The Mysterious Benedict Society

Kita menderita kerana sesuatu yang dipanggil "Kecemasan".

Serangan panik yang mendadak di mana kebenaran itu sendiri diserang.

Saya yakin bahawa Kecemasan ini adalah fiksyen

yang dicipta oleh seseorang.

Ini sedang berlaku.

Nampak normal, tapi dengarkan apa yang ada di sebaliknya.

Mereka yang hilang bukan hilang, mereka hanya pergi.

Itu adalah mesej tersembunyi yang sedang disiarkan

di setiap TV dan radio dan ia mempengaruhi fikiran kita

tanpa kita sedari kewujudannya.

Isyarat itu datang dari Institut di Pulau Harbor.

Kamu berempat akan menyusup masuk ke Institut itu sebagai ejen rahsia saya.

Pertubuhan Rahsia Benedict.

Kita akan memerhati dari posisi tersembunyi di tanah besar.

Siang dan malam, kami akan sentiasa perhatikan kamu.

Tugas pertama kamu ialah mencari identiti Penghantar.

Maksud saya, siapa yang uruskan sekolah?

Siapa pengetua itu?

Dia akan perkenalkan dirinya sendiri. Awak akan jumpa dia nanti.

Seterusnya, cari pemancar yang menghantar mesej.

Apa itu?

-Menara. -Awak tiada sebab untuk ke sana.

-Melainkan awak menjadi Utusan. -Siasat apa yang boleh.

Laporkan kepada saya.

Selamat datang, pelajar baru. Saya pengetua awak, Dr. L.D. Curtain.

Mereka berdua perlu diawasi.

Maaf, En. Oshiro. Saya tak berniat nak mengganggu.

Saya cuma nak berterima kasih kepada kawan baru kita kerana berada di sini.

Kamu nampak perbezaannya?

Ia situasinya, bukan?

Ini tempat yang selamat. Kamu dah sampai. Kecemasan ada di luar sana.

Di sini, kami uruskan segalanya.

Jadi kamu boleh buka minda kepada cara pemikiran yang baharu.

Agar kamu punyai niat. Jadi kamu boleh buat kerja dengan cemerlang. Menyumbang.

Terima kasih, Dr. Curtain.

-Saya rasa kami semua... -Biarkan saya, En. Oshiro.

Seperti pelajar yang lebih tua boleh beritahu,

saya mengambil berat tentang pengalaman kamu di sini.

Jika kamu ada sebarang isu, sebarang soalan...

ahli staf saya sentiasa ada

untuk panjangkan isu yang berkaitan kepada pihak atasan,

yang akan menyerahkannya kepada saya.

Gunakan sistem. Sistem ini berkesan...

jika awak gunakannya.

Helo.

Adakah ini satu ujian?

Klon. Dicipta dalam makmal. Itu perkara biasa.

Saya rasa itu lebih masuk akal kalau...

Kalau ini senario pengambil badan. Betul.

...kalau dia kembar Encik Benedict.

Tak. Ini kes replika.

Encik Benedict boleh mempunyai personaliti yang berbeza.

Ada perkara seperti kecelaruan identiti disosiatif.

Tak mungkin. Saya tahu itu bukan dia.

Dia lebih kurus daripada Encik Benedict, rambut yang berbeza...

Dengar sini.

Mereka kembar seiras.

Helo, Jackson. Selamat petang.

Saya rasa saya dengar banyak suara. Suara perempuan, yang tak masuk akal.

Peliknya. Pelik.

Pelik.

Cuma kami saja. Nampak?

Selamat malam.

Kate? Awak nak ke mana?

Saya nak ke Menara, sekarang juga. Panjatnya.

-Apa? -Kecemasan datang dari Mesej.

Mesej datang daripada pemancar.

Pemancar? Di tempat tinggi, seperti sebuah menara.

Panjatnya.

Ada orang yang meronda sepanjang masa.

Sudah tentu.

Ia terlalu berisiko.

Satu-satunya cara untuk masuk ke menara itu ialah sebagai Utusan.

Jadi kita hanya perlu jadi yang terbaik.

Belajar baik-baik di kelas kita dan jadi Utusan.

-Dapat pesanan daripada mereka! -Saya nampak.

Itu perkataan keempat yang saya tak jumpa.

-Dapat tak? -Ya.

"Guru besar yang bernama L.D. Curtain.

Hati-hati... Gemini."

L.D. Curtain.

Tak pernah dengar pun. Mungkin nama ganti. Saya akan siasat.

"Berhati-hati, Gemini"?

Macam mana mereka tahu tanda astrologinya?

Tentulah dikod. Mungkin bukan astrologi, tapi astronomi.

-Castor dan Pollux! -Betul.

En. Benedict.

Nathaniel, abang saya. Kembar saya.

BERDASARKAN NOVEL "THE MYSTERIOUS BENEDICT SOCIETY"

OLEH TRENTON LEE STEWART

-Awak ada abang? -Ya.

-Kembar? -Ya.

Dan awak tak tahu tentangnya?

Kalau saya tahu, saya takkan terkejut dan kecewa seperti sekarang.

Sudah tentu. Masa silam tak boleh kekal terkubur. Ia tak boleh dielakkan.

Tak boleh dijangka.

L.D. Curtain ialah abang awak. Dia lelaki yang kita buru?

Lelaki di sebalik Kecemasan itu?

Ya.

Macam mana boleh jadi begini?

Maafkan saya.

Ini sebahagian daripada diri saya yang terlalu menyakitkan untuk dikongsi.

Saya kehilangan abang saya.

Dan sekarang, saya...

Stone Harbor Miyagis. Isi yang enak, sedikit rasa air garam pada penghujungnya.

Bukan masa yang sesuai.

Saya nak satu dozen.

Nathaniel sentiasa bijak.

Tapi dia sangat susah hati.

Pada usia 12 tahun, sebuah keluarga ambil saya dari rumah anak yatim,

tapi mereka hanya boleh ambil seorang.

Saya beritahu dia saya akan kembali untuk ambil dia.

Tapi bila saya buat begitu, dia dah tiada. Dia melarikan diri.

Jejaknya hilang dan saya tak dapat cari dia.

Dan sekarang, saya dah jumpa. Dia musuh saya.

Awak pasti? Kita cuma ada satu perkataan. "Gemini."

Dan juga, perkataan "Berhati-hati."

-Secara teknikalnya. -Saya dah pertimbangkannya.

-Tolonglah, Rhonda. -Saya pasti.

Semua ini masuk akal.

-Ia aturan semula jadi. -Awak nak ke mana?

Untuk berdepan dengan dia.

Saya rasa saya salah dengar.

Sebuah bot. Saya perlukan bot.

-Itu takkan berlaku. -Saya perlu bercakap dengan dia.

-Apa? Awak akan dikesan. -Saya akan bersemuka dengannya terus.

-Tidak! -Milligan, sediakan bot!

Saya rasa ini adalah positif.

-Ya. -Kita ada nama.

L.D. Curtain. Abang dia. Kenapa dia tak beritahu kita?

Dia mesti tak tahu.

Yakah?

Tak mungkin dia sembunyikan daripada kita. Dia juga anak yatim.

Mereka mungkin terpisah dan terputus hubungan...

Kalau saya ada abang, saya takkan terputus hubungan.

Adik-beradik kekal bersama. Itulah apa yang mereka buat.

Saya andaikan begitu.

Budak-budak tak boleh kawal perkara sebegitu.

Reynie, kita baru saja jumpa Encik Benedict.

Dia dah tipu kita tentang Akademi Boatwright.

Macam mana kita nak tahu kita boleh percayakan dia?

Awak nampak En. Curtain.

Dia kelihatan begitu teruk pada awak? Dia yang bertanggungjawab untuk Kecemasan?

Semuanya benar, Sticky.

Kecemasan takkan berakhir,

dan Encik Benedict saja yang mahu membaikinya.

Tapi kita baru kenal dia.

Kita juga hampir tak kenal satu sama lain.

Kita kenal satu sama lain.

Constance! Hati-hati!

Kita teman sebilik, Kate. Ini akan berlaku.

Itu akan jadi masalah.

Dalam sarkas, berapa ramai orang berkongsi gerabak? 15? 20 orang?

-Bergantung pada kereta sorong. -Jadi, 15 hingga 20.

Saya lebih suka begini.

Ada sesetengah ahli bina badan. Sangat besar. Di sini, hanya seorang yang kecil.

Beginilah. Kita datang untuk hentikan Kecemasan.

Kita berada di dalam kawasan musuh.

Esok, kita akan pergi berperang. Saya tak nak awak ganggu saya.

Awak takkan sentuh baldi itu. Awak akan menghormati baldi itu.

Rasanya ini bukan tentang baldi saja.

Selamat malam, teman sebilik.

Okey, semua. Masa untuk beraksi.

Kamu semua sangat bijak jadi kita perlu bekerja keras,

jadi pelajar terhebat dan menjadi Utusan.

Ya.

Seorang lelaki bawa satu bungkusan di tangan kanannya.

Dia mendekati sebuah restoran,

di mana ada tiga orang kidal

dan orang bertangan kanan yang ambil bungkusan dengan tangan kanan.

Semua lelaki memakai tampalan bersayap pada kot mereka.

Mereka bertegur sapa dengan mengangguk dan masuk ke dalam.

Okey, dengan hanya guna soalan ya atau tidak, apa kisahnya, kelas?

Bagaimana mereka boleh berada di sana?

Penyair! Nujum! Penafian penyembahan menunjuk-nunjuk.

-"Penyair! "Nujum!" -"Penyair! "Nujum!"

-"Penafian penyembahan menunjuk-nunjuk." -"Penafian penyembahan menunjuk-nunjuk."

Mengelirukan, majordomo. Kudos

-"Mengelirukan, majordomo. Kudos." -"Mengelirukan, majordomo. Kudos."

Charlie! Jangan lalai.

Kola perisa kuinina digemari oleh orang kaya.

- "Kola perisa kuinina... - "Kola perisa kuinina...

-...digemari oleh orang kaya." -...digemari oleh orang kaya."

Adakah mereka pengkritik restoran?

-Pasukan besbol? -Mereka itu satu pasukan??

Tak, dan itu adalah andaian yang adil.

Constance?

Lelaki dengan hadiah itu cacat dengan teruk?

Betul. Kenapa awak buat kesimpulan begitu?

Dunia ini kejam.

Maksud saya, dalam masalah itu.

Apa bezanya? Semua keadaan kejam.

Cari pusatnya.

Jelasnya, kumpulan itu gagal dalam sesuatu, acara yang besar,

dan lelaki dengan bungkusan itu yang bersalah.

Maafkan saya, Martina. Saya rasa itu tak betul.

-Semak semula. -Tak ada apa-apa yang perlu disemak.

Saya ada jawapannya di sini.

Ini mimpi ngeri.

Ya. Bertahanlah.