga.

Selamat menikmati.

Selamat menikmati. - Selamat menikmati.

Astaga. Asin sekali.

Mereka membuat sup dengan air asin?

Kenapa asin sekali? Cobalah.

Kamu akan mengingatku saat makan makanan asin mulai sekarang.

Asin, bukan?

Ini tidak terlalu asin bagiku.

Kamu selalu tersenyum.

Kamu selalu tersenyum tanpa alasan.

Kamu tersenyum meski sup ini asin sekali.

Kamu tersenyum meski jadwal kita sangat padat.

Kamu tersenyum meski Yu Na tidak ada.

Di mana Yu Na? Dia sudah pulang?

Tidak. Dia tidak mau makan.

Dia ingin berbelanja daring dan pergi ke mobil.

Sungguh? Apa hebatnya berbelanja? Astaga.

Halo, Produser. Ya.

Astaga. Senang bicara denganmu.

Ya.

Halo, Tae Sung.

Hei. - Selamat menikmati.

Kamu juga.

Baiklah.

Tae Sung.

Kupikir kamu suka sup kerang.

Kamu hampir tidak menyentuhnya.

Apa?

Aku mengerti. Preferensi bisa sering berubah.

Benar, bukan?

Ya. Benar.

Benar. Terkadang, aku tidak suka rasa keping cokelat mint.

Biasanya aku mencelupkan saus, tapi terkadang, aku tuangkan.

Terkadang, aku mau piza nanas, terkadang membencinya.

Aku tidak bisa memutuskan.

Begitu rupanya. Baiklah.

Selamat menikmati. Aku akan pergi sekarang.

Kamu harus menghabiskan makananmu. Santai saja.

Tae Sung pasti kesulitan karena artikel berita itu.

Benar, bukan?

Benar.

Jadi, ini restoran terbaik di sekitar lokasi syuting kita.

Aku banyak mencari tahu agar peri nasionalku bisa makan ini.

Ini tempatnya? - Ya.

Makanannya enak,

tapi keamanannya yang terbaik.

Tempat ini? - Ya.

Teman aktorku ini sering datang ke sini bersama pacarnya,

tapi tidak pernah ketahuan.

Ayo, cicipilah.

Aku suka dramamu.

Aktor lain juga datang ke sini.

Ini.

Lihat. Aku punya tanda tangan mereka.

"Kang Yoo Sung"

Kurasa ini makanan rahasia kalian bersama.

Banyak orang menikah setelah makan di sini.