Woman with a Suitcase (캐리어를 끄는 여자)

Who... are you?

Don't you know me?

Seongdamdong Madam Cha, the Heart Flutter.

If you drank, you should pay for it.

You said you'd make the deposit right away, you SOB.

Wait, you are you... is anyone out there? Nurse?

Nurse!

- What, what, what? - What's going on?

What's going on?

Fuck, you drank all that hard liquor. Go raise dogs, you asshole.

You make so much money like this, yet you drink and run?

Are you going to pay or not? Huh?

Oh, please let him go.

Get rid of this woman.

Hey, hey, hey. Hey! Stop right there.

Stop right there!

Please go away. There's nothing to see here. Please go.

Wait, wait, wait.

What? We should go right now.

I mean... there's no guarantee that the surgery video clip is in this room.

So?

Paralegal Cha actually spent time in jail. If she

gets caught again, she'll be punished for sure.

They're the ones who violated the law first.

Be quiet.

He cut out a portion of the video.

I know, I know, but... let me look for another way.

CEO Ham was right about you.

You must've forgotten this. If we lose this case, you have leave our firm.

Go away if you're going to frustrate me.

Fine, go. Just leave the firm altogether.

That doctor wasn't Director Oh Dae Sung?

You mean, you created that scene without confirming your facts?

I know! What should I do...

Please tell the doctor that I'm so so sorry.

Liposuction surgery, liposuction...

Nice...

Liposuction Surgery Video Clip

What are you doing?

I came to submit my report to the professor, but he's not here.

He's not in right now. Come back later.

Okay.

I almost got it, but the nurse came just in time.

Good try. Where is Attorney Ma?

I think we hired a wrong recruit. He's no help.

Attorney Ma?

What do you mean attorney? I'm this hospital's intern Ma Seok Woo.

Call me Doc Ma from now on.

What an unexpected turn of events...

As for going to jail... I probably should...

Even if we get caught, I thought it'd be better if the first timer got caught.

Then, before you get caught...

Let me take this.

Doc Ma.

My heart totally fluttered when you flashed your doctor's white gown.

My heart is beating so hard right now.

Ah Na, I think this file is locked.

It's a good sign. It means it's super important, doesn't it?

What? Go where?

I mean... there was no other way...

How could Paralegal Cha always do such a nice deed?

I love her.

Who are you talking about?

Just wait and see. I think they're almost here.

You must've heard, too, CEO.

Freeze.

Turn around just like that. Now.

Do it now.

Oh, my God.

What's all this?

But why are you acting like a squad leader all of a sudden?

Are you doing a special on women soldiers?

I thought you just came back from a performance for the military.

I mean, what's this all about?

SISTAR? Black Pink?

I don't think it's favorite Girls' Generation.

You know quite a lot of them.

Looking like this, how could our law firm's image...

It's all because of this.

What's this?

Director Shim's guilty evidence.

Evidence?

We received a tip saying Kang Hyeon Ho's death was caused by perforation.

Really? Then, let's look at it together.

Maybe I can use it for an article.

This is the guilty evidence?

For now, let's watch it a bit longer.

There might be something more toward the back.

I think you got a real big one. It's worth Pulitzer Prize.

For now, we'll check the rest and let you know.

Gosh... this isn't it.

Thank you for letting me watch this, Attorney Ma.

Liposuction surgery video clip?

In dentistry, they call it prosthetics surgery.

Share it with me, you know...

Yes, Director.

I called about the trial rehearsal in the afternoon.

Yes, I'll see you at 2 p.m. Okay.

Witness, please tell us clearly.

Do you know about this for sure or not?

Yes, um...

I'm not sure about it, but...

I... I do see all patients with all different types of cases.

No... those small words just question the truthfulness of your testimony.

I don't know.

The trial is just like surgery.

If you make a mistake, it's difficult to make a recovery.

Please remember this rehearsal clearly.

In order to fix your ambiguous expressions and attitude...

ten professionals have gathered here today.

In the OR, the defendant had diagnosed it to be ileus

and suspected of patient's drinking. Is that true?

I don't recall.

