Release info
Tags
Malay subtitle preview
The first 200 lines.
"Semua watak, lokasi, organisasi, agama..."
"...dan kejadian dalam drama ini adalah rekaan semata-mata."
Saya ada satu hajat.
Untuk...
...mencintai saya.
Boleh saya...
...hajatkan untuk itu juga?
Tidak.
Ada apa?
"Episod 7"
Cik Tak.
Cik Tak?
Cik Tak. - Apa? Ya?
En. Park nak jumpa awak. - Okey.
Apa? En. Park mana? Siapa itu?
En. Park, CEO kita.
Yalah. Awak tak ada di pejabat tadi.
Dia datang kerja semasa awak keluar.
Sebab dia dah lama tak datang bekerjakah?
Dia nampak macam orang lain.
Kenapa dengan dia?
Mungkin saya patut kenalkan dia dengan seorang lelaki.
Hei.
"Hei"?
Hore!
Akhirnya En. Park kembali!
Leganya saya rasa.
Betul, bukan?
Syarikat tak berjalan lancar tanpa saya, bukan?
Itulah beban yang saya perlu galas bersama jawatan saya.
Jadi awak nak jumpa saya?
Tempahkan restoran untuk makan-makan.
Makan-makan? Tiba-tiba saja? Untuk apa?
Saya dah balik. Ini parti kepulangan semula saya.
Para penulis tentu sangat cemas semasa saya tiada.
Sama macam awak...
...untuk buat mereka rasa tenang, saya patut tunjukkan yang saya dah kembali.
Okey.
Telefon dan jemput semua orang yang boleh hadiri perjumpaan itu.
"Jijo King"
Hei.
Ya. Saya baru nak aturkan pertemuan. Ya.
Betul.
Betul. Tak semena-mena saya cuma habiskan tenaga saja.
Entah kenapa wanita mahu...
Sekarang waktu rehat.
Saya kena balik ke asrama malam ini.
Saya putuskan untuk luangkan masa berharga dengan datang ke sini.
Betul.
Entah kenapa awak putuskan untuk luangkan masa awak di sini.
Awak kata awak takkan menulis lagi.
Cik Tak, awak marah?
Macam mana saya nak marah di pejabat?
Kalau semuanya tak berjalan lancar, tak apalah.
Bila semuanya dah berakhir, kita tak ubah macam orang asing.
Kenapa orang asing ini datang ke pejabat saya?
Itu yang saya nak tahu.
Saya akan terus menulis.
Apa? - Saya akan terus menulis.
Lagipun dah tak banyak yang tinggal untuk saya tulis.
Saya akan pendekkan dan habiskannya.
Tapi awak tak boleh beritahu sesiapa.
Sekarang, orang fikir saya budak suci...
...yang tak tahu guna Internet pun.
Kenapa awak ubah fikiran?
Saya asyik bermimpi pelik.
Mimpi?
Ada lelaki pelik asyik muncul dalam mimpi saya.
Dia asyik ugut saya tak boleh debut kalau saya tak habiskannya.
Dia tolak saya dari cenuram.
Dia kurung saya di dalam lif dan buat ia jatuh.
Dia buat pesawat yang saya naiki terhempas.
Mak saya kata ia cuma mimpi...
...yang akan buat saya jadi tinggi, jadi saya tak perlu risau.
Tapi mimpi ini luar biasa betul.
Saya selalu terjaga sebab takut.
Saya tak boleh tidur sebab takut saya akan bermimpi lagi.
Disebabkan tak boleh tidur, saya tak ingat semua dialog saya.
Saya risau saya akan rosakkan peluang saya.
Izinkan saya terus menulis.
Awak rasa ini lucukah? Saya serius.
Tak kelakar. Saya pun serius.
Tentang lelaki yang muncul dalam mimpi awak itu.
Dia ada cakap siapa dia?
Dia cakap...
...dia orang jahat.
Jahat.
Apa? Sayakah?
Bukan. Tapi lelaki dalam mimpi awak itu.
Lelaki yang baru pergi itu.
Aduhai, ke mana dia pergi?
Biar betul. Di mana dia?
Saya di mana?
"Jualan pertama 2014"
Encik, tunggu!
Encik!
Tunggu!
Dia tak nampak awak.
Ini tak benar.
Saya bawa buku ini dari masa lalu untuk tujuan pendidikan.
Untuk ajar awak sesuatu.
