Revolt

, هيا بنا

هيا , تقدم

هيــا , ابقى خلفي

هيـــــا

هنــــا

لتعيش عليك القتال

لتقاتل عليك ان تعيش

ان فقد كل شيء ساضل انا موجود

تمرد

اصمت , من هناك

- هل انت سجينة ايضا ؟ -نعم , لكن عليك ان تهدئ

- ما الذي نفعلة هنا ؟ - اصمت , ستسبب بمقتلنا

ارجوك اخبريني اين نحن

في مركز شرطة ايها الاحمق

اجل انا اعرف , اين ؟ - في ( نايراك ) -

وين يكون هذا - على بعد 200 كم من نيروبي

هل انت تائة ؟ -نيروبي . اين تقع نيروبي ؟

- هل هذا سؤال جاد ؟ - اجل .

عاصمة ( كينيا ) شرق افريقيا

ما الذي افعلة هنا

تبدوا امريكيا

- انا امريكي - الست متاكد ؟

انا

مشوش

ما هو اسمك ؟

لا اعرف

الرجل الذي سجنك ضربك حتى افقدك وعيك

- من انتي ؟ - انا طبيبة

عملت لسنتين ونصف في مستشفى اجنبي

المستشفى غير موجود حاليا

من يحارب هنا ؟

ما الذي يحدث

لقد اقتربوا

ماذا ؟

ماكان هذا

حقا لا تعرف ؟

ماهو اخر شيء تتذكرة

الالم

الكثير من الام

استيقضت هنا لا املك اي فكرة

هل تعلم اي شيء عن الغزو الفضائي

غزوا ماذا - كلا . من ... -

لكن لماذا ..

لماذا يفعلون هذا

لماذا هنا ؟ لماذا ( كينيا ) - ليس فقط في ( كينيا )

في كل مكان

ما الذي جيب ان نفعلة

- لن اموت هنا -ستموت هنا . او في الخارج

لا تصرخ . الناس اسوء من الالات

- هنا -الالات تقتل بسرعة

انا هنا - سيقتلوك . لكن الاسوء سيحدث لي -

لم يسمعوني

مغفل

لا شيء

نظر الى عذا

من الذي سجنك - لصالح من تعملين ؟ -

لا اتكلم الـــ ( جيكوو )

يريد ان يعرف لصالح من تعملين ولماذا انت مسجونة

امريكي ؟

ابقوه على قيد الحياة

انها لي

كلا . انها لي

- مال الذي قلتة - انا اتفاوض

سناخذه رهينة . ربما ناخذ علية فدية

لا تتحرك

هل رجعت من اجلي ؟

بالطبع

هل كل شيء على ما يرام

اسمي ( ناديا )

حسنا ... انا لا اعرف اسمي

سوف ادعوك ( بــو )

سوف نبحث عن قاعدتي هناك المكان امن

لا يوجد مكان امن

شاهدت . طائرات . عجلات . جنود

شاهدت اناس يموتون

- ماذا فعلوا به -قاموا بشتويهه

لا مكان امن

توجد قاعدة امريكية في الشمال لكن لن تتمكن من الوصول اليها

الالات تطارد الجميع

اذا سوف نتجنب الاماكن السكانية ونسير في الاراضي المفتوحة

نجد سيارة تعمل وسنكون بخير

ربما يكون فخا - ربما -

صوت السيارة سيجلب الالات -من الممكن

قلتي بان القاعدة في الشمال . كم تبعد من هنا

لا اعرف . ربما مئات الكيلومترات

اذا يجدر بنا البدا بالقيادة

- انا لن اذهب - هل لديك موعد في مكان ما

كلا

لا اريد ان اموت في الطريق

في القاعدة لن تجد سوى الجثث

ربما

او ربما يجلسون في الملجأ ولديهم اتصال بوزارة الدفاع

انت لا تفهم

قبل 8 ايام كل الاقمار الصناعية تحطمت

كلها

وزارة الدفاع غير موجودة

لن نتمكن من صنع اي شيء

انا لن استسلم بعد

ان كان لديك اناس هنا الن تفعلي شيء للرجوع اليهم

لدي اناس هنا

واريد منك ان تساعديني بالعثور عليهم

انت تتظاهر بان لديك مهمة لكن انت فقط خائف

نعم . انا خائف

لا اعلم ما الذي افعلة هنا لكن اعلم مع من احارب

لكن اعلم بان علي الانظمام الى هذا القتال

لا يوجد خيار

نحن محضوضين

المحرك لازال يعمل و الهيكل يبدوا جيد

فقط علي ان اغير الاطار

اعرف كيف ابدل الاطار لكن لا استطيع معرفة اسمي

عثرث على هذا في السيارة

التقط الضجيج فقط احتاج الى اشارة افضل

نحتاج الى الماء و الغذاء سوف ابحث في العجلات الاخرى

لتعيش عليك القتال

- ان تعبت . استطيع القيادة -انا بخيـــر

تعرفين التعامل مع السلاح بشكل جيد بالنسبة لــ

بالنسبة لـــ امراءة - بالنسبة لـــ طبيبة -

كنت طبيبة في الجيش الفرنسي

في بعض الاحيان علينا ان نترك العلاج ونستخدام السلاح

في هذه المنطقة . لم يكن العالم مستعد للغزو

الجيش و المليشيات ؟؟؟

انخفظي

هل انتي بخير ؟ -انا على ما يرام

انهم يفوقونا عدد . اخرجي ببطئ ويداك مرفوعتان

جنود كينيين انا اتكلم لغتهم . فعل كما اقول

ارفع يدك

انا طبيبة . وانا ضمن بعثة السلام

وهذا الرجل جندي في الجيش الامريكي

كل الجيش الكيني مهمتة الحفاظ على موضفي البعثة

من اصدر الامر ؟ - من قبل الجيش الامريكي -

ليش هناك جيش امريكي ليس هناك ( امريكا )

اذا اخبرت رجالك بتنزيل الاسلحة هل يستمعون اليك ؟

نعم . لانك انت قائدهم

الان كلنا مجرد بشر تحتاج الى الماء

- لدينا الماء ونستطيع مشاركتة - ما فائدتنا من الماء

ارفعوا ايديكم . اعلى

- يجب ان تدعنا نذهب -انت لا تصدر الاوامر

الطبق , انهم من الطبق

- مالذي تقصد - احضروا ما تحتاجون

اقتلوة

اسقط سلاحك اسقط سلاحك الان

اثبت مكانك

انهض

انتهيت من هذا الجميع يتحدث الانكليزية

ماذا يقصد بالطبق ؟ ماذا يعني الرمز ؟

محطة الرادار الامريكي . مشددة الحراسة

طبق فظائي كبير وهذا الرمز علية

اين تقع القاعدة ؟

على الحدود . على الجانب الغربي من الجبال

على الجانب الغربي من الجبال لماذا قمت بمهاجمتي

الكثير يعتقد بان الامريكين بنوا هذه الالات

او ان الامريكين جاءو الى هنا من اجل هذه الاطباق

هذا كذب

كل شيء يدمر لكن هذه الاطباق صامدة

اقتلني ارجوك اقتلني

افعلها

ماذا قلت للتو - علينا الذهاب الان -

على ركبتيك

تحرك

- تعطلت السيارة - هذا ليس مهم

سوف يعطونا الجيب الخاصة بهم

كيلو عن الحدود

تعرضت للجفاف اشرب بعض الماء

لا اصدق انك نجوت من هناك اعتقد بانهم سيقتلوك

لقد كانوا جنودا مدربين و يفوقونا بالعدد

اراهن بانك من القوات الخاصة او شي من هذا القبيل

القوات الخاصة ؟

لديك مهارات قتالية جيدة وتتكلم العديد من اللغات

اذا نحن ذاهبون الى محطة الرادار

نحو الحدود الى الجبال الغربية

انها كبيرة , سنعثر عليها

نعثر على الامريكين , الطعام و المأوى

ربما هناك من يعرف اسمك

وان لم تكن امنة

انتي قلتي مسبقا لا مكان امن

ماذا لو كان الكينيين على حق و الامريكيين لهم علاقة بالموضوع

- هذا مستحيل - وان كان كذلك ؟

- نصل الى هناك . ومن ثم ماذا - نقوم بقتلهم

الم تقل بان نتجنب المناطق السكنية

ليس لدينا خيار

خطر . الغام

انتظر , توقف

هذا لا يبدوا جيدا

- ربما ان مجرد خلل كهربائي - نعم . او ربما شيء اخر

تعطلت المركبة

اهربي

لا تقفي هناك . اهربي

يجب ان نفعل شيء يجب ان نلفت انتباهه

ابي

لم نستطع فعل شيء لهم

هناك شخص بالخارج

هناك شيء يستمع

- لا يوجد من يستمع مطلقا - انت لا تعلم ذلك

مرحبا

هل استطيع الحصول على البيتزا كبيرة ؟

اجعلها قطعتين , و جبن اضافي

كل عائلتي كانت في ( باريس )

كل المدن الكبيرة ضربت اولا و بقوة

في الحقيقة انا اعتقد ...

باني خسرت الجميع