No, I'm sorry. I'm sorry.

Um... not that I think about it again, I think he did mention it.

Hey, how did you accept such an idiotic doctor to our hospital?

- Hey, Dr. Kim. - Yes?

Did I say I think he drank or not?

Yes, yes, you did. Yes, you're right.

Yes, very good! You must testify definitely like that in court.

Perhaps this trial wasn't meant for a newbie.

Can I give you a piece of advice?

Try to persuade Kang Hyeon Ho's wife even now.

To settle the case. It's bottom line over emotions.

I think Kang Hyeon Ho's wife's feelings are important, too.

She said she can't sell out on the reputation of the deceased.

The trial is about choosing between one vs. nothing.

Not gaining results compared to the efforts that were

put in is the worst case scenario for a business.

If the probability of losing is most likely,

it's better to help her gain the bottom line...

That could be a better defense for her.

Besides the tip saying it was perforation... I heard you have nothing else to go by.

We still haven't found a crucial witness, but we're doing our best...

I'm not paying you to do your best.

I'm paying you to win the case.

The trial you're unsure about... just let it go.

- CEO Goo? - Yes, CEO.

Come upstairs please.

On August 4, Kang Hyeon Ho...

was overweight at 95.7 kg.

He eliminated 5.5 kg through liposuction and

went home after 3 hours and 10 minutes of rest.

When he came back to the ER, he had a temperature of 39.9 celsius.

He complained of upper stomach pains, headache and vomiting.

He went into a coma after an hour and 10 minutes later.

Defendant Shim Jae Wook, the resident Kim Young Mo, and intern Park Gun Hee...

the nurse Jang So Hee and Kwon Seong Sook took part in the OR.

He performed bowel resection of 13.5 cm.

After that, he performed anastomosis.

He was moved to ICU, but his vitals weren't detected in three days.

He showed symptoms of sepsis and was given levodopa, but he

died. Sepsis - life-threatening complication of an infection

- What is it regarding? - Yes... I'm neither a doctor nor nurse...

nor a lawyer.

But don't say that I don't know anything about this case.

I know this is rude, but I've been waiting for you.

I have nothing to say to you.

Kang Hyeon Ho's cause of death was perforation, not ileus.

Begin

Re-surgery of Kang Hyeon Ho due to abnormal condition

It looks like there was a perforation from the cannula during the liposuction

surgery. Cannula - a thin tube inserted into a vein or to administer medicine

Now, we'll perform small bowel resection and anastomosis afterward. Anastomosis

- a connection made surgically between adjacent parts of the intestine

Begin.

Suction.

What are you writing down?

I'm recording that we're performing enteroanastomosis due to perforation.

Who said perforation? Are you crazy?

Not only do you suck in your abilities, your eyesight sucks, too.

Woman with a Suitcase

Episode 6 We're all madonnas

By chance, are you the one who tipped us, Nurse Kwon?

What tip? What are you talking about?

I desperately need a testimony of someone who was in the OR.

Someone else performed the surgery! What are you hassling me?

I quit working at that hospital because I couldn't stand to see what unfolds.

I'll be waiting for you.

Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Feisty Team @ Viki

Ms. Kim Seon Yeon?

I have insurance already.

Mistreated patients' companion, I'm Cha Geum Joo.

Few years ago, you got a liposuction from Dr. Shim Jae Wook, right?

You lost at the first trial.

How do you know that?

You're struggling so much without a caretaker.

You're in the middle of a medical lawsuit against Shim Hospital, right?

- Explosion? - She'll explode one of these days. Bam!

Loss of her job, prison sentence, got dumped by her husband.

A successful woman went through all that all simultaneously.

It's more strange if she's acting normal.

Are you saying Cha Geum Joo is a patient?

Aren't we all patients subconsciously when you think about it?

She's so courageous, so she's acting as though she's enduring it well.

But I don't think she's okay. Especially with her divorce and all.

Attorney Park stopped by a few days ago.

She said something about "using her body" and whatnot.

Because she went to the auction with you, the rumor spread all over Seochodong.

So, if you're not genuinely interested in her, please control yourself.