Ini tak benar, tapi pada masa yang sama, ia benar.
Apa pendapat awak? Rasa macam betul, bukan?
Oh, Tuhan. - Apa itu?
Oh, Tuhan. - Aduhai.
Maafkan saya, semua. Tayar kami pancit.
Kamu semua kena turun. - Macam tak percaya.
Cepat turunkan kami. - Aduhai, biar betul?
Maafkan saya, semua.
Kamu boleh naik bas seterusnya. - Oh, Tuhan.
Ini tak bagus.
Maafkan saya.
Saya calon nombor 127. Adakah saya sudah terlambat?
Calon nombor 127.
Cik Tak Dong Kyung? - Ya.
Giliran awak dah lama terlepas.
Nombor 207, 208, dan 209. Silakan masuk.
Maafkan saya. Sebenarnya...
...bas yang saya naiki tiba-tiba tayarnya pancit.
Susah nak dapat teksi.
Ada sebab kenapa saya lewat.
Kami perlu ikut peraturan. Maafkan saya.
Tunggu.
Boleh tolong beri saya peluang lagi?
Maafkan saya.
"Toshino, Mencari Pekerja Baharu dan Berpengalaman"
Kasihan gadis itu. Semuanya disebabkan awak.
Awak fikir apa yang awak dah buat hari ini?
Ya, saya tahu.
Bas itu akan pancit semasa pergi atau balik...
...selagi awak wujud.
Sayang sekali. ia berlaku pada ketika itu.
Peperiksaan ketiga CSAT 2012 akan bermula...
...selepas waktu makan tengah hari.
Semua calon peperiksaan mesti duduk di tempat duduk mereka...
...10 minit sebelum peperiksaan bermula.
Sekali lagi...
...peperiksaan ketiga CSAT 2012 bermula selepas makan tengah hari.
Semua calon peperiksaan mesti duduk di tempat duduk mereka...
...10 minit sebelum peperiksaan bermula.
Apa yang awak buat hari ini?
Tapi yalah, saya rasa ia tak begitu penting.
Semua yang berlaku disebabkan kewujudan awak.
Apa yang awak buat tak penting.
Bukan bekal dia saja.
Banyak perkara lain berlaku disebabkan awak.
Setiap minit dan saat hari ini.
Tapi pasti awak dah pun tahu...
...yang ada sebab semua ini berlaku.
Ia bukan salah awak.
Penting untuk awak wujud di dunia ini.
Saya selalu duduk di sini begini...
...setiap kali saya mahu menangis...
...sejak kecil lagi.
Helo?
Ada orang dewasa di rumah?
Mak dan ayah akan balik tak lama lagi.
Siapa ini?
Ini rumah Tak Jong Won dan Kang Soo Ha, bukan?
Ini hospital. Ada kemalangan berlaku.
Ada orang dewasa yang saya boleh hubungi?
Awak bertanggungjawab atas semua perkara yang pergi.
Tapi saya pasti awak dah pun tahu.
Berhenti.
Awak nampak macam bingung.
Awak dah puas marah?
Awak. - Akhirnya awak nampak tak...
...apa yang awak dah buat pada dia?
Awak nak biarkan dia cintai awak supaya awak boleh pergi?
Jadi maksud awak...
...awak akan dicintai dia? Awak?
Hebatnya angan-angan awak.
Saya... Saya sedang...
Saya pasti awak pun sibuk buat sesuatu...
...pada hari ketumbuhan membesar di dalam otaknya.
Kalau dah selesai, awak boleh pergi.
Tak ada apa lagi yang saya nak cakap.
Orang yang baik selalu pergi.
Itulah yang selalu berlaku pada saya.
Tiada satu pengecualian pun.
Seolah-olah mereka baik dengan saya sebab mereka tahu...
...yang mereka akan pergi.
Kenapa? Di mana?
Bagaimana? Apa?
Akhirnya, apa-apa pun tak ada.
Saya boleh lakukan.
Akhirnya saya faham kenapa awak selalu nampak sedih...
...bila awak nampak ada yang pergi.
Riak muka awak...
...nampak tak berdaya.
Awak ke mana tadi?
Awak lari?
Saya dihalau.
Awak dihalau?
Oleh siapa? Ke mana?
Dari hidup awak ke kehidupan awak.
Boleh awak jelaskan dengan lebih ringkas?
Tak boleh.
Lagipun, awak takkan faham.
Hei.